Finally, in 1824, an Englishman nam

Finally, in 1824, an Englishman named Joseph Aspdin invented Portland cement by burning finely ground chalk and clay in a kiln until the carbon dioxide was removed. It was named “Portland” cement because it resembled the high-quality building stones found in Portland, England. It’s widely believed that Aspdin was the first to heat alumina and silica materials to the point of vitrification, resulting in fusion. During vitrification, materials become glass-like. Aspdin refined his method by carefully proportioning limestone and clay, pulverizing them, and then burning the mixture into clinker, which was then ground into finished cement.

Kết quả (Việt) 1:

Cuối cùng, năm 1824, một người Anh tên là Joseph Aspdin phát minh xi măng Portland bằng cách đốt tinh đất đá phấn và đất sét trong một lò cho đến khi khí carbon dioxide đã được gỡ bỏ. Nó được đặt tên là "xi măng" bởi vì nó giống như những viên đá xây dựng cao cấp được tìm thấy ở Portland, Anh Quốc. Nó rộng rãi tin rằng Aspdin là người đầu tiên nhiệt nhôm và silica vật liệu đến khi vitrification, kết quả là phản ứng tổng hợp. Trong vitrification, vật liệu trở thành giống như thủy tinh. Aspdin tinh chế phương pháp của mình bằng cách cẩn thận proportioning đá vôi và đất sét, xay bột chúng, và sau đó đốt cháy hỗn hợp vào clinker, mà sau đó được nghiền thành đã hoàn thành xi măng.

Kết quả (Việt) 2:

Cuối cùng, vào năm 1824, một người Anh tên là Joseph Aspdin phát minh ra xi măng Portland bằng cách đốt tinh phấn mặt đất và đất sét trong lò cho đến khi lượng khí carbon dioxide đã được gỡ bỏ. Nó được đặt tên là "Portland" xi măng vì nó giống như những viên đá xây dựng chất lượng cao được tìm thấy trong Portland, Anh. Nó tin rằng Aspdin là người đầu tiên để làm nóng alumina và silica vật liệu đến độ thủy tinh hóa, dẫn đến phản ứng tổng hợp. Trong trường đông lạnh, vật liệu trở nên giống như thủy tinh. Aspdin tinh chế phương pháp của mình bằng cách cẩn thận tỷ lệ của đá vôi và đất sét, vứt cho họ, và sau đó đốt cháy hỗn hợp vào clinker, sau đó được nghiền thành xi măng hoàn thành.