2.3 Matlab Scripts and FunctionsMat

2.3 Matlab Scripts and Functions
Matlab has two methods for saving sequences of commands as standard files. These two
methods are called scripts and functions. Scripts execute a sequence of Matlab commands
just as if you typed them directly into the Matlab command window. Functions differ from
scripts because they take inputs and return outputs.
Purdue University: ECE438 - Digital Signal Processing with Applications 3
A script-file is a text file with the filename extension “.m” . The file should contain a
sequence of Matlab commands. The script-file can be run by typing its name at the Matlab
prompt without the .m extension. This is equivalent to typing in the commands at the
prompt. Within the script-file, you can access variables you defined earlier in Matlab. All
variables in the script-file are global, i.e. after the execution of the script-file, you can access
its variables at the Matlab prompt. For more help on scripts click here.
To create a function call “func”, you first create a file called “func.m”. The first line of
the file must be
function output = func(input)
where “input” designates the set of input variables, and “output” are your output variables.
The rest of the function file then contains the desired operations. All variables in the function
are local; that means the function cannot access Matlab workspace variables that you don’t
pass as inputs. After the execution of the function, you cannot access internal variables of
the function. For more help on functions click here.
3 Continuous-Time Vs. Discrete-Time
The introduction in Section 1 mentioned the important issue of representing continuous-time
signals on a computer. In the following sections, we will illustrate the process of sampling,
and demonstrate the importance of the sampling interval to the precision of numerical computations.

Kết quả (Việt) 1:

2.3 Matlab script và chức năngMATLAB có hai phương pháp để tiết kiệm các trình tự các lệnh như tập tin tiêu chuẩn. Cả haiphương pháp được gọi là tập lệnh và chức năng. Script thực hiện một chuỗi các lệnh Matlabcũng giống như khi bạn gõ họ trực tiếp vào cửa sổ lệnh Matlab. Chức năng khác nhau từkịch bản bởi vì họ có đầu vào và trả lại kết quả đầu ra.Đại học Purdue: ECE438 - xử lý với các ứng dụng 3 tín hiệu kỹ thuật sốTệp script là một văn bản tập tin với phần mở rộng tên tập tin ".m". Tệp nên chứa mộttrình tự các lệnh Matlab. Tệp script có thể được chạy bằng cách gõ tên của nó tại Matlabnhắc nhở mà không có phần mở rộng .m. Điều này là tương đương với cách gõ vào các lệnh tại cácdấu nhắc. Trong các tập tin kịch bản, bạn có thể truy cập biến bạn xác định trước trong Matlab. Tất cảCác biến trong các tập tin kịch bản toàn cầu, tức là sau khi thực hiện các tập tin kịch bản, bạn có thể truy cậpCác biến của nó tại dấu nhắc Matlab. Cho các trợ giúp thêm vào tập lệnh bấm vào đây.Để tạo ra một chức năng gọi "func", trước tiên bạn tạo một tập tin gọi là "func.m". Dòng đầu tiên củacác tập tin phảichức năng ra = func(input)nơi mà "đầu vào" chỉ định các thiết lập của các biến đầu vào, và "đầu ra" biến đầu ra của bạn.Phần còn lại của tập tin chức năng sau đó bao gồm các hoạt động mong muốn. Tất cả các biến trong chức nănglà địa phương; điều đó có nghĩa các chức năng không thể truy cập Matlab các biến việc bạn khôngvượt qua như là yếu tố đầu vào. Sau khi thực hiện chức năng, bạn không thể truy cập nội bộ các biến củathe function. For more help on functions click here.3 Continuous-Time Vs. Discrete-TimeThe introduction in Section 1 mentioned the important issue of representing continuous-timesignals on a computer. In the following sections, we will illustrate the process of sampling,and demonstrate the importance of the sampling interval to the precision of numerical computations.

Kết quả (Việt) 2:

2.3 Scripts Matlab và chức năng
Matlab có hai phương pháp để tiết kiệm chuỗi các lệnh như các file chuẩn. Hai
phương pháp được gọi là các mã và chức năng. Kịch bản thực hiện một chuỗi các lệnh Matlab
cũng giống như khi bạn gõ trực tiếp vào cửa sổ lệnh Matlab. Chức năng khác với
kịch bản bởi vì họ có đầu vào và đầu ra trở lại.
Đại học Purdue: ECE438 - kỹ thuật xử lý tín hiệu với các ứng dụng 3
Một kịch bản-file là một file văn bản với phần mở rộng tên tập tin "m". Các tập tin nên chứa một
chuỗi các lệnh Matlab. Các kịch bản tập tin có thể được chạy bằng cách gõ tên của nó tại Matlab
dấu nhắc mà không có phần mở rộng .m. Điều này tương đương với cách gõ vào lệnh tại
dấu nhắc. Trong kịch bản, tập tin, bạn có thể truy cập các biến định nghĩa trước đó trong Matlab. Tất cả
các biến trong kịch bản-file là toàn cầu, tức là sau khi thực hiện các kịch bản tập tin, bạn có thể truy cập
các biến của nó tại dấu nhắc Matlab. Để được trợ giúp thêm về kịch bản nhấn vào đây.
Để tạo ra một chức năng gọi là "Func", trước tiên bạn tạo một tập tin gọi là "func.m". Dòng đầu tiên của
file phải
= sản lượng chức năng Func (đầu vào)
, nơi "đầu vào" chỉ định các thiết lập của các biến đầu vào, và "đầu ra" là các biến đầu ra của bạn.
Phần còn lại của tập tin sau đó hàm chứa các hoạt động mong muốn. Tất cả các biến trong hàm
là địa phương; đó có nghĩa là chức năng không thể truy cập các biến không gian làm việc Matlab rằng bạn không
vượt qua như đầu vào. Sau khi thực hiện các chức năng, bạn không thể truy cập các biến nội bộ của
các chức năng. Để được trợ giúp thêm về chức năng bấm vào đây.
3 liên tục thời gian Vs. Discrete-Time
Việc giới thiệu trong phần 1 đề cập đến những vấn đề quan trọng của đại diện liên tục thời gian
tín hiệu trên một máy tính. Trong phần sau, chúng tôi sẽ minh họa cho quá trình lấy mẫu,
và chứng minh tầm quan trọng của khoảng thời gian lấy mẫu với độ chính xác của tính toán số.