The characters look like trees, the

The characters look like trees, the lighter ones farther away, and the darker ones closer up
Actually your sentence is more concise and poetic ^
Mine sounds more mechanical

Kết quả (Việt) 1:

Các nhân vật trông giống như cây, những nhẹ hơn xa, và những cái sẫm màu hơn gần gũi hơn lên Trên thực tế câu của bạn là hơn ngắn gọn và thơ mộng ^Tôi âm thanh hơn cơ khí

Kết quả (Việt) 2:

Các nhân vật trông giống như cây cối, những người nhẹ hơn xa, và những cái tối hơn gần hơn lên
Trên thực tế câu của bạn là ngắn gọn hơn và thơ mộng ^
Mine âm thanh cơ khí hơn