As far as is known

As far as is known" is correct as i

As far as is known" is correct as it is. It is used as a kind of idiomatic phrase, so we had better accept it as it is, despite the fact it looks ungrammatical. My survey on OED suggests the most formal expression was "so far as is known" (or its abbreviated form, "so far as known"). But now "as far as is known" is more common. New York Times' reporters use almost exclusively "as far as is known". Probably "as far as known" could be also allowed in formal writing. "As far as it is known" is also used in many sites online, but the collocation seems rather to come from hypercorrectness.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Theo như được biết đến"là chính xác như nó. Nó được sử dụng như một loại thành cụm từ, do đó, chúng tôi đã tốt hơn chấp nhận nó như nó là, mặc dù nó trông ungrammatical. Khảo sát của tôi trên OED cho thấy các biểu hiện chính thức nhất đã "cho đến nay là được biết đến" (hay dạng viết tắt của nó, "cho đến nay là được biết đến"). Nhưng bây giờ "theo như được biết đến" là phổ biến hơn. New York Times' phóng viên sử dụng hầu như chỉ "theo như được biết đến". Có lẽ "càng nhiều càng được biết đến" có thể cũng được chính thức bằng văn bản. "Như xa như nó được biết là" cũng được sử dụng trong rất nhiều các trang web trực tuyến, nhưng collocation dường như khá đến từ hypercorrectness.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Theo như được biết "là chính xác như nó được. Nó được sử dụng như một loại cụm từ thành ngữ, vì vậy chúng tôi đã tốt hơn chấp nhận nó như nó là, mặc dù thực tế có vẻ sai ngữ pháp. Khảo sát của tôi trên OED cho thấy sự biểu hiện trang trọng nhất là" cho đến nay như được biết "(hoặc dạng viết tắt của nó," cho đến nay như được biết "). Nhưng bây giờ" theo như được biết "là phổ biến hơn. phóng viên New York Times sử dụng hầu như chỉ" theo như được biết đến ". có lẽ "xa như tiếng" cũng có thể được cho phép bằng văn bản chính thức. "theo như nó được biết" cũng được sử dụng trong nhiều trang web trực tuyến, nhưng các collocation có vẻ khá đến từ hypercorrectness.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: