From the sender’s viewpoint, retran

From the sender’s viewpoint, retransmission is a panacea. The sender does not know whether a data packet was lost, an ACK was lost, or if the packet or ACK was simply overly delayed. In all cases, the action is the same: retransmit. Implementing a time-based retransmission mechanism requires a countdown timer that can interrupt the sender after a given amount of time has expired. The sender will thus need to be able to (1) start the timer each time a packet (either a first-time packet or a retransmission) is sent, (2) respond to a timer interrupt (taking appropriate actions), and (3) stop the timer.

Kết quả (Việt) 1:

Từ quan điểm của người gửi, retransmission là một liều thuốc. Người gửi không biết liệu một gói dữ liệu bị mất, một ACK bị mất, hoặc nếu các gói dữ liệu ACK là chỉ đơn giản là quá chậm trễ. Trong mọi trường hợp, hành động này là như nhau: retransmit. Thực hiện một cơ chế dựa trên thời gian retransmission đòi hỏi một bộ đếm thời gian đếm ngược có thể gây cản trở cho người gửi sau khi một số tiền nhất định của thời gian đã hết hạn. Người gửi sẽ do đó cần để có thể (1) bắt đầu tính giờ mỗi khi một gói dữ liệu (một gói dữ liệu đầu tiên thời gian hoặc một retransmission) được gửi, (2) phản ứng với một bộ đếm thời gian gián đoạn (tham gia hành động thích hợp), và (3) dừng bộ đếm thời gian.

Kết quả (Việt) 2:

Từ quan điểm của người gửi, truyền lại là một thuốc chữa bách bệnh. Người gửi không biết liệu một gói dữ liệu đã mất, một ACK bị mất, hoặc nếu các gói tin ACK hoặc chỉ đơn giản là quá chậm. Trong mọi trường hợp, hành động là như nhau: truyền lại. Triển khai cơ chế truyền lại theo thời gian đòi hỏi một đồng hồ đếm ngược có thể gián đoạn cho người gửi sau khi một số tiền nhất định của thời gian đã hết hạn. Người gửi do đó sẽ cần để có thể (1) bắt đầu đếm thời gian mỗi lần một gói (hoặc một gói tin lần đầu hoặc phát lại) được gửi đi, (2) đáp ứng với một bộ đếm thời gian gián đoạn (có những hành động thích hợp), và (3 ) dừng bộ đếm thời gian.