The Arabian Peninsula is a big plac

The Arabian Peninsula is a big place and is suitably varied – ethnically, topographically, culturally, and, on the eve of Islam, religiously. The bit of Arabia that concerns us most is the western region known as the Hijaz, which is where Mecca and Medina are situated. Muhammad was born in Mecca c. 570 into the town’s leading tribe (Quraysh), though he was from a relatively minor branch of the tribe and was orphaned at a young age. In 610, at the age of 40, he began to receive revelations that would become verses of the Quran, which he shared with his friends and family, and eventually with others in Mecca. His monotheistic message was inconsistent with the town’s polytheistic culture and, in 622, he was forced to flee, together with his supporters. He came to settle in Medina, an oasis populated by – among others – a large number of Jews, where his message about God, past prophets,the end of days, fasting, charity, and the like, was familiar and unthreatening. He was welcomed in the town where he served as an adjudicator for some disputes that had been dividing the population. This emigration (hijra) is the starting point of both Muhammad’s career as a statesman and of the Muslim calendar.

Kết quả (Việt) 1:

Bán đảo ả Rập là một nơi lớn và là phù hợp đa dạng-dân tộc, topographically, văn hóa, và, vào đêm trước của Hồi giáo, tôn giáo. Chút Arabia mà chúng tôi quan tâm nhất là khu vực phía Tây được biết đến như Hijaz, mà là nơi Mecca và Medina nằm. Muhammad được sinh ra ở Mecca c. 570 trong bộ lạc của thành phố hàng đầu thế giới (Quraysh), mặc dù ông đã từ một chi nhánh tương đối nhỏ của các bộ lạc và mồ côi tại một tuổi trẻ. 610, ở tuổi 40, ông bắt đầu để nhận được tiết lộ sẽ trở thành câu thơ trong kinh Qur'an, ông chia sẻ với bạn bè và gia đình của mình, và cuối cùng với những người khác ở Mecca. Monotheistic thông điệp của ông là không phù hợp với văn hóa của thành phố polytheistic, và năm 622, ông bị buộc phải chạy trốn, cùng với những người ủng hộ của mình. Ông đến định cư tại Medina, một ốc đảo có dân cư-trong số những người khác-một số lớn các người Do Thái, mà thông điệp của ông về Thiên Chúa, qua các tiên tri, vào cuối ngày, ăn chay, từ thiện, và như thế, được quen thuộc và unthreatening. Ông đã được chào đón trong thị trấn nơi ông phục vụ như một adjudicator cho một số tranh chấp đã phân chia số dân. Này di cư (hijra) là điểm khởi đầu của Muhammad cả sự nghiệp như là một chính khách và lịch Hồi giáo.

Kết quả (Việt) 2:

Các bán đảo Ả Rập là một nơi rộng lớn và đa dạng là phù hợp - dân tộc, địa hình, văn hóa, và, vào đêm trước của Hồi giáo, tôn giáo. Các bit của Arabia mà chúng ta quan tâm nhất là khu vực phía tây gọi là Hijaz, đó là nơi thánh địa Mecca và Medina đang nằm. Muhammad sinh tại Mecca c. 570 thành bộ lạc hàng đầu của thị trấn (Quraysh), mặc dù ông đã từ một chi nhánh tương đối nhỏ của bộ lạc và mồ côi ở độ tuổi trẻ. Trong 610, ở tuổi 40, ông bắt đầu nhận được những tiết lộ rằng sẽ trở thành câu thơ trong Kinh Qur'an, mà ông đã chia sẻ với bạn bè và gia đình của mình, và cuối cùng với những người khác ở Mecca. tin độc thần của ông là không phù hợp với văn hóa đa thần của thị trấn, và trong 622, ông bị buộc phải chạy trốn, cùng với những người ủng hộ ông. Ông đến định cư ở Medina, một ốc đảo dân cư bằng - trong số những người khác - một số lượng lớn của người Do Thái, nơi mà thông điệp của ông về Thiên Chúa, tiên tri qua, cuối ngày, ăn chay, tổ chức từ thiện, và như thế, đã quen thuộc và không đáng sợ. Ông được chào đón tại thị trấn nơi ông phục vụ như là một quan tòa cho một số tranh chấp đã được phân chia dân số. di cư này (hijra) là điểm khởi đầu của sự nghiệp của cả hai Muhammad là một chính khách và của lịch Hồi giáo.