Dear Ms.Phuong,Pls refer to the pho

Dear Ms.Phuong,
Pls refer to the photos + cargo receipt of the subject shipment as in attachment with vol: 8.5 CBM / 7 PLTS
Notices :
In accordance with SOLAS regulation which becomes effective from 01 July 2016, please follow and submit VGM at least 4 hours before cut-off time.

Kết quả (Việt) 1:

MS.phượng thân mến,Xin vui lòng tham khảo các hình ảnh + nhận vận chuyển hàng hóa của lô hàng chủ đề như ở tập tin đính kèm với vol: 8,5 CBM / 7 PLTSThông báo:Phù hợp với quy định SOLAS trở thành có hiệu lực từ ngày 01 tháng 7 năm 2016, xin vui lòng làm theo và gửi VGM ít nhất 4 giờ trước khi thời gian cắt cỏ.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Ms.Phuong,
Xin vui lòng tham khảo các hình ảnh + biên lai hàng hoá của lô hàng đối tượng như trong tập tin đính kèm với vol: 8.5 CBM / 7 PLTS
Chú ý:
Theo quy định của Công ước SOLAS mà trở nên có hiệu lực từ ngày 01 tháng 7 2016, hãy làm theo trình VGM ít nhất 4 giờ trước thời điểm ngừng.