2. Legislation acts connected to mo

2. Legislation acts connected to monitoring of water quality
The Water Framework Directive (WFD) introduces a strategic legislative framework to
couple the various concerns of water policy and provide a more holistic and integrated
approach to water management in entire river basins (Naddeo et al., 2005). The objectives of
the Water Framework Directive are to protect water of high quality (high status water),
prevent potential deterioration and to restore degraded surface and groundwater to good
status by 2015. The key aim of the WFD is to prepare integrated systems of water resources
management functioning within hydrological catchment (river basins), hence often crossing
administrative boundaries (Teodosiu et al., 2003).
Article 8 of the Water Framework Directive sets out the requirements for the monitoring of
surface water status, groundwater status and protected areas:
www.intechopen.com
Monitoring and Modelling of Water Quality 191
"Monitoring programmes are required to establish a coherent and comprehensive overview of water
status within each river basin district."
The programmes had to be operational at the latest by 22 December 2006, and must be in
accordance with the requirements of Annex V of the WFD. Annex V indicates that
monitoring information from surface water is required for, among others, (WFD, 2000b):

Kết quả (Việt) 1:

2. pháp luật hành động kết nối với giám sát chất lượng nướcChỉ thị khuôn khổ nước (WFD) giới thiệu một khuôn khổ lập pháp chiến lược đểCặp vợ chồng các mối quan tâm khác nhau của nước chính sách và cung cấp một toàn diện hơn và tích hợpcách tiếp cận để quản lý trong toàn bộ lưu vực sông (Naddeo và ctv., 2005) nước. Mục tiêu củachỉ thị khuôn khổ nước là để bảo vệ nước của cao chất lượng (địa vị cao nước),ngăn chặn suy giảm tiềm năng và để khôi phục lại đây bị suy thoái bề mặt và nước ngầm đến tốttình trạng 2015. Mục đích chính của WFD là để chuẩn bị các hệ thống tích hợp tài nguyên nướcquản lý hoạt động trong lưu vực thuỷ văn (lưu sông), do đó thường xuyên quaranh giới hành chính (Teodosiu và ctv., 2003).Điều 8 của bộ nước khuôn khổ chỉ thị trong các yêu cầu cho việc theo dõitrạng thái nước mặt, nước ngầm tình trạng và khu bảo tồn:www.intechopen.comGiám sát và mô hình của chất lượng nước 191"Chương trình giám sát được yêu cầu để thiết lập một tổng quan toàn diện và mạch lạc của nướctrạng thái trong mỗi quận lưu vực sông."Các chương trình phải được hoạt động trong các mới nhất đến 22 tháng 12 năm 2006, và phải ởphù hợp với các yêu cầu của phụ lục V của WFD. Phụ lục V chỉ ra rằngtheo dõi thông tin từ mặt nước là cần thiết cho, trong số những người khác, (WFD, 2000b):

Kết quả (Việt) 2:

2. Luật pháp đóng vai trò kết nối để giám sát chất lượng nước
Water thị khung (WFD) giới thiệu một khuôn khổ lập pháp chiến lược để
vài những mối quan tâm khác nhau của chính sách nước và cung cấp một toàn diện hơn và tích hợp
phương pháp tiếp cận để quản lý nước trong toàn bộ lưu vực sông (Naddeo et al. , 2005). Các mục tiêu của
thị khung nước là để bảo vệ nước chất lượng cao (nước có địa vị cao),
ngăn ngừa khả năng xấu và khôi phục lại bề mặt và nước ngầm bị suy thoái để tốt
tình trạng của năm 2015. Mục đích chính của WFD là chuẩn bị cho các hệ thống tổng hợp tài nguyên nước
chức năng quản lý trong phạm vi lưu vực thuỷ văn (lưu vực sông), do đó thường xuyên qua
ranh giới hành chính (Teodosiu et al., 2003).
Điều 8 của nước thị khung đặt ra các yêu cầu đối với việc giám sát
tình trạng nước mặt, tình trạng nước ngầm và các khu bảo:
www .intechopen.com
Giám sát và mô hình chất lượng nước 191
"chương trình giám sát được yêu cầu để thiết lập một cái nhìn tổng quan chặt chẽ và toàn diện của các nước
tư trong mỗi huyện lưu vực sông."
Các chương trình đã đi vào hoạt động chậm nhất là vào ngày 22 tháng mười hai năm 2006, và phải được trong
phù hợp với các yêu cầu của Phụ lục V của WFD. Phụ lục V chỉ ra rằng
theo dõi thông tin từ các nguồn nước mặt là bắt buộc đối, trong số những người khác, (WFD, 2000b):