This order is too small q'ty, but v

This order is too small q'ty, but very special order for Mexico market which we are developing big order with 3 years contract.
The order q'ty will be about 100,000pcs per season, but if we can help them to launch successfully in the market, we can do many other business with them.
As this is new market and this launching is so important for next 3 years business, I can give you the price whatever you want , but I need all these styles to ship by 12/7 ex factory.
Our MD will give you specific order mentioned and please check and kindly arrange the production lines immediately.

The order for Mexico is priority than anything else.

Also I am really appreciated about 1102 white color which you arrange the production and make us to send to the customer today which is 1 days earlier than original schedule

Kết quả (Việt) 1:

Thứ tự này là quá nhỏ q'ty, nhưng rất đặc biệt để Mexico thị trường mà chúng tôi đang phát triển đơn đặt hàng lớn với hợp đồng 3 năm.Q'ty thứ tự sẽ là khoảng 100, 000chiếc mỗi mùa, nhưng nếu chúng tôi có thể giúp họ để khởi động thành công trên thị trường, chúng tôi có thể làm nhiều doanh nghiệp khác với họ.Đây là thị trường mới và phát động này là rất quan trọng cho 3 năm tiếp theo dịch vụ doanh nhân, tôi có thể cung cấp cho bạn giá bất cứ điều gì bạn muốn, nhưng tôi cần tất cả các phong cách để tàu bởi 12/7 cũ nhà máy.MD của chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một thứ tự cụ thể được đề cập và xin vui lòng kiểm tra và vui lòng sắp xếp các dây chuyền sản xuất ngay lập tức. Để Mexico là ưu tiên hơn bất cứ điều gì khác. Cũng tôi đang thực sự đánh giá cao về 1102 trắng màu sắc mà bạn sắp xếp việc sản xuất và làm cho chúng tôi để gửi cho khách hàng vào ngày hôm nay là 1 ngày sớm hơn so với kế hoạch ban đầu

Kết quả (Việt) 2:

Bộ này là q'ty quá nhỏ, nhưng thứ tự rất đặc biệt cho thị trường Mexico mà chúng tôi đang phát triển các đơn đặt hàng lớn với 3 năm hợp đồng.
Các q'ty thứ tự sẽ được về 100,000pcs mỗi mùa giải, nhưng nếu chúng ta có thể giúp họ khởi động thành công trong thị trường, chúng ta có thể làm nhiều doanh nghiệp khác với họ.
Vì đây là thị trường mới và khai trương này là rất quan trọng cho tới 3 năm kinh doanh, tôi có thể cung cấp cho bạn giá bất cứ điều gì bạn muốn, nhưng tôi cần tất cả các phong cách để tàu 12 / 7 cựu nhà máy.
MD của chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn tự cụ thể được đề cập và hãy kiểm tra và vui lòng sắp xếp các dây chuyền sản xuất ngay lập tức. Trình tự cho Mexico là ưu tiên hơn so với bất cứ điều gì khác. Ngoài ra tôi đang thực sự đánh giá cao về 1102 màu trắng mà bạn sắp xếp sản xuất và làm cho chúng ta để gửi cho khách hàng ngày nay là 1 ngày sớm hơn so với kế hoạch ban đầu