On Saturday, Officer Justin Gower o

On Saturday, Officer Justin Gower of the Cedar Park Police Department pulled over the truck because it apparently had expired registration and a malfunctioning light, according to local television station KVUE.

As Gower spoke to the driver, he saw three little girls sitting in the back without car seats. He suddenly recalled hearing about the man from other law enforcement personnel, the station reported.

Gower called another Cedar Park policeman, Officer Cale Hawkins, who had spoken with the father several weeks ago. Hawkins told the station they were living in a hotel at the time, according to the TV station.

Recognizing the family was down on their luck, Gower and Hawkins decided to buy the girls — ages 1, 3 and 4 — car seats instead of ticketing the father.

“Giving him three tickets, it wasn’t going to do any good,” Gower told KVUE. “Those kids were still going to have to be driven somewhere, somehow with no car seats.”

Said Hawkins: “We just kind of stepped off to the side and said we need to kind of do the right thing and get these people some car seats.”

As Gower spoke with the driver, Hawkins drove to Wal-Mart and purchased three car seats that totaled $145, according to the TV station. They then presented them to the family.

The unidentified father thanked the officers in a statement, which was released by the station.

“It was nothing short of a miracle. It was something that was really needed,” he said. “The officers have been a blessing.”

The department on Thursday responded after the story gained nationwide attention.

“We have been overwhelmed by the positive feedback from all of you about K9 Officer Justin Gower and Officer Cale Hawkins’ decision to purchase car seats for the three little girls who were in the back seat when Officer Gower made that traffic stop last Saturday,” the post stated.

The entire shift chipped in to buy the seats, according to the post.

It continued, “We also want to mention that this behavior is reflective of not only Cedar Park Police Officers, but police officers throughout our country who do things like this each day. We are honored to wear a badge and even more so to serve this community.”

Kết quả (Việt) 1:

Ngày thứ bảy, nhân viên Justin Gower của sở cảnh sát Cedar Park kéo lên xe tải vì nó dường như đã hết hạn đăng ký và một ánh sáng trục trặc, theo Đài truyền hình địa phương KVUE.Như Gower đã nói chuyện với trình điều khiển, ông đã thấy ba cô gái ngồi ở phía sau mà không có xe hơi. Ông đột nhiên nhớ lại điều trần về những người đàn ông từ nhân viên thực thi pháp luật khác, nhà báo cáo.Gower gọi là một cảnh sát Cedar Park, sĩ quan Cale Hawkins, người đã nói với cha một vài tuần trước. Hawkins nói với nhà họ đã sống trong một khách sạn lúc đó, theo nhà.Nhận thấy họ đã xuống trên may mắn của mình, Gower và Hawkins quyết định mua các cô gái-tuổi 1, 3 và 4-ghế xe thay vì đặt vé cha."Anh ta cho ba vé, nó không phải làm bất kỳ tốt," Gower nói với KVUE. "Những trẻ em vẫn sẽ phải được hướng một nơi nào đó, bằng cách nào đó với không ghế xe."Hawkins cho biết: "chúng tôi chỉ loại bước đi sang một bên và nói rằng chúng ta cần loại làm việc và nhận được những người này một số ghế xe."Như Gower đã nói chuyện với trình điều khiển, Hawkins lái xe đến Wal-Mart và mua ba chỗ ngồi xe đạt $145, theo nhà. Họ sau đó giới thiệu họ cho gia đình.Cha không rõ nguồn gốc cảm ơn các sĩ quan trong một tuyên bố, đã được phát hành bởi các trạm."Đó là không có gì ngắn một phép lạ. Đó là cái gì đó thực sự cần thiết,"ông nói. "Các sĩ quan đã là một phước lành."Tỉnh vào ngày thứ năm trả lời sau khi câu chuyện đã đạt được sự chú ý trên toàn quốc."Chúng tôi đã bị choáng ngợp bởi những phản hồi tích cực từ tất cả các bạn về nhân viên K9 Justin Gower và sĩ quan Cale Hawkins' quyết định mua ghế xe cho ba cô gái ít những người đã ở ghế sau khi sĩ quan Gower rằng lưu lượng truy cập dừng cuối thứ bảy," bài phát biểu.Sự thay đổi toàn bộ sứt mẻ trong mua ghế, theo bài viết.Nó tiếp tục, "chúng tôi cũng muốn đề cập đến rằng hành vi này là phản chiếu của không chỉ nhân viên cảnh sát Cedar Park, nhưng nhân viên cảnh sát trên khắp đất nước của chúng tôi làm những thứ như thế này mỗi ngày. Chúng tôi rất hân hạnh được mặc một huy hiệu và thậm chí nhiều hơn để phục vụ cộng đồng này."

Kết quả (Việt) 2:

Vào ngày thứ Bảy, Cán Justin Gower của Cục Cảnh sát Cedar Park kéo trên xe vì nó dường như đã quá hạn đăng và đèn bị hỏng hóc, theo địa phương đài truyền hình KVUE. Như Gower nói chuyện với người lái xe, anh nhìn thấy ba cô gái nhỏ ngồi ở phía sau mà không có chỗ ngồi xe. Ông chợt nhớ lại nghe về những người đàn ông từ nhân viên thực thi pháp luật khác, các trạm báo cáo. Gower gọi là một cảnh sát Cedar Park, Officer Cale Hawkins, người đã nói chuyện với người cha cách đây vài tuần. Hawkins nói với đài họ đang sống trong một khách sạn vào thời điểm đó, theo đài truyền hình. Nhận thấy gia đình đã xuống trên may mắn của họ, Gower và Hawkins quyết định mua các cô gái - tuổi từ 1, 3 và 4 - Ghế xe thay vì bán vé người cha. "Cho anh ba vé, nó sẽ không làm bất kỳ tốt," Gower nói KVUE. ". Những đứa trẻ này vẫn sẽ phải được định hướng một nơi nào đó, bằng cách nào đó không có chỗ ngồi xe" Nói Hawkins: "Chúng tôi chỉ là loại bước sang một bên và nói rằng chúng ta cần phải loại làm điều đúng và có được những người dân một số xe chỗ ngồi. "Như Gower nói với lái xe, Hawkins đã lái xe đến Wal-Mart và mua ba ghế xe đó đạt $ 145, theo các đài truyền hình. Sau đó, họ đưa cho gia đình. Người cha không xác định được cảm ơn các cán bộ trong một tuyên bố, được phát hành bởi các nhà ga. "Đó là không có gì ngắn của một phép lạ. Đó là một cái gì đó đã thực sự cần thiết, "ông nói. "Các cán bộ đã được một phước lành." Các bộ phận hôm thứ Năm đã trả lời sau những câu chuyện được sự chú ý trên toàn quốc. "Chúng tôi đã bị choáng ngợp bởi những phản hồi tích cực từ tất cả các bạn về Officer K9 Justin Gower và Cán bộ Cale Hawkins 'quyết định mua ghế xe cho ba cô gái nhỏ những người ngồi ở ghế sau khi Officer Gower thực hiện mà dừng giao thông thứ bảy tuần trước, "các bài phát biểu. Toàn bộ ca sứt mẻ để mua chỗ ngồi, theo các bài. Nó tiếp tục," Chúng tôi cũng muốn đề cập rằng hành vi này là phản ánh không chỉ Officers Cedar Park cảnh sát, nhưng cảnh sát trên khắp đất nước chúng tôi những người làm những việc như thế này mỗi ngày. Chúng tôi rất vinh dự đeo huy hiệu và thậm chí nhiều hơn như vậy để phục vụ cộng đồng này. "