After studying records requested bi

After studying records requested bids that we received, we, mechanical Corporation Licogi 16 commit execution ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... in accordance with the requirements of the requested record bid with a total amount of 13.591.344.808 USD. including VAT 8% (in words: ten three billion, five hundred ninety million, three hundred and forty-four thousand, eight hundred and eight bronze) along with tariff attached.
If the profile of our bid is accepted, we will implement measures to ensure the implementation of contract as specified in the bid solicitation documents.
Profile bids take effect in time .... days from now on, ...., ..... 20 years ... ..

Kết quả (Việt) 1:

sau khi hồ sơ yêu cầu nghiên cứu hồ sơ dự thầu mà chúng tôi nhận được, chúng tôi, công ty cơ khí Licogi 16 cam kết thực hiện ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... phù hợp với các yêu cầu của hồ sơ dự thầu ghi lại yêu cầu với tổng số tiền là 13.591.344.808 usd. bao gồm vat 8% (Bằng chữ: 1003 tỷ đồng, 590,000,000, 344,000,
808 đồng) cùng với thuế kèm theo. nếu hồ sơ đấu thầu của chúng tôi được chấp nhận, chúng tôi sẽ thực hiện biện pháp bảo đảm thực hiện hợp đồng theo quy định tại các văn bản mời thầu.
thầu hồ sơ cá nhân có hiệu lực trong thời gian .... ngày, kể từ bây giờ, ...., ..... 20 năm ... ..

Kết quả (Việt) 2:

Sau khi nghiên cứu hồ sơ yêu cầu giá thầu mà chúng tôi nhận được, chúng tôi, cơ khí công ty cổ phần Licogi 16 cam kết thực hiện.............................. phù hợp với các yêu cầu giá thầu hồ sơ được yêu cầu với tổng số 13.591.344.808 USD. bao gồm thuế VAT 8% (bằng chữ: Mười ba tỷ, năm trăm chín mươi triệu, 300 và bốn mươi - bốn ngàn, Tám trăm tám đồng) cùng với thuế đính kèm.
nếu hồ sơ của giá thầu của chúng tôi được chấp nhận, chúng tôi sẽ thực hiện các biện pháp để đảm bảo việc thực hiện các hợp đồng theo quy định ở mức trong giá chào mời tài liệu
tiểu sử giá thầu có hiệu lực trong thời gian... ngày từ nay trên,...,... 20 năm......