Reduced the length to 120

Reduced the length to 120"Best rega

Reduced the length to 120"

Best regards,

Winston

General Director
Phi Nam Co
# 215D, KP. Binh Hoa 2, TT. Tan Phuoc Khanh, H. Tan Uyen, T. Binh Duong, Vietnam.

Begin forwarded message:

> From: Rachel Perez
> Date: 02:43:00 GMT+7 Ngày 26 tháng 9 năm 2013
> To: "winston@phinamco.com" , Doug Olson
> Cc: Paola Duarte
> Subject: RE: RFQ - Hilton Sandestin
> Reply-To: rachel.perez@bluecoasthospitality.com
>
> Hi Winston,
>
>
>
> I’m not sure if Doug has discussed this with you already or not. But he is out of the office today and I need to follow up for the client.
>
> You had previously quoted this drink ledge (see email below) at a budget of $2800.00.
>
>
>
> Our client would like to know what we can do to value engineer and bring down the cost. They are open to reducing the size to 120”W.
>
> Please advise your suggestions and advise pricing as soon as possible.
>
>
>
> Any questions, please advise ASAP. Thanks!
>
>
>
>
>
> Regards,
>
>
>
> Rachel Perez
>
> BLUECOAST Hospitality
>
> 4405 SW 74th Avenue
>
> Miami, FL 33155
>
> Tel: 305-668-3000/ Toll Free: 1-877-261-9327
>
> Fax: 305-668-3500
>
> www.bluecoasthospitality.com
>
>
>
> From: Winston [mailto:winston@phinamco.com]
> Sent: Tuesday, August 27, 2013 10:31 AM
> To: Doug Olson
> Cc: Paola Duarte; Rachel Perez
> Subject: Re: RFQ - Hilton Sandestin
>
>
>
> Doug,
>
>
>
> I received the drawing but i am not sure if i enterpreted this right because it came out the cost will be too hight call me when your ready.
>
> Brgds,
>
>
>
> Winston
>
>
> On 27-08-2013, at 20:50, Doug Olson wrote:
>
> Winston
>
>
>
> This is the spec for the one piece I need to price for a good client.
>
>
>
> Also, really need the Morimoto pricing.
>
>
>
> Call me when you receive.
>
>
>
> Thanks
>
>
>
>
>
>
>
> Doug Olson
>
> Managing Director
>
> BLUECOAST Hospitality
>
> 4405 SW 74th Avenue | Miami, FL 33155
>
> T: 305-668-3000 | F: 305-668-3500|
>
> C: 305-206-8659
>
> www.bluecoasthospitality.com
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> The information contained in this message may be privileged and confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify us immediately by replying to the message and deleting it from your computer.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Trung) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Reduced the length to 120"Best regards,WinstonGeneral DirectorPhi Nam Co# 215D, KP. Binh Hoa 2, TT. Tan Phuoc Khanh, H. Tan Uyen, T. Binh Duong, Vietnam.Begin forwarded message:> From: Rachel Perez > Date: 02:43:00 GMT+7 Ngày 26 tháng 9 năm 2013> To: "winston@phinamco.com" , Doug Olson > Cc: Paola Duarte > Subject: RE: RFQ - Hilton Sandestin> Reply-To: rachel.perez@bluecoasthospitality.com>> Hi Winston,>> >> I’m not sure if Doug has discussed this with you already or not. But he is out of the office today and I need to follow up for the client.>> You had previously quoted this drink ledge (see email below) at a budget of $2800.00.>> >> Our client would like to know what we can do to value engineer and bring down the cost. They are open to reducing the size to 120”W.>> Please advise your suggestions and advise pricing as soon as possible.>> >> Any questions, please advise ASAP. Thanks!>> >> >> Regards,>> >> Rachel Perez>> BLUECOAST Hospitality>> 4405 SW 74th Avenue>> Miami, FL 33155>> Tel: 305-668-3000/ Toll Free: 1-877-261-9327>> Fax: 305-668-3500>> www.bluecoasthospitality.com>> >> From: Winston [mailto:winston@phinamco.com]> Sent: Tuesday, August 27, 2013 10:31 AM> To: Doug Olson> Cc: Paola Duarte; Rachel Perez> Subject: Re: RFQ - Hilton Sandestin>> >> Doug,>> >> I received the drawing but i am not sure if i enterpreted this right because it came out the cost will be too hight call me when your ready.>> Brgds,>> >> Winston>>> On 27-08-2013, at 20:50, Doug Olson wrote:>> Winston>> >> This is the spec for the one piece I need to price for a good client. >> >> Also, really need the Morimoto pricing. >> >> Call me when you receive. >> >> Thanks>> >> >> >> Doug Olson>> Managing Director>> BLUECOAST Hospitality>> 4405 SW 74th Avenue | Miami, FL 33155>> T: 305-668-3000 | F: 305-668-3500| >> C: 305-206-8659>> www.bluecoasthospitality.com>> >> >> >>>> The information contained in this message may be privileged and confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify us immediately by replying to the message and deleting it from your computer.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Trung) 2:[Sao chép]
Sao chép!
减少长度120“ 最好的问候,温斯顿总经理披纳木错。#215D,KP平安和2,TT谭福庆,H谭Uyen,T平阳,越南贝京转发的邮件:> 来源:雷切尔佩雷斯>日期:2时43分00秒GMT + 7戈·恩盖26胜9 NAM 2013> 为:“winston@phinamco.com”,道格·奥尔森>抄送:保拉·杜阿尔特>主题:RE:RFQ -希尔顿桑德斯廷>回复: rachel.perez@bluecoasthospitality.com>> 温斯顿你好,>>>> 我不知道道格讨论了这个与你已经或没有。但他今天出了办公室,我需要跟进的客户。>>您已经为$ 2800.00预算先前援引这种饮料窗台(见下文电子邮件)。>>>> 我们的客户想知道我们能做些什么价值工程师,带来降低成本,他们是开放的缩小尺寸120“W。>> 请告知您的建议,并尽快告知定价成为可能。>>>> 有任何疑问,请指教尽快。谢谢!>>>>>> 问候,>>>> 雷切尔·佩雷斯>> BLUECOAST招待费 >> 4405 SW第74大道 >>迈阿密,佛罗里达州33155>> 电话:305-668-3000 /免费电话:1-877-261-9327>> 传真:305-668-3500>> www.bluecoasthospitality.com>> >>来源:温斯顿·[邮寄地址:winston@phinamco.com]> 发送时间:星期二,2013年8月27日10:31> 要:道格·奥尔森>抄送:保拉·杜阿尔特; 雷切尔·佩雷斯>主题:回复:RFQ -希尔顿桑德斯廷>>>> 道格,>>>> 我收到了图纸,但我不知道我是否enterpreted这个权利,因为它出来的成本会太HIGHT打电话给我,当你准备好。>> Brgds,>>>> 温斯顿>>> 在27-08-2013,在20:50,道格·奥尔森写道:>> 温斯顿>>>> 这是规范的一块,我需要以价换一个良好的客户端。>>>> 另外,真正需要的森本定价。>>>> 当你收到打电话给我。>>>> 感谢>>>>>>>> 道格·奥尔森>>董事总经理 >> BLUECOAST款待 >> 4405 SW第74大道|迈阿密,佛罗里达州33155>> T:305-668-3000 |传真:305-668-3500 |>> C:305-206-8659>> www.bluecoasthospitality.com>>>>>>> >>> 中包含该消息中的信息可以是专用性和保密和披露的保护。如果此消息的读者不是预期的收件人,或者员工负责将这个消息发送给目标收件人代理,你在这里被告知这个通信中的任何传播,分发或复制是严格禁止的。如果您收到错误此交流,请立即通过回复消息,并从计算机中删除它通知我们。

































































































































đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Trung) 3:[Sao chép]
Sao chép!
减少长度为120“

诚挚的问候,

温斯顿

总导演
披纳木错
#215d,KP。平和2,TT。新福庆,H.谭鸳,T.平阳,越南。

开始转发消息:

>:瑞秋佩雷斯
>日期:02:43:00 GMT 7 ngàY 26áNG 9 NăM 2013
>:“winston@phinamco.com”,道格奥尔森
CC:杜阿尔特
> >主题:回复:询价-希尔顿桑德斯廷
>回复:瑞秋。佩雷斯@ bluecoasthospitality。COM
>
>嗨温斯顿,
> > >


>我不知道道格已经讨论你已经不。但他今天不在办公室,我需要跟进客户,你以前曾引用这饮料架(见下面的电子邮件)2800美元的预算,“,”),我们的客户想知道我们可以做什么价值工程师和降低成本。他们是开放的,以减少规模为120“瓦特”,请建议你的建议,并尽快建议定价。谢谢
> > > >



>
>的问候,
> > > >


瑞秋佩雷斯
>
>市蓝色海岸酒店
>
> 4405 SW第七十四大道
>
>迈阿密,佛罗里达州33155
>
>电话:305-668-3000 /免费:1-877-261-9327
>
>传真:305-668-3500
>
> www.bluecoasthospitality。COM
> >

>
>:温斯顿[地址:温斯顿@ phinamco。COM ]
>发送:星期二,2013年8月27日上午10
>:道格奥尔森
> CC:杜阿尔特;瑞秋佩雷斯
>主题:回复:询价-希尔顿桑德斯廷
> > > >道格



> >

> >我收到
图但我不知道我的说明这个权利,因为它出来的成本会太高叫我当你准备好了。
>
> brgds,
> > > >温斯顿



> > >上

27-08-2013,20:50、奥尔森道格写的是:“温斯顿”,丘吉尔,这是一张我需要为一个好的客户价格的规格。
> > > >


也,真的需要大的定价。当你收到的时候给我打电话。
> > > >由于



> > > >



> > > >


道格奥尔森
>
>总经理
>
>市蓝色海岸酒店
>
> 4405 SW第七十四大道|迈阿密,佛罗里达州33155
>
> T:305-668-3000 | F:305-668-3500 |
>
> C:305-206-8659
>
> www.bluecoasthospitality。COM
> > > >



> > > >




> >中所包含的信息可能是这个消息的保密和披露。如果本邮件的读者不是预期的收件人,或负责将此邮件传递给收件人的雇员或代理人,特此通知任何传播,严禁传播或复制本通讯。如果您已收到此通讯的错误,请立即通知我们通过回复的邮件和删除它从您的计算机。
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: