It is recognized that many of the i

It is recognized that many of the issues discussed in this chapter are also addressed in such
international agreements as the 1985 Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer, the
1987 Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer as amended, the 1992 United
Nations Framework Convention on Climate Change and other international, including regional,
instruments. In the case of activities covered by such agreements, it is understood that the
recommendations contained in this chapter do not oblige any Government to take measures which
exceed the provisions of these legal instruments. However, within the framework of this chapter,
Governments are free to carry out additional measures which are consistent with those legal
instruments.

Kết quả (Việt) 1:

Nó được công nhận rằng nhiều người trong số các vấn đề thảo luận trong chương này cũng được đề cập trong đóthỏa thuận quốc tế như Hiệp ước Vienna năm 1985 để bảo vệ tầng ôzôn, cácNghị định thư Montreal năm 1987 trên chất đó làm suy giảm tầng ôzôn như sửa đổi, Vương năm 1992Quốc gia công ước khung về biến đổi khí hậu và khu vực quốc tế, trong đó,dụng cụ. Trong trường hợp của hoạt động được bao phủ bởi thỏa thuận như vậy, nó được hiểu rằng cáckhuyến nghị chứa trong chương này không giúp đỡ bất kỳ chính phủ để có các biện pháp màvượt quá các quy định của các công cụ pháp lý. Tuy nhiên, trong khuôn khổ chương này,Chính phủ được miễn phí để thực hiện các biện pháp bổ sung mà phù hợp với những quy phạm pháp luậtdụng cụ.

Kết quả (Việt) 2:

Phải thừa nhận rằng nhiều người trong số các vấn đề được thảo luận trong chương này cũng được đề cập trong đó
ước quốc tế như Công ước Vienna 1985 về bảo vệ tầng ôzôn, các
năm 1987 Nghị định thư Montreal về các chất làm suy giảm tầng Ozone đã được sửa đổi, năm 1992 United
Nations Công ước khung về biến đổi khí hậu và quốc tế, bao gồm cả khu vực, khác
cụ. Trong trường hợp của các hoạt động được bao phủ bởi các thỏa thuận như vậy, nó được hiểu rằng các
khuyến nghị trong chương này không bắt buộc bất kỳ Chính phủ có biện pháp mà
vượt quá quy định của các văn bản pháp luật. Tuy nhiên, trong khuôn khổ của chương này,
Chính phủ các nước có thể tự do thực hiện các biện pháp bổ sung phù hợp với các quy phạm pháp luật
cụ.