Close the manual valves of all the

Close the manual valves of all the fuel cylinders. Disconnect the electric system harness connector from the tank valve.
Ÿ Before checking the system, make sure to close the fuel cylinder valve.
Ÿ Close the valve in the maintenance procedure provided by its manufacturer.
Ÿ Check all the cylinders, and close all the valves before starting the work. Do not close the manual shutoff (1/4 turn) valve.
② Lower the fuel pressure by letting the engine run until it stops.
③ Close the manual shutoff (1/4 turn) valve.

Kết quả (Việt) 1:

Đóng các van hướng dẫn sử dụng của tất cả các nhiên liệu xi-lanh. Ngắt kết nối khai thác hệ thống điện xe van.Trước khi kiểm tra hệ thống, hãy chắc chắn để đóng van xi lanh của nhiên liệu.Đóng các van trong các thủ tục bảo trì được cung cấp bởi nhà sản xuất của nó.Kiểm tra tất cả các xi-lanh, và đóng tất cả các van trước khi bắt đầu công việc. Đừng đóng van hướng dẫn sử dụng ngắt (1/4 turn).② thấp hơn áp suất nhiên liệu bằng cách cho phép các động cơ chạy cho đến khi nó dừng lại.③ Đóng van hướng dẫn sử dụng ngắt (1/4 turn).

Kết quả (Việt) 2:

Đóng van tay của tất cả các bình đựng nguyên liệu. Ngắt kết nối hệ thống khai thác điện từ van xe tăng.
?? Trước khi kiểm tra hệ thống, hãy chắc chắn để đóng van xi lanh nhiên liệu.
?? Đóng van trong thủ tục bảo trì cung cấp bởi nhà sản xuất của nó.
?? Kiểm tra tất cả các xi lanh, và đóng tất cả các van trước khi bắt đầu công việc. Đừng đóng van của nhãn hiệu ngắt (1/4 lần lượt).
② Giảm áp suất nhiên liệu bằng cách cho chạy động cơ cho đến khi nó dừng lại.
③ Đóng ngắt bằng tay (1/4 lượt) van.