Pancreatic divisum generally encomp

Pancreatic divisum generally encompasses a variety of anatomic
abnormalities whereby the majority of the dorsal pancreas empties
into the duodenum via the duct of Santorini and a portion of the pancreatic
head and uncinate empty via the major papilla. The abnormalities
can include an absent duct of Wirsung and separate dorsal and
ventral ducts that do not fuse as well as a fi lamentous connection
between the dorsal and ventral ducts. In the absence of divisum, that
is, in the normal state, the dorsal and ventral ducts join and the majority
of secretions enter the duodenum via the duct of Wirsung through
the major papilla. The common bile duct is separate from the pancreatic
duct until they merge at near the ampulla. (Taken from Embryology
and Ductal Anatomy).

Kết quả (Việt) 1:

Divisum tuyến tụy thường bao gồm một loạt các giải phẫunhờ đó mà phần lớn các tuyến tụy lưng đổ bất thườngvào tá tràng qua ống Santorini và một phần của các tuyến tụyđầu và uncinate rỗng via nhú lớn. Các bất thườngcó thể bao gồm một ống Wirsung vắng mặt và riêng biệt trên lưng vàống dẫn bụng không cầu chì cũng như kết nối lamentous figiữa các ống dẫn lưng và bụng. Trong sự vắng mặt của divisum, màcó, ở trạng thái bình thường, lưng và bụng ống tham gia và phần lớncủa secretions vào tá tràng qua ống Wirsung quanhú lớn. Ống mật chủ là riêng biệt từ các tuyến tụyống cho đến khi chúng hợp nhất ở gần các-bóng. (Lấy từ phôi sinh họcvà Ductal giải phẫu).

Kết quả (Việt) 2:

Divisum tụy thường bao gồm một loạt các giải phẫu
bất thường trong đó phần lớn các tuyến tụy lưng đổ
vào tá tràng qua ống Santorini và một phần của tuyến tụy
đầu và uncinate trống qua nhú lớn. Các bất thường
có thể bao gồm một ống vắng mặt của Wirsung và vây lưng riêng biệt và
ống bụng mà không thể kết hợp cũng như một kết nối fi lamentous
giữa lưng và ống bụng. Trong trường hợp không divisum, đó
là, trong trạng thái bình thường, vây lưng và ống bụng tham gia và phần lớn
các chất tiết vào tá tràng qua ống của Wirsung qua
nhú lớn. Các ống mật chủ là riêng biệt từ tụy
ống cho đến khi chúng kết hợp ở gần -bóng. (Trích từ phôi
và ống động mạch Anatomy).