Last week we asked you to tell us a

Last week we asked you to tell us about a vacation when the destination was perfect
but, for some reason, the time wasn't right... Here are some of your replies.
a Tim, 20, student
from San Antonio, Texas ~ Gabriela, 28, marketing manager
from Rome, Italy
II Kelly. 26, TV journalist
rO,11 0tt 'VI'a, C
When I was a teenager, I went on I vacation with my parents to the
I' m fro m Rome, and the summer here is
really hot. So last year my husband and I
Three years ago I broke up with my
boyfriend, and I decided to go on vacation
Gulf Coast in Texas. My parents I rented a fabulous house on the
decided to go to Sweden, to escape from
the heat. We booked a 1a-day vacation in
by myself to the Seychelles. My travel agent
told me that it was a wonderful place. But
beach, and the weather was great. Stockholm, where the temperature in the he didn't tell me it was also a ve ry popular
But I was 17, and I didn't want to summer is no rmally about 20 degrees place fo r people on their honeymoon. be on vacation with my mom and centigrade. But w hen we got to Everywhere I looked, I saw couples holding
dad and my little brother. I wanted Stockholm, there was a heat wave, hands and looking romantically into each
to be with my frien ds. We went to and it was 35°C eve ry day It was awful other's eyes! The travel agent also said it was
the beach every day and sunbathed, because there was no air-con diti oning always sun ny there ­ but the weather was
and we went to a fantastic seafood anywh ere. We could n't sleep at night ­ terrible ­ it VIlas cloudy and windy. To pass
restaurant for my birthday. But I was it was boi lin g in the hotel, an d in the the time, I decided to take a diving course
miserable and hated every minute stores and museums, too. We didn't (one of my lifetime am bitions). But it was a
of it. I didn't smile once in two want to go shoppi ng or go sightseeing or complete disaster because the first time
weeks. What really made me furious do anything. We were too hot We just I went under the water, I had a panic attack.
was that my parents let my older sat in cafes and argued all day. We didn't I couldn 't escape from the island, so I spent
sister, who was 19, go to Mexico need to go to Sweden to do that! an incredibly boring (and expensive) two
with her friends. weeks in "paradise:'

space

goes into the air
touches the ground

Kết quả (Việt) 1:

Tuần trước chúng tôi yêu cầu bạn cho chúng tôi biết về một kỳ nghỉ khi đích đã được hoàn hảoTuy nhiên, đối với một số lý do, thời gian không đúng... Đây là một số bài trả lời của bạn.một Tim, 20, học sinhSan Antonio, Texas ~ Gabriela, 28, tiếp thị quản lýtừ Rome, ýII Kelly. 26, nhà báo TVrO, 11 0tt ' VI'a, CKhi tôi đã là một thiếu niên, tôi đã đi vào tôi kỳ nghỉ với cha mẹ tôi để cácTôi ' m fro m Rome, và mùa hè ở đây làthực sự nóng. Vì vậy, cuối năm nay chồng tôi và tôiBa năm trước đây tôi đã bỏ rơi của tôibạn trai, và tôi đã quyết định đi vào kỳ nghỉDuyên hải Vịnh Mexico ở Texas. Mẹ tôi thuê một căn nhà tuyệt vời trên cácquyết định đi đến Thụy Điển, để thoát khỏinhiệt. Chúng tôi đặt một 1a-ngày nghỉ trongbởi bản thân mình để Seychelles. Đại lý du lịch của tôinói với tôi rằng nó là một nơi tuyệt vời. NhưngBãi biển, và thời tiết là tuyệt vời. Stockholm, nơi nhiệt độ trong ông không nói với tôi nó đã là cũng là một ry ve phổ biếnNhưng tôi đã 17, và tôi không muốn đến mùa hè là rmally không có khoảng 20 độ đặt cho r người tuần trăng mật của họ. được viết bởi admin vào kỳ nghỉ với mẹ tôi và c.. Nhưng w hen chúng tôi phải ở khắp mọi nơi tôi nhìn, tôi thấy các cặp vợ chồng đang nắm giữcha và em trai của tôi. Tôi muốn Stockholm, đã có một làn sóng nhiệt, bàn tay và tìm kiếm lãng mạn vào mỗiđến với ds trẻ của tôi. Chúng tôi đã đi đến và nó là 35° C eve ry ngày đó là khủng khiếp khác của mắt! Đại lý du lịch cũng cho biết nó đãBãi biển mỗi ngày và sunbathed, bởi vì không có máy lạnh diti oning luôn luôn sun ny có nhưng thời tiết đãvà chúng tôi đã đi đến một anywh tuyệt vời hải sản đây. Chúng tôi có thể toàn ngủ vào ban đêm khủng khiếp VIlas có mây và gió. Để vượt quaNhà hàng cho sinh nhật của tôi. Nhưng tôi đã nó là boi lin g trong khách sạn, một d trong những thời gian, tôi quyết định tham gia một khóa học lặnđau khổ và ghét mỗi phút mua sắm và viện bảo tàng, quá. Chúng tôi không (một trong đời sống của tôi là bitions). Nhưng đó là mộtcủa nó. Tôi không cười một lần trong hai muốn đi Mu ng hoặc đi ngắm cảnh hoặc hoàn thành thiên tai bởi vì lần đầu tiêntuần. Những gì thực sự làm cho tôi tức giận làm bất cứ điều gì. Chúng tôi đã quá nóng, chúng tôi chỉ tôi đã đi dưới nước, tôi đã có một cuộc tấn công hoảng loạn.là cha mẹ tôi cho quán cà phê ngồi trong cũ của tôi và cho tất cả các ngày. Chúng tôi không cho tôi couldn 't thoát khỏi hòn đảo, vì vậy tôi đã dànhem gái, người đã 19, đi đến Mexico cần phải đi đến Thụy Điển để làm điều đó! một hai vô cùng nhàm chán (và đắt tiền)với bạn bè của cô. tuần trong "thiên đường:' Space đi vào trong không khíchạm vào mặt đất

Kết quả (Việt) 2:

Tuần trước chúng tôi hỏi bạn cho chúng tôi về một kỳ nghỉ khi đến đích là hoàn
hảo, nhưng đối với một số lý do, thời điểm đó là không đúng ... Dưới đây là một số trả lời của bạn.
Một Tim, 20 tuổi, sinh viên
từ San Antonio, Texas ~ Gabriela, 28 tuổi, giám đốc tiếp thị
từ Rome, Italy
II Kelly. 26, phóng viên truyền hình
Ro, 11 0tt 'VI'a, C
Khi tôi còn là một thiếu niên, tôi đã đi vào tôi đi nghỉ với cha mẹ tôi cho
tôi fro m Rome, và mùa hè ở đây là
thực sự nóng. Vì vậy, năm ngoái chồng tôi và tôi
Ba năm trước, tôi đã chia tay với tôi
bạn trai, và tôi quyết định đi nghỉ
Gulf Coast ở Texas. Cha mẹ tôi, tôi thuê một ngôi nhà tuyệt vời trên các
quyết định đi đến Thụy Điển, để thoát khỏi
cái nóng. Chúng tôi đặt một kỳ nghỉ 1a ngày tại
của bản thân mình để Seychelles. Đại lý du lịch của tôi
nói với tôi rằng đó là một nơi tuyệt vời. Nhưng
bãi biển, và thời tiết tuyệt vời. Stockholm, nơi mà nhiệt độ trong các ông không cho tôi biết nó cũng là một ve ry phổ biến
Nhưng tôi 17 tuổi, và tôi không muốn mùa hè là không có rmally khoảng 20 độ ra r người hưởng tuần trăng mật của họ. Được vào kỳ nghỉ với mẹ và C của tôi. Nhưng w hen chúng tôi đã đến khắp mọi nơi tôi nhìn, tôi thấy các cặp vợ chồng giữ
cha và em trai của tôi. Tôi muốn Stockholm, đã có một làn sóng nhiệt, tay và nhìn lãng mạn vào từng
có với ds frien của tôi. Chúng tôi đã đến và nó là 35 ° C ngày eve ry Đó là đôi mắt khác khủng khiếp! Các đại lý du lịch cũng cho biết đây là
bãi biển mỗi ngày và sunbathed, vì không có diti máy lạnh oning luôn nắng ny có nhưng thời tiết
và chúng tôi đã đi đến một anywh hải sản ere tuyệt vời. Chúng tôi không thể ngủ vào ban đêm khủng khiếp đó Vilas mây và gió. Để vượt qua
nhà hàng cho ngày sinh nhật của tôi. Nhưng tôi là nó đã boi lin g trong khách sạn, một d trong thời điểm đó, tôi đã quyết định tham gia một khóa lặn
khốn khổ và ghét mỗi cửa hàng phút và viện bảo tàng, quá. Chúng tôi đã không (một trong cuộc đời của tôi là bitions). Nhưng đó là một
của nó. Tôi đã không mỉm cười một lần trong hai muốn đi shoppi ng hoặc đi tham quan hoặc thảm họa hoàn chỉnh bởi vì lần đầu tiên
tuần. Điều gì thực sự làm cho tôi tức giận làm gì. Chúng tôi đã quá nóng, chúng tôi chỉ là tôi đã đi dưới nước, tôi đã có một cơn hoảng loạn.
Là cha mẹ tôi để cho gái tôi ngồi trong quán cà phê và tranh luận cả ngày. Chúng tôi không tôi đã không thể 't thoát khỏi hòn đảo này, vì vậy tôi bỏ
chị em, là những người 19, đi tới Mexico cần phải đi đến Thụy Điển để làm điều đó! một cực kỳ nhàm chán (và đắt tiền) hai
với bạn bè của cô. tuần ở "thiên đường: 'không gian vào không khí chạm mặt đất