5 DESIGN PROCESSIn line with the ge

5 DESIGN PROCESS

In line with the general strategy for tackling complex problems, the design process is split into a number of main phases, and each phase is then broken down into a number of steps. Methods are suggested to help tackle each step.

It is important to emphasise that this systematic approach must be applied flexibly and adapted to suit the particular project being undertaken. It is not intended to replace intuition, inventiveness or insight; but rather to support and enhance these qualities by disciplining thinking and helping to focus concentration on important aspects of the problem.

The four main phases of the design process are shown in Figure 7. Note that the input to and output from this process is consistent with an expansion of the design activity of Figure 4.






CLARIFICATION OF THE TASK

MARKET NEED (OR IDEA)


SPECIFICATION

CONCEPTUAL DESIGN

CONCEPT

EMBODIMENT DESIGN

LAYOUT


DETAIL DESIGN
I




MANUFACTURING
INSTRUCTIONS


ACTIVITIES RESULTS



Figure 7: Model of the design process

In order to provide an overview, each phase is summarised briefly below. In subsequent sections of this booklet, the individual steps of Clarification of the Task and Conceptual Design are described in more detail.

Clarification of the Task. The starting point for the design process is an idea or a market need, often stated in vague, and sometimes contradictory, terms. Before the subsequent design phases start, it is important to clarify the task by identifying the true requirements and constraints. The result of this phase is a design specification which is a key working document that should be continually reviewed and updated as the design develops.

Conceptual Design. In this phase, concepts with the potential of fulfilling the requirements listed in the design specification must be generated. The overall functional and physical relationships must be considered and combined with preliminary embodiment features. The result of this phase is a concept drawing.

Embodiment Design. In this phase, the foundations are laid for detail design through a structured development of the concept. In the case of a mechanical product, the result of this phase would be a detailed layout drawing showing the preliminary shapes of all the components, their arrangement and, where appropriate, their relative motions.

Detail Design. Finally, the precise shape, dimensions and tolerances of every component have to be specified, and the material selections made, or confirmed. There is a close interrelationship between the shape of a component, its material and the proposed method of its manufacture. The result of this phase is detailed manufacturing instructions. The detail design phase is no less important than any of the others. Many excellent concepts have failed in the market due to lack of attention to detail.

Kết quả (Việt) 1:

Quá trình thiết kế 5

phù hợp với chiến lược chung cho việc giải quyết vấn đề phức tạp, quá trình thiết kế được chia thành một số giai đoạn chính, và mỗi giai đoạn sau đó được chia thành một số bước. Phương pháp được đề nghị để giúp giải quyết mỗi bước.

nó là quan trọng để nhấn mạnh rằng cách tiếp cận có hệ thống này phải được áp dụng linh hoạt và thích nghi với phù hợp với dự án cụ thể đang được tiến hành. Nó không có ý định thay thế trực giác, sáng tạo hoặc cái nhìn sâu sắc; nhưng thay vì để hỗ trợ và tăng cường những phẩm chất bởi disciplining suy nghĩ và giúp đỡ để tập trung tập trung vào khía cạnh quan trọng của vấn đề.

bốn giai đoạn chính của quá trình thiết kế được minh hoạ trong hình 7. Lưu ý rằng các đầu vào và đầu ra từ quá trình này là phù hợp với một sự mở rộng của các hoạt động thiết kế của hình 4.





làm rõ nhiệm vụ THE

trường cần (hoặc ý tưởng)


đặc điểm kỹ thuật

thiết kế khái niệm

khái niệm

hiện thân thiết kế

bố trí


thiết kế chi tiết
tôi




sản xuất
hướng dẫn


kết quả hoạt động


hình 7: các mô hình của quá trình thiết kế

Để cung cấp một tổng quan, mỗi giai đoạn tóm tắt một thời gian ngắn dưới đây. Trong phần tiếp theo của cuốn sách này, bước làm rõ nhiệm vụ và ý tưởng thiết kế, cá nhân được mô tả trong thêm chi tiết.

làm rõ nhiệm vụ. Là điểm khởi đầu cho quá trình thiết kế là một ý tưởng hay một nhu cầu thị trường, thường nói về mơ hồ, và đôi khi mâu thuẫn. Trước khi bắt đầu các giai đoạn thiết kế tiếp theo, nó là quan trọng để làm rõ nhiệm vụ bằng cách xác định đúng yêu cầu và hạn chế. Kết quả của giai đoạn này là một đặc điểm kỹ thuật thiết kế đó là một tài liệu làm việc quan trọng mà nên được liên tục xem xét và Cập Nhật như thiết kế phát triển.

thiết kế khái niệm. Trong giai đoạn này, khái niệm với tiềm năng hoàn thành các yêu cầu được liệt kê trong đặc điểm kỹ thuật thiết kế phải được tạo ra. Các mối quan hệ tổng thể chức năng và vật lý phải được xem xét và kết hợp với tính năng sơ bộ hiện thân. Kết quả của giai đoạn này là một khái niệm vẽ.

hiện thân thiết kế. Trong giai đoạn này, Các cơ sở được đặt cho chi tiết thiết kế thông qua một sự phát triển cấu trúc của khái niệm. Trong trường hợp của một sản phẩm cơ khí, kết quả của giai đoạn này sẽ là một bản vẽ chi tiết giao diện Hiển thị các hình dạng sơ bộ của tất cả các thành phần, sắp xếp của họ và, khi thích hợp, của chuyển động tương đối.

thiết kế chi tiết. Cuối cùng, hình dạng chính xác, Kích thước và dung sai của mỗi thành phần phải được xác định, và thực hiện các lựa chọn tài liệu, hoặc được xác nhận. Là một interrelationship chặt chẽ giữa hình dạng của một thành phần, vật chất của nó và đề xuất phương pháp sản xuất của nó. Kết quả của giai đoạn này là hướng dẫn chi tiết sản xuất. Giai đoạn thiết kế chi tiết là không kém quan trọng hơn bất kỳ những người khác. Nhiều khái niệm tuyệt vời đã thất bại trong thị trường do thiếu sự chú ý đến từng chi tiết.

Kết quả (Việt) 2:

5 THIẾT KẾ QUY TRÌNH Phù hợp với chiến lược chung để giải quyết vấn đề phức tạp, quá trình thiết kế được chia thành một số giai đoạn chính, và sau đó mỗi giai đoạn được chia thành một số bước. Phương pháp được đề nghị để giúp giải quyết từng bước. Điều quan trọng cần nhấn mạnh là cách tiếp cận có hệ thống này phải được áp dụng một cách linh hoạt và thích nghi cho phù hợp với dự án cụ thể được thực hiện. Nó không có ý định thay thế trực giác, sáng tạo hoặc cái nhìn sâu sắc; mà là để hỗ trợ và nâng cao những phẩm chất của kỷ luật tư duy và giúp tập trung tập trung vào các khía cạnh quan trọng của vấn đề. Bốn giai đoạn chính của quá trình thiết kế được thể hiện trong hình 7. Lưu ý rằng các đầu vào và đầu ra từ quá trình này là phù hợp với . một sự mở rộng của các hoạt động thiết kế của hình 4 Làm rõ nhiệm vụ nhu cầu thị trường (OR IDEA) Thông số kỹ thuật thiết kế khái niệm khái niệm hiện thân THIẾT KẾ BỐ TRÍ THIẾT KẾ CHI TIẾT tôi SẢN XUẤT HƯỚNG DẪN HOẠT ĐỘNG KẾT QUẢ Hình 7: Mô hình quá trình thiết kế Để cung cấp một cái nhìn tổng quan, mỗi giai đoạn được tóm tắt ngắn gọn dưới đây. Trong phần tiếp theo của cuốn sách này, các bước cá nhân của Làm rõ các nhiệm vụ và thiết kế khái niệm được mô tả chi tiết hơn. Làm rõ các nhiệm vụ. Điểm khởi đầu cho quá trình thiết kế là một ý tưởng hay một nhu cầu thị trường, thường được trình bày trong điều khoản mơ hồ, và đôi khi mâu thuẫn. Trước khi giai đoạn thiết kế tiếp theo bắt đầu, điều quan trọng là để làm rõ các nhiệm vụ bằng cách xác định các yêu cầu thực sự và hạn chế. Kết quả của giai đoạn này là một đặc điểm kỹ thuật thiết kế mà là một tài liệu làm việc quan trọng cần được tiếp tục xem xét và cập nhật như thiết kế phát triển. Thiết kế khái niệm. Trong giai đoạn này, các khái niệm có khả năng hoàn thành các yêu cầu được liệt kê trong các đặc điểm kỹ thuật thiết kế phải được tạo ra. Các mối quan hệ chức năng và vật lý tổng thể phải được xem xét và kết hợp với các tính năng thân sơ bộ. Kết quả của giai đoạn này là một bản vẽ khái niệm. sự hiện thân thiết kế. Trong giai đoạn này, các cơ sở được đặt cho thiết kế chi tiết thông qua một cấu trúc phát triển của khái niệm. Trong trường hợp của một sản phẩm cơ khí, kết quả của giai đoạn này sẽ là một bản vẽ chi tiết bố trí hiển thị hình dạng ban đầu của tất cả các thành phần, sắp xếp của họ và khi thích hợp, chuyển động tương đối của chúng. chi tiết thiết kế. Cuối cùng, hình dạng chính xác, kích thước và dung sai của mỗi thành phần phải được chỉ định, và các lựa chọn tài liệu được thực hiện, hoặc xác nhận. Có một mối tương quan chặt chẽ giữa hình dạng của một thành phần, vật liệu và phương pháp đề xuất của sản xuất của nó. Kết quả của giai đoạn này là hướng dẫn sản xuất chi tiết. Giai đoạn thiết kế chi tiết không kém quan trọng hơn bất kỳ những người khác. Nhiều khái niệm tuyệt vời đã thất bại trong thị trường do thiếu sự quan tâm đến từng chi tiết.