+ Costs, Defects, and the Results o

+ Costs, Defects, and the Results of defects
The defects liability provision usually requires the exporter to cure defects at his own risk and cost. In fact, the major risk for the seller is not the cost of repairing and replacing defective goods. The biggest risk that the exporter has to compensate for the importer is “consequential damage’ or”consequential loss”.

Kết quả (Việt) 1:

+ Chi phí, khiếm khuyết, và kết quả của lỗiCung cấp trách nhiệm pháp lý Khuyết tật thường đòi hỏi nước xuất khẩu để chữa trị các Khuyết tật tại rủi ro và chi phí của riêng mình. Trong thực tế, rủi ro lớn cho người bán không phải là các chi phí sửa chữa và thay thế hàng hóa bị lỗi. Nguy cơ lớn nhất mà nước xuất khẩu đã để bù đắp cho các nhà nhập khẩu là "thiệt hại do hậu quả ' hoặc"do hậu quả mất".

Kết quả (Việt) 2:

Chi phí +, khiếm khuyết, và các kết quả của các khuyết tật
Việc cung cấp các khuyết tật trách nhiệm thường đòi hỏi các nước xuất khẩu để chữa các khuyết tật có nguy cơ và chi phí của mình. Trong thực tế, nguy cơ lớn cho người bán không phải là chi phí sửa chữa và thay thế hàng hóa kém. Nguy cơ lớn nhất mà các nhà xuất khẩu phải bồi thường cho người nhập khẩu là "thiệt hại do hậu quả" hay "mất mát".