Viettel network, Groundhog and GNC

Viettel network, Groundhog and GNC telecom have held meetings and agreed to develop CovMo system
in phase FAC with two releases 1 and 2. In phase FAC system will be developed based on feedback and
new requirements from meeting held in 2016/07/14-15. This sets the scope and schedule (finished by
March 2017) for project.
Viettel is using system and has reported several found issues. Groundhog technologies has supported
Viettel and given answers or fixes when it is applicable. Phase FAC scope is agreed and recorded
between all parties, no new requirements or requests will be included in this phase. Any additional
effort must be negotiated between Viettel network and GNC telecom for commercial impact. GNC
telecom has contract with Groundhog technologies.

Kết quả (Việt) 1:

Mạng lưới Viettel, Groundhog và GNC telecom đã tổ chức cuộc họp và đồng ý để phát triển hệ thống CovMotrong giai đoạn FAC với hai phiên bản 1 và 2. Trong giai đoạn hệ thống FAC sẽ được phát triển dựa trên thông tin phản hồi vàCác yêu cầu mới từ cuộc họp được tổ chức vào năm 2016/07/14-15. Điều này đặt phạm vi và lịch trình (kết thúc bằngTháng ba năm 2017) cho dự án.Viettel đang sử dụng hệ thống và đã báo cáo một số vấn đề tìm thấy. Công nghệ Groundhog đã hỗ trợViettel và đưa ra câu trả lời hoặc bản sửa lỗi khi nó được áp dụng. Giai đoạn FAC phạm vi đã đồng ý và ghi nhậngiữa tất cả các bên, không có yêu cầu mới hoặc yêu cầu sẽ được bao gồm trong giai đoạn này. Bất kỳ bổ sungnỗ lực phải được thương lượng giữa các mạng Viettel và GNC telecom cho tác động đến thương mại. GNCviễn thông có hợp đồng với các công nghệ Groundhog.

Kết quả (Việt) 2:

Viettel mạng, Groundhog và GNC viễn thông đã tổ chức cuộc họp và thống nhất để phát triển hệ thống CovMo
trong giai đoạn FAC với hai phiên bản 1 và 2. Trong giai đoạn hệ thống FAC sẽ được phát triển dựa trên những phản hồi và
yêu cầu mới từ cuộc họp được tổ chức vào năm 2016/07 / 14-15 . Điều này đặt ra phạm vi và thời hạn (kết thúc vào
tháng 3 năm 2017) cho dự án.
Viettel đang sử dụng hệ thống và đã báo cáo một số vấn đề được tìm thấy. Công nghệ Groundhog đã hỗ trợ
Viettel và cho câu trả lời hay sửa chữa khi nó được áp dụng. Giai đoạn phạm vi FAC được thoả thuận và ghi nhận
giữa tất cả các bên, không có yêu cầu mới hoặc yêu cầu sẽ được bao gồm trong giai đoạn này. Bất kỳ thêm
nỗ lực phải được đàm phán giữa các mạng Viettel và GNC viễn thông cho tác động thương mại. GNC
viễn thông có hợp đồng với các công nghệ Groundhog.

Kết quả (Việt) 3:

Mạng lưới Viettel, chuột chũi và GNC viễn thông đồng ý tổ chức cuộc họp, các hệ thống covmoYếu tố giai đoạn hai phiên bản 1 và 2.Yếu tố giai đoạn sẽ dựa trên hệ thống thông tin phản hồi.Từ ngày hội nghị / 07 / 2016 tổ chức yêu cầu mới.Phạm vi của nó, và thiết lập trình (hoàn thành.Dự án số 2017 là 3 tháng.Viettel là sử dụng hệ thống và báo cáo được tìm thấy trong một vài vấn đề.Chuột chũi. Hỗ trợ kỹ thuật.Viettel đưa ra câu trả lời hay sửa chữa khi áp dụng.Phạm vi và ghi nhận yếu tố giai đoạnỞ giữa tất cả các bên có yêu cầu mới hay yêu cầu sẽ được bao gồm trong giai đoạn này.Bất cứ gì thêmPhải cố gắng GNC mạng viễn thông Viettel và ảnh hưởng đến đàm phán thương mại giữa.GNCCông nghệ thông tin liên lạc với chuột chũi hợp đồng.