Comparison of the 1998 and 2008 pro

Comparison of the 1998 and 2008 profiles shows that deepening of the thalweg of the Bassac has been more pronounced than that of the Mekong, with 70% erosion against only 12% accretion and 18% without significant change (Fig. 3bII). These important changes are concentrated mainly in the riffle sectors and close to the mouth. Pools have tended to deepen and widen. The average elevation change of−1.34 m is almost identical to that of the Mekong. The average depth change from km 50 to the estuary (−1.46 m) is greater than that upstream (−1.33 m)
(Fig. 3bII).

Kết quả (Việt) 1:

So sánh các năm 1998 và 2008 hồ sơ cho thấy rằng làm sâu sắc thêm của thalweg Bassac đã được rõ nét hơn so với sông Mê Kông, với 70% xói mòn chống lại chỉ bồi tụ 12% và 18% mà không thay đổi đáng kể (hình 3bII). Những thay đổi quan trọng là tập trung chủ yếu trong các lĩnh vực cướp và gần gũi với miệng. Hồ bơi có xu hướng để thúc đẩy mạnh hơn và mở rộng. M of−1.34 thay đổi độ cao trung bình là gần như giống hệt nhau của sông Mê Kông. Sự thay đổi độ sâu trung bình từ km 50 đến cửa sông (−1.46 m) là lớn hơn những gì thượng nguồn (−1.33 m)(Hình 3bII).

Kết quả (Việt) 2:

So sánh các hồ sơ năm 1998 và 2008 cho thấy chiều sâu của các thalweg của Bassac đã được nhiều hơn rõ rệt so với các dòng Mekong, với 70% chống lại sự xói mòn chỉ có 12% và bồi tụ 18% mà không làm thay đổi đáng kể (Hình. 3bII). Những thay đổi quan trọng được tập trung chủ yếu trong các lĩnh vực máng và gần miệng. Bể nước có xu hướng tăng cường và mở rộng. Sự thay đổi độ cao trung bình 1,34 m-là gần giống như của sông Cửu Long. Sự thay đổi độ sâu trung bình từ 50 km đến cửa biển (-1,46 m) là lớn hơn so với thượng nguồn (-1,33 m)
(Fig. 3bII).