Under the changes, a database will

Under the changes, a database will be set up allowing police and tax officials to search for details of foreign trusts and their beneficiaries. The opposition Labour Party welcomed what it termed a U-turn on disclosure by Mr Key, but said the database should also be open to the public and New Zealand's tax partners.

Kết quả (Việt) 1:

Theo những thay đổi, cơ sở dữ liệu sẽ là thiết lập cho phép cảnh sát và thuế quan chức để tìm kiếm các chi tiết của nước ngoài ủy thác và hưởng lợi của họ. Phe đối lập Đảng Lao động hoan nghênh những gì nó gọi là một U-turn trên tiết lộ bởi chính ông, nhưng nói rằng cơ sở dữ liệu cũng cần phải mở cửa cho công chúng và New Zealand thuế đối tác.

Kết quả (Việt) 2:

Dưới sự thay đổi, một cơ sở dữ liệu sẽ được thiết lập cho phép cảnh sát và cán bộ thuế để tìm kiếm thông tin chi tiết của các quỹ nước ngoài và các đối tượng của họ. Phe đối lập Đảng Lao động chào đón những gì được gọi là một U-turn trên tiết lộ của ông Key, nhưng cho biết cơ sở dữ liệu cũng cần được mở cửa cho công chúng và các đối tác thuế của New Zealand.