5. Separate the laundry water suppl

5. Separate the laundry water supply system from the main building system in order to
prevent pressure fluctuations during washer filling cycles; consider an open storage
tank fill system for the laundry. Also, incorporate a laundry water treatment and
recycling system in the design or, at minimum, rinse water re-uses and heat
reclamation system.
6. All shower locations such as guestrooms, employee change areas, and fitness
centers require pressure or temperature-compensating mixing valves.
7. All water supplies to equipment and systems shall be controlled through approved
back-flow prevention devices to prevent potable system contamination. Hose bibs,
hose connections, service sinks, etc. shall be equipped with non-removable
vacuum breaker devices.
8. Water distribution piping throughout guestroom floors must be isolated from the
building structure with resilient mounts to limit vibration and noise transmission. All
shower supply pipes should be secured with resilient material-isolated strapping
and blocking near the point where the horizontal pipe penetrates the finished wall
system.
9. Provide hose bib locations in kitchen areas, mechanical rooms and swimming pools
and at the building exterior for cleaning walkways, driveways, patios, decks,
receiving dock and trash compactor areas.
10. Rainwater can be stored and used for flushing toilets, fire protection system supply,
cooling tower make-up, or landscape irrigation.
11. Grey water usage for flushing or irrigation may be considered if the quality of water
meets nationally recommended standards for purity, odor, taste and clarity. In some
cases only limited treatment may be necessary (e.g. water softening) to remove
hardness, scale or minerals.

Kết quả (Việt) 1:

5. riêng hệ thống cấp nước Giặt ủi từ hệ thống tòa nhà chính đểngăn chặn áp lực biến động trong máy giặt điền chu kỳ; xem xét một lưu trữ mởđiền vào hệ thống cho các việc Giặt ủi. Ngoài ra, kết hợp một xử lý nước Giặt ủi vàHệ thống tái chế trong thiết kế, hoặc tại tối thiểu, rửa nước tái sử dụng và nhiệtcải tạo hệ thống.6. tất cả vòi sen địa điểm, chẳng hạn như Phòng, nhân viên thay đổi khu vực, và thể dụcTrung tâm yêu cầu áp lực hoặc nhiệt độ bồi thường trộn Van.7. tất cả nước cung cấp cho thiết bị và hệ thống sẽ được kiểm soát qua được chấp thuậndòng chảy trở lại công tác phòng chống các thiết bị để ngăn ngừa ô nhiễm sạch hệ thống. Vòi yếm,Ống kết nối dịch vụ chìm, vv sẽ được trang bị với không rờithiết bị hút chân không ngắt.8. nước đường ống phân phối trên khắp phòng tầng phải được phân lập từ cácxây dựng cấu trúc với đàn hồi gắn kết để giới hạn độ rung và tiếng ồn truyền. Tất cảvòi hoa sen cung cấp ống nên được bảo đảm bằng dây buộc cô lập vật liệu đàn hồivà ngăn chặn gần điểm nơi ống ngang thâm nhập vào các bức tường thànhHệ thống.9. cung cấp ống bib địa điểm trong khu vực nhà bếp, Phòng cơ khí và hồ bơivà ở bên ngoài tòa nhà để làm sạch các lối đi, driveways, Sân, sàn,nhận cắm và thùng rác Çm khu vực.10. nước mưa có thể được lưu trữ và sử dụng cho xả nước nhà vệ sinh, lửa bảo vệ hệ thống cung cấp,make-up tháp làm mát, hoặc cảnh quan thủy lợi.11. màu xám nước sử dụng cho xả nước hoặc tưới tiêu có thể được xem xét nếu chất lượng nướcđáp ứng trên toàn quốc khuyến khích các tiêu chuẩn về độ tinh khiết, mùi, vị giác và rõ ràng. Trong một sốtrường hợp chỉ giới hạn điều trị có thể là cần thiết (ví dụ như nước làm mềm) để loại bỏđộ cứng, quy mô hoặc khoáng sản.

Kết quả (Việt) 2:

5. Tách các hệ thống cấp nước giặt từ hệ thống tòa nhà chính để
ngăn chặn sự dao động áp lực trong chu kỳ máy giặt điền; xem xét một lưu trữ mở
hệ thống lấp bể cho việc giặt ủi. Ngoài ra, kết hợp một xử lý nước giặt và
hệ thống tái chế trong thiết kế hoặc, ở mức tối thiểu, rửa nước tái sử dụng và nhiệt
hệ thống cải tạo.
6. Tất cả địa điểm tắm như phòng khách, khu vực thay đổi nhân viên, và tập thể dục
trung tâm đòi hỏi áp lực hoặc van trộn nhiệt độ bù.
7. Tất cả các nguồn cung cấp nước cho các thiết bị và hệ thống phải được kiểm soát thông qua phê chuẩn
các thiết bị phòng chống lại dòng chảy để ngăn ngừa ô nhiễm hệ thống sinh hoạt. Yếm Hose,
kết nối vòi, chậu rửa dịch vụ, vv sẽ được trang bị không thể tháo rời
các thiết bị máy cắt chân không.
8. Nước đường ống phân phối rộng khắp sàn phòng phải được phân lập từ các
cấu trúc xây dựng với gắn kết bền để có thể hạn chế độ rung và tiếng ồn truyền. Tất cả các
đường ống cấp thoát tắm nên được bảo đảm bằng đàn hồi đóng đai vật chất cô lập
và ngăn chặn gần điểm mà các ống ngang xuyên qua tường thành
hệ thống.
9. Cung cấp địa điểm ống Yếm trong khu vực nhà bếp, phòng cơ khí và bể bơi
và ở bên ngoài tòa nhà để làm sạch lối đi, đường vào nhà, hàng hiên, sàn,
tiếp nhận khu vực bến tàu và thùng rác máy đầm.
10. Nước mưa có thể được lưu trữ và sử dụng cho nhà vệ sinh xả nước, phòng cháy chữa cháy hệ thống cung cấp,
tháp làm mát make-up, hoặc tưới cảnh quan.
11. Sử dụng nước xám để xối rửa hoặc tưới tiêu có thể được xem xét nếu chất lượng nước
đáp ứng các tiêu chuẩn quốc gia được đề nghị cho sự tinh khiết, mùi, vị và rõ ràng. Trong một số
trường hợp chỉ điều trị hạn chế có thể cần thiết (ví dụ như làm mềm nước) để loại bỏ
độ cứng, quy mô hoặc khoáng chất.