On October 1, 1891, Stanford Univer

On October 1, 1891, Stanford University opened its doors after six years of planning and building. The prediction of a New York newspaper that Stanford professors would "lecture in marble halls to empty benches" was quickly disproved. The first student body consisted of 555 men and women, and the original faculty of 15 was expanded to 49 for the second year. The university’s first president was David Starr Jordan, a graduate of Cornell, who left his post as president of Indiana University to join the adventure out West.

Kết quả (Việt) 1:

Vào ngày 1 tháng 7 năm 1891, đại học Stanford đã mở cửa của nó sau sáu năm quy hoạch và xây dựng. Dự đoán của một tờ báo New York giáo sư Stanford nào "giảng dạy ở trường lát đá cẩm thạch để băng ghế trống" một cách nhanh chóng bác bỏ. Cơ thể học sinh đầu tiên bao gồm 555 người đàn ông và phụ nữ, và các giảng viên ban đầu của 15 đã được mở rộng để 49 cho năm thứ hai. Tổng thống đầu tiên của trường đại học là David Starr Jordan, tốt nghiệp đại học Cornell, những người còn lại bài viết của mình là chủ tịch của đại học Indiana tham gia các cuộc phiêu lưu trong West.

Kết quả (Việt) 2:

Ngày 1 Tháng 10 năm 1891, Đại học Stanford đã mở cửa sau sáu năm lập kế hoạch và xây dựng. Các dự đoán của một tờ báo New York rằng các giáo sư Stanford sẽ "bài giảng trong hội trường bằng đá cẩm thạch để trống ghế" đã nhanh chóng bị bác bỏ. Các sinh viên đầu tiên gồm 555 đàn ông và phụ nữ, và các giảng viên ban đầu của 15 đã được mở rộng lên 49 trong năm thứ hai. Chủ tịch đầu tiên của trường là David Starr Jordan, một người tốt nghiệp Cornell, những người còn lại bài của mình như là chủ tịch của Đại học Indiana để tham gia các cuộc phiêu lưu ra khỏi Tây.