Good morning Mr. Hung, I hope all i

Good morning Mr. Hung, I hope all is well.

I do apologize but I am just waiting for the results of the SSQ to convert the Reliance 1227 cart washer to 380V 50hz. It looks like it should be approved but I do not have any pricing yet.
For this reason, I have just put in $3000 for the SSQ cost and if anything changes, I will let you know. Most important is that I get formal approval that it can even be done.
I have the SSQ approval and pricing for the Evolution sterilizer and it seems that the standard Caviwave Sonic will work with your voltage as it is alright with 50 and 60hz.

I am able to get a bit lower than the pricing that you are requesting but I had to do it in a different way. Some items are a bit higher and some items are quite a bit lower than your request but the total will actually be less then what you asked.

Please have a look and let me know if you have any questions.

Thanks,

Kết quả (Việt) 1:

Chào ông hùng, tôi hy vọng tất cả là tốt.Tôi xin lỗi, nhưng tôi chỉ cần chờ đợi cho các kết quả của SSQ để chuyển đổi máy giặt hàng Reliance 1227 380V 50hz. Chỗ ở này có vẻ như nó nên được chấp nhận, nhưng tôi không có bất kỳ giá nào được nêu ra.Vì lý do này, tôi có chỉ cần đặt ở $3000 cho SSQ chi phí và nếu bất cứ điều gì thay đổi, tôi sẽ cho bạn biết. Quan trọng nhất là tôi nhận được chính thức chấp thuận rằng nó thậm chí có thể được thực hiện.Tôi có sự chấp thuận SSQ và giá cả cho tủ tiệt trùng tiến hóa và nó có vẻ rằng các tiêu chuẩn âm thanh Caviwave sẽ làm việc với điện áp của bạn vì nó là alright với 50 và 60 hz.Tôi có thể nhận được một chút thấp hơn giá mà bạn đang yêu cầu nhưng tôi đã làm nó một cách khác nhau. Một số mặt hàng là cao hơn một chút và một số mặt hàng khá một chút thấp hơn yêu cầu của bạn nhưng tổng số trên thực tế sẽ ít hơn sau đó những gì bạn yêu cầu.Xin vui lòng có một cái nhìn và cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi.Cảm ơn

Kết quả (Việt) 2:

Chào buổi sáng ông Hùng, tôi hy vọng tất cả là tốt.

Tôi xin lỗi nhưng tôi chỉ chờ đợi kết quả của SSQ để chuyển đổi các Reliance 1.227 giỏ máy giặt để 380V 50hz. Có vẻ như nó cần phải được phê duyệt nhưng tôi không có bất kỳ giá nào.
Vì lý do này, tôi đã chỉ cần đặt trong $ 3000 cho các chi phí SSQ và nếu thay đổi bất cứ điều gì, tôi sẽ cho bạn biết. Quan trọng nhất là tôi có được phê duyệt chính thức rằng nó thậm chí có thể được thực hiện.
Tôi có sự chấp thuận SSQ và giá cả cho tiệt trùng tiến hóa và có vẻ như rằng các tiêu chuẩn Caviwave Sonic sẽ làm việc với điện áp của bạn vì nó là ổn với 50 và 60Hz.

Tôi có thể nhận được thấp hơn so với giá mà bạn đang yêu cầu một chút nhưng tôi đã phải làm điều đó theo một cách khác. Một số mặt hàng cao hơn một chút và một số mặt hàng là thấp hơn so với yêu cầu của bạn khá một chút nhưng tổng số sẽ thực sự được ít hơn những gì bạn yêu.

Hãy có một cái nhìn và cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi.

Thanks,