. The message must always be that ISO 14001 certification is not easily obtained and, once obtained, an organization must demonstrate sound environmental practice and continuous improvement in order to retain the certificate.
. Thư phải luôn luôn là rằng chứng nhận ISO 14001 không dễ dàng thu được và, một lần thu được, một tổ chức phải chứng tỏ thực hành môi trường âm thanh và các cải tiến liên tục để giữ lại giấy chứng nhận.
. Tin nhắn phải luôn luôn được rằng chứng chỉ ISO 14001 là không dễ dàng có được, và một khi đạt được, một tổ chức phải chứng minh thực tế môi trường âm thanh và cải tiến liên tục để giữ lại giấy chứng nhận.