It is expressly agreed that a defau

It is expressly agreed that a default or breach of any obligation by any one of PLACID business locations under this agreement shall be deemed a default and breach at each and every one of PLACID business locations. Additionally, DONGA shall have the right to offset the debt PLACID owes DONGA against any debt PLACID owes DONGA and/or PLACID affiliates or subsidiaries, which debt arises from DONGA having performed payment services on behalf of PLACID.

Kết quả (Việt) 1:

Nó rõ ràng đã đồng ý rằng một mặc định hoặc vi phạm bất kỳ nghĩa vụ của bất kỳ một địa điểm kinh doanh PLACID theo thỏa thuận này được coi là một mặc định và các vi phạm tại mỗi một địa điểm kinh doanh ĐIỀM. Ngoài ra, DONGA có quyền để bù đắp các khoản nợ PLACID nợ DONGA chống lại bất kỳ khoản nợ PLACID nợ chi nhánh đông á và/hoặc PLACID hay công ty con, khoản nợ mà phát sinh từ DONGA có thực hiện dịch vụ thanh toán thay mặt cho PLACID.

Kết quả (Việt) 2:

Nó được rõ ràng đồng ý rằng một mặc định hoặc vi phạm bất kỳ nghĩa vụ của bất kỳ một trong những địa điểm kinh doanh PLACID theo thỏa thuận này sẽ được coi là một mặc định và vi phạm tại mỗi và mỗi một trong số các địa điểm kinh doanh PLACID. Ngoài ra, DONGA có quyền để bù đắp PLACID nợ nợ DONGA chống lại bất kỳ PLACID nợ nợ DONGA và / hoặc các chi nhánh PLACID hoặc các công ty con, trong đó khoản nợ phát sinh từ DONGA có dịch vụ thanh toán thực hiện trên danh nghĩa của PLACID.