CAP [23] was defined as the occurre

CAP [23] was defined as the occurrence of pneumonia in patients who had not resided in a long-term care facility for ≥14 days before the onset of symptoms and did not fulfill criteria of HAP, HAP [24] as pneumonia diagnosed in hospitalized patients or those residing in a long-term care facility (> 48 hours), such as a skilled nursing home facility or rehabilitation unit, or present < 7 days after a patient was discharged from the hospital with initial hospitalization of ≥3 days duration, and VAP [25] as pneumonia that developed more than 48 hours after intubation in mechanically ventilated patients who had no clinical evidence suggesting the presence or likely development of pneumonia at the time of intubation.

Kết quả (Việt) 1:

CAP [23] đã được định nghĩa như là sự xuất hiện của bệnh viêm phổi ở những bệnh nhân đã không được trú ngụ tại một cơ sở chăm sóc lâu dài ≥14 ngày trước khi sự khởi đầu của triệu chứng và không đáp ứng tiêu chí của HAP, HAP [24] như viêm phổi được chẩn đoán trong chữa bệnh hoặc những người sống trong một cơ sở chăm sóc dài hạn (> 48 giờ), chẳng hạn như một nhà dưỡng lão có tay nghề cao cơ sở hoặc phục hồi chức năng đơn vị , hoặc trình bày < 7 ngày sau khi một bệnh nhân đã được xuất viện với các bệnh viện đầu tiên của ≥3 ngày thời gian, và Gò VẤP [25] như bệnh viêm phổi đã phát triển nhiều hơn 48 giờ sau khi intubation trong máy móc thông gió bệnh nhân đã có bằng chứng lâm sàng cho thấy sự có mặt hay có khả năng phát triển của bệnh viêm phổi tại thời điểm intubation.

Kết quả (Việt) 2:

CAP [23] được định nghĩa là sự xuất hiện của bệnh viêm phổi ở những bệnh nhân không cư trú tại một cơ sở chăm sóc dài hạn cho ≥14 ngày trước khi khởi phát triệu chứng và không thực hiện đầy đủ các tiêu chí của HAP, HAP [24] như viêm phổi được chẩn đoán ở bệnh viện bệnh nhân hoặc những người cư trú tại một cơ sở chăm sóc dài hạn (> 48 giờ), chẳng hạn như một cơ sở có tay nghề điều dưỡng hoặc đơn vị phục hồi chức năng, hay hiện tại <7 ngày sau khi bệnh nhân đã được xuất viện với bệnh viện ban đầu của ngày thời gian ≥3, và VAP [25] như viêm phổi đã phát triển hơn 48 giờ sau khi đặt nội khí quản ở bệnh nhân thở máy những người không có bằng chứng lâm sàng gợi ý sự hiện diện hay phát triển khả năng của bệnh viêm phổi tại thời điểm đặt nội khí quản.