In stormwater design, the estimatio

In stormwater design, the estimation of runoff volume is often as important as
the estimation of peak discharge. Runoff volume isused for a variety of
purposes including:
(i) sizing certain construction site sediment basins;
(ii) sizing stormwater detention/retention basins;
(iii) designing many urban stormwater treatment systems.
In some cases it will be necessaryto determine an average annual volumetric
runoff coefficient(CV), while in other design procedures it will be necessary
to determine the volumetric runoff coefficient for a single storm event.
The volumetric runoff coefficient for a single storm event can be used to
estimate the runoff volume for the design storm. Table 4.08.1 summarises the
various applications of these two forms of volumetric runoff estimation.
Table 4.08.1 Application of runoff volume estimation to
stormwater design

Kết quả (Việt) 1:

Trong thiết kế nước mưa, dự toán khối lượng dòng chảy là thường là quan trọng như dự toán cao điểm xả. Dòng chảy khối lượng isused cho một số mục đích bao gồm: (i) định cỡ nhất định xây dựng trang web lưu vực trầm tích; (ii) định cỡ các lòng chảo giam giữ/lưu giữ nước mưa; (iii) thiết kế hệ thống xử lý nước mưa đô thị nhiều. Trong một số trường hợp, nó sẽ necessaryto xác định một hàng năm trung bình là thể tích mới dòng chảy coefficient(CV), trong khi các thủ tục thiết kế khác nó sẽ là cần thiết để xác định hệ số dòng chảy thể tích cho một sự kiện duy nhất bão. Hệ số dòng chảy thể tích cho một sự kiện duy nhất cơn bão có thể được sử dụng để ước tính khối lượng dòng chảy cho cơn bão thiết kế. Bảng 4.08.1 toùm các ứng dụng khác nhau của hai hình thức ước lượng thể tích mới dòng chảy. Bảng 4.08.1 ứng dụng của dòng chảy khối lượng ước tính để nước mưa thiết kế

Kết quả (Việt) 2:

Trong thiết kế của nước mưa, ước tính khối lượng dòng chảy thường cũng quan trọng như
việc ước lượng xả đỉnh. Khối lượng dòng chảy isused cho một loạt các
mục đích bao gồm:
(i) kích thước lưu vực trầm tích xây dựng trang web nhất định;
(ii) kích thước lưu vực thoát nước mưa giam giữ / lưu
giữ;. (Iii) xây dựng nhiều hệ thống xử lý nước mưa đô thị
Trong một số trường hợp, nó sẽ được necessaryto xác định trung bình thể tích hàng năm
hệ số dòng chảy (CV), trong khi trong quy trình thiết kế khác, nó sẽ là cần thiết
để xác định hệ số dòng chảy tích cho một sự kiện bão duy nhất.
Các hệ số dòng chảy tích cho một sự kiện bão duy nhất có thể được sử dụng để
ước tính khối lượng dòng chảy cho các cơn bão thiết kế . Bảng 4.08.1 tóm tắt các
ứng dụng khác nhau của hai hình thức ước lượng dòng chảy tích.
Bảng 4.08.1 ứng dụng khối lượng nước thải ước tính để
thiết kế thoát nước mưa