Dear Sir, As per our tele-conversat

Dear Sir,

As per our tele-conversation earlier, please see below instructions on how to do a calibration on the roller gap:

1. Switch OFF the machine.
2. Manually turn/set the roller gap to 4mm by turning the spindle using a Allen key/hex key or by turning the brake;
(you may use a 4mm Allen key/hex key as a measuring gauge at the roller).
3. After done with the above, switch ON the machine.
4. Select the Settings icon.

Kết quả (Việt) 1:

Dear Sir, Theo chúng tôi tele-hội thoại trước đó, xin vui lòng xem các hướng dẫn trên làm thế nào để làm một hiệu chuẩn trên con lăn gap dưới đây: 1. công tắc tắt máy.2. bằng tay lần lượt/set gap con lăn đến 4mm bằng cách chuyển trục chính bằng cách sử dụng một chìa khóa quan trọng/hex Allen hoặc bằng cách chuyển các phanh;(bạn có thể sử dụng một 4mm chìa khóa phím/hex Allen là một đo đo tại các con lăn).3. sau khi thực hiện với các bên trên, bật máy.4. chọn biểu tượng cài đặt.

Kết quả (Việt) 2:

Dear Sir, Theo chúng tôi tele-trò chuyện trước đó, vui lòng xem hướng dẫn dưới đây về cách làm một hiệu chuẩn về khoảng cách lăn: 1. Chuyển TẮT máy. 2. Tự bật / thiết lập các khoảng cách lăn đến 4mm bằng cách quay trục chính sử dụng một chìa khóa Allen / key hex hoặc bằng cách bật phanh; (bạn có thể sử dụng một Allen Phím / hex 4mm như thước đo đo lường tại các con lăn). 3. Sau khi thực hiện với, chuyển đổi trên ON máy. 4. Chọn biểu tượng Cài đặt.