Sixdays before his departure he cau

Six
days before his departure he caused his grave to be opened, and immediately after he fell
into a fever, by the violence whereof his strength began to wax faint, and the infirmity daily
increasing, the sixth day he caused his disciples to carry him into the Oratory, where he did
arm himself for his going forth by receiving the Body and Blood of the Lord; then, supporting
his weak limbs by the hands of his disciples, he stood up, his hands lifted towards Heaven,
and with words of prayer at last breathed forth his soul. The same day two of his Brethren,
the one living in the Monastery and the other in a place far remote, had a revelation in one
and the self-same manner. For they beheld a way, spread with garments and shining with
innumerable lamps, stretching directly eastwards from his cell up to Heaven; a man of
venerable aspect stood above and asked them whose way that was. But they professing they
knew not, he said to them: “This is the way by which the beloved of the Lord, Benedict, ascended.” Thus the disciples who were present knew of the death of the holy man, and so
also those who were absent understood it by the sign foretold them. He was buried in the
Oratory of St. John the Baptist which he himself had built upon the ruins of Apollo’s altar.

Kết quả (Việt) 1:

Sáungày trước khi khởi hành của mình, ông đã gây ra mộ của ông được mở ra, và ngay lập tức sau khi ông rơithành một cơn sốt, bởi bạo lực whereof sức mạnh của ông bắt đầu sáp mờ nhạt, và không kiên định hàng ngàyngày càng tăng, ngày thứ sáu ông đã gây ra các đệ tử của mình để thực hiện nó vào Oratory, nơi ông đã làmcánh tay mình cho mình đi ra bằng cách nhận được cơ thể và máu của Chúa; sau đó, hỗ trợmình chân tay yếu do tay của đệ tử của mình, ông đứng dậy, tay nâng lên tới thiên đàng,và với lời cầu nguyện cuối hít ra linh hồn của mình. Trong cùng một ngày hai của anh trai của ông,một sống trong một tu viện và khác ở một nơi xa xa, có một sự mặc khải trong mộtvà cách tự tương tự. Cho họ beheld một cách, lây lan với hàng may mặc và tỏa sáng vớivô số đèn, trực tiếp kéo dài về phía đông từ di động của mình lên đến trời; một người đàn ôngkhía cạnh đáng kính đứng ở trên và yêu cầu họ có cách. Nhưng họ xưng họbiết không, ông nói với họ: "Đây là cách mà người yêu quý của Chúa, Benedict, lên." Vì thế các môn đồ những người đã có mặt biết về cái chết của người đàn ông thần thánh, và như vậycòn những người đã vắng mặt hiểu nó bằng các dấu hiệu báo trước chúng. Ông được chôn cất tại cácOratory of St John the Baptist mà chính ông đã xây dựng dựa trên những tàn tích của bàn thờ của Apollo.

Kết quả (Việt) 2:

Sáu
ngày trước khi khởi hành, ông gây ra ngôi mộ của ông được mở ra, và ngay lập tức sau khi ông rơi
vào một cơn sốt, bởi bạo lực có tên dưới đây sức mạnh của ông bắt đầu sáp mờ nhạt, và các thương tật hàng ngày
càng tăng, trong ngày thứ sáu anh ta gây ra các môn đệ để mang anh ta vào nguyện xá, nơi ông đã làm
cánh tay mình cho mình đi ra bởi nhận mình và máu Chúa; sau đó, hỗ trợ
chân tay yếu của mình bởi bàn tay của các môn đệ, ông đứng dậy, hai tay nâng lên về phía Thiên Đàng,
và với lời cầu nguyện cuối cùng thở ra linh hồn của mình. Cùng ngày hai của anh chị em của mình,
những ai sống trong tu viện và một ở một nơi xa xa, có một sự mặc khải trong một
và cách thức tự như nhau. Đối với họ trông thấy một con đường, lây lan với hàng may mặc và tỏa sáng với
vô số đèn, kéo dài về phía đông trực tiếp từ di động của mình lên thiên đàng; một người đàn ông của
khía cạnh đáng kính đứng ở trên và hỏi họ có cách đó là gì. Nhưng họ xưng họ
biết không, ông nói với họ: ". Đây là cách thức mà các yêu dấu của Chúa, Đức Thánh Cha Benedict, lên" Như vậy các đệ tử đã có mặt biết về cái chết của những người thánh thiện, và do đó
cũng có những người đã vắng mặt hiểu nó bằng các dấu hiệu báo trước cho họ. Ông được chôn cất tại
Nhà thờ Thánh John the Baptist mà bản thân ông đã xây dựng dựa trên những tàn tích của bàn thờ thần Apollo.