Formatting: In Unilever Company, at

Formatting: In Unilever Company, at the end of a year, general manager will ask for reports of each department such as financial or different figures such as sales. After collecting the required information, general manager will have his staff, who will be responsible for formatting all the information clearly, professionally and concisely based two kinds of formats as diagram and text. Obviously, as for the financial figures, it is usually used the diagram or graphs in order to have effective evaluation and it is facial in comparing those figures to the previous years. Based on the diagram, it will make the receivers as the mother company easier to evaluate the performance of the subsidiary companies Besides that, the diagram will not show the readers exactly and specifically, so the text will be used for supporting the diagram to explain the information or figures. The below picture will have clear illustration.

Kết quả (Việt) 1:

Định dạng: Ở Unilever Company, ở phần cuối của một năm, tổng giám đốc sẽ yêu cầu cho các báo cáo của mỗi bộ phận chẳng hạn như con số tài chính hoặc khác nhau chẳng hạn như bán hàng. Sau khi thu thập thông tin cần thiết, tổng giám đốc sẽ có nhân viên của ông, những người sẽ chịu trách nhiệm cho các định dạng tất cả các thông tin rõ ràng, chuyên nghiệp và ngắn gọn dựa trên hai loại định dạng như sơ đồ và văn bản. Rõ ràng là, đối với những con số tài chính, nó thường được sử dụng biểu đồ hoặc đồ thị để có hiệu quả đánh giá và nó là mặt trong so sánh những con số cho năm trước. Dựa trên biểu đồ, nó sẽ làm cho các thiết bị thu receiver là công ty mẹ dễ dàng hơn để đánh giá hiệu suất của các công ty bên cạnh đó, biểu đồ sẽ không hiển thị các độc giả chính xác và cụ thể, do đó, các văn bản sẽ được sử dụng để hỗ trợ biểu đồ để giải thích các thông tin hoặc con số. Các bên dưới hình ảnh sẽ có minh họa rõ ràng.

Kết quả (Việt) 2:

Định dạng: Tại Công ty Unilever, ở phần cuối của một năm, tổng giám đốc sẽ yêu cầu đối với báo cáo của từng bộ phận như số liệu tài chính hoặc khác nhau như bán hàng. Sau khi thu thập các thông tin cần thiết, tổng giám đốc sẽ có nhân viên của mình, những người sẽ chịu trách nhiệm cho tất cả các định dạng thông tin rõ ràng, chuyên nghiệp và chính xác dựa trên hai loại định dạng như sơ đồ và văn bản. Rõ ràng, đối với các số liệu tài chính, nó thường được sử dụng biểu đồ hoặc đồ thị để có những đánh giá hiệu quả và nó là khuôn mặt ở những con số so sánh với các năm trước. Dựa trên sơ đồ, nó sẽ làm cho người nhận là công ty mẹ dễ dàng hơn để đánh giá hiệu quả hoạt động của các công ty con Bên cạnh đó, sơ đồ sẽ không hiển thị cho người đọc một cách chính xác và cụ thể, do đó, các văn bản sẽ được sử dụng để hỗ trợ các sơ đồ để giải thích thông tin hay số liệu. Những hình ảnh dưới đây sẽ có hình minh họa rõ ràng.