Pageant officials say Stormy Keffel

Pageant officials say Stormy Keffeler has resigned as Miss Washington USA, following controversy surrounding an April DUI arrest.

Maureen Francisco, co-executive producer of Northwest Productions, works with Miss Washington USA. She posted the following on her Facebook page Thursday:

"We can confirm the resignation of Stormy Keffeler as Miss Washington USA. Effective immediately, first runner-up Kelsey Schmidt will assume the title of Miss Washington USA 2016 and represent the state at the Miss USA event later this year. We wish Stormy well in her future endeavors."

Keffeler is also involved in another police investigation. Inside a South Lake Union apartment last month, police allegedly found Keffeler and soccer star Marco Pappa. The former Seattle Sounders player was bloody with a stab wound to the abdomen, according to a law enforcement source.

The source goes on to say Keffeler offered different explanations about what happened.

Pappa was rushed from the apartment to the hospital where he underwent surgery. His story changed too, according to the source who says there have been no arrests and the case is still under investigation.

It is a different police matter that has Keffeler under the microscope. A Seattle officer reports Keffeler was drunk and driving on two flat tires when she was pulled over and arrested in April. Her blood alcohol level was nearly three times the legal limit, according to court documents.

Francisco was there for Keffeler's crowning moment in October, but she did not know about the DUI arrest that happened months earlier.

"I was not aware of this until somebody sent an email last week," said Francisco. "I know she is very remorseful. At this moment people want to know, will she remain Miss Washington USA or will there be a new Miss Washington USA."

Repeated calls to Stormy Keffeler were not returned.

Attempts to reach Marco Pappa were unsuccessful Wednesday. Pappa was recently traded to the Colorado Rapids. A team spokesperson said they had no comment

Kết quả (Việt) 1:

Cuộc thi chức nói rằng Keffeler bão đã từ chức như Hoa hậu Hoa Kỳ Washington, cãi sau bắt giữ April DUI.Maureen Francisco, nhà sản xuất co-executive của Tây Bắc Productions, làm việc với Hoa hậu Hoa Kỳ Washington. Cô đăng sau đây trên trang Facebook của cô thứ năm:"Chúng tôi có thể xác nhận sự từ chức của bão Keffeler là Hoa hậu Hoa Kỳ Washington. Hiệu quả ngay lập tức, á hậu 1 Kelsey Schmidt sẽ giả định danh hiệu Hoa hậu Washington Mỹ năm 2016 và đại diện cho nhà nước tại các sự kiện cuộc thi Hoa hậu Mỹ cuối năm nay. Chúng tôi muốn Stormy tốt trong nỗ lực trong tương lai của cô. "Keffeler cũng được tham gia vào một cảnh sát điều tra. Bên trong một căn hộ South Lake Union tháng trước, cảnh sát tìm thấy bị cáo buộc Keffeler và ngôi sao bóng đá Marco Pappa. Seattle Sounders cựu cầu thủ là đẫm máu với một đâm vết thương để bụng, theo một nguồn thực thi pháp luật.Nguồn đi trên để nói Keffeler cung cấp các giải thích khác nhau về những gì đã xảy ra.Pappa được vội vã đưa từ nhà đến bệnh viện nơi ông trải qua phẫu thuật. Câu chuyện của ông đã thay đổi quá, theo nguồn tin những người nói rằng đã có không có vụ bắt giữ và các trường hợp là vẫn còn đang điều tra.Nó là một vấn đề khác nhau cảnh sát đã Keffeler dưới kính hiển vi. Một sĩ quan Seattle báo cáo Keffeler được say rượu và lái xe trên hai lốp bằng phẳng khi cô được kéo lên và bị bắt vào tháng tư. Mức độ rượu trong máu của cô đã là gần ba lần mức giới hạn pháp lý, theo tài liệu tòa án.Francisco đã có chút thời gian crowning của Keffeler trong tháng mười, nhưng cô không biết gì về việc bắt giữ DUI xảy ra tháng trước đó."Tôi đã không nhận thức được điều này cho đến khi ai đó gửi một email cuối tuần," nói Francisco. "Tôi biết cô ấy là rất remorseful. Tại thời điểm này những người muốn biết, sẽ cô vẫn là Hoa hậu Washington Hoa Kỳ hoặc sẽ có là một Hoa hậu mới Washington Mỹ."Lặp đi lặp lại các cuộc gọi đến bão Keffeler không được trả lại.Các nỗ lực để đạt được Marco Pappa đã không thành công thứ tư. Pappa mới được giao dịch với Colorado Rapids. Một phát ngôn viên đội nói rằng họ đã có không có bình luận

Kết quả (Việt) 2:

Chức cuộc thi nói Stormy Keffeler đã từ chức Hoa hậu Washington USA, sau tranh cãi xung quanh một DUI bắt giữ tháng Tư. Maureen Francisco, đồng giám đốc điều hành sản xuất của Tây Bắc Productions, làm việc với Hoa hậu Washington USA. Cô được đăng sau đây trên trang Facebook của cô thứ năm: "Chúng tôi có thể xác nhận sự từ chức của Stormy Keffeler như Hoa hậu Washington USA hiệu quả ngay lập tức, Á hậu đầu tiên Kelsey Schmidt sẽ đảm nhận danh hiệu Hoa hậu Washington USA 2016 và đại diện cho tiểu bang tại Hoa hậu Mỹ. sự kiện vào cuối năm nay. Chúng tôi muốn Stormy trong những nỗ lực tương lai của mình. "Keffeler cũng tham gia vào một cuộc điều tra của cảnh sát. Bên trong một căn hộ South Lake Union tháng trước, cảnh sát là đã tìm thấy Keffeler và ngôi sao bóng đá Marco Pappa. Các cựu cầu thủ Seattle Sounders đã đẫm máu với một đâm vết thương vào bụng, theo một nguồn tin thực thi pháp luật. Các nguồn tiếp tục nói Keffeler cung cấp giải thích khác nhau về những gì đã xảy ra. Pappa được đưa từ căn hộ đến bệnh viện nơi ông đã trải qua phẫu thuật. Câu chuyện của ông đã thay đổi quá, theo các nguồn tin cho biết chưa có vụ bắt giữ và vụ án vẫn đang được điều tra. Đây là một vấn đề cảnh sát khác nhau mà có Keffeler dưới kính hiển vi. Một sĩ quan Seattle báo cáo Keffeler đã say rượu và lái xe trên hai lốp xe phẳng khi cô đã được kéo lên và bắt hồi tháng Tư. Độ cồn trong máu của cô đã gần ba lần so với giới hạn pháp lý, theo hồ sơ tòa án. Francisco đã có cho giây phút đăng quang Keffeler trong tháng Mười, nhưng cô không hề biết về việc bắt giữ DUI đã xảy ra tháng trước đó. "Tôi đã không nhận ra điều này cho đến khi ai đó đã gửi một email vào tuần trước, "Francisco nói. "Tôi biết cô ấy rất hối hận. Tại thời điểm này mọi người muốn biết, cô sẽ vẫn Hoa hậu Washington USA hay sẽ có một Hoa hậu mới Washington USA." Các cuộc gọi lặp đi lặp lại để Stormy Keffeler không được trả lại. Những nỗ lực để đạt Marco Pappa đã không thành công thứ tư . Pappa gần đây được giao dịch với các Colorado Rapids. Một phát ngôn viên của nhóm nghiên cứu cho biết họ không có bình luận