SAIGON-NET undertakes to provide te

SAIGON-NET undertakes to provide technical support and network software services of this equipment as per the requirements stated in Article 2. This shall include all labor changes for maintaining and servicing the equipment but shall not include cost of spare parts to repair faulty hardware and costs of repairs. In case that faulty equipment is under warranty from the third parties, SAIGON-NET shall assist with obtaining warranty services.

Kết quả (Việt) 1:

SAIGON-NET cam kết cung cấp hỗ trợ kỹ thuật và các mạng lưới dịch vụ phần mềm của thiết bị này theo yêu cầu nêu trong điều 2. Điều này bao gồm tất cả các thay đổi lao động cho việc duy trì và bảo dưỡng các trang thiết bị nhưng không bao gồm chi phí của các bộ phận phụ tùng để sửa chữa các lỗi phần cứng và các chi phí để sửa chữa. Trong trường hợp thiết bị bị lỗi đó theo bảo hành từ các bên thứ ba, SAIGON-NET sẽ giúp có được dịch vụ bảo hành.

Kết quả (Việt) 2:

SAIGON-NET cam kết cung cấp dịch vụ hỗ trợ và phần mềm mạng kỹ thuật của thiết bị này theo các yêu cầu nêu trong Điều 2. Điều này sẽ bao gồm tất cả những thay đổi lao động để duy trì và phục vụ các thiết bị nhưng không bao gồm chi phí phụ tùng để sửa chữa phần cứng và chi phí bị lỗi việc sửa chữa. Trong trường hợp đó thiết bị bị lỗi được bảo hành từ các bên thứ ba, SAIGON-NET sẽ hỗ trợ lấy các dịch vụ bảo hành.

Kết quả (Việt) 3:

Saigon-net hứa hẹn thứ 2 quy định theo yêu cầu của thiết bị hỗ trợ kỹ thuật và dịch vụ phần mềm mạng.Nó sẽ bao gồm tất cả các bảo trì bảo dưỡng và bảo trì các thiết bị thay đổi, nhưng không bao gồm những phụ tùng thay thế chi phí để sửa chữa lỗi phần cứng và phí bảo trì.Nếu thiết bị lỗi thời gian bảo hành từ bên thứ 3, saigon-net hỗ trợ được bảo hành dịch vụ.