Seat's foray into the compact hot h

Seat's foray into the compact hot hatch segment continues with the development of the facelifted Leon Cupra, which has just become the most powerful production Seat ever.

Coming hot on the heels of the regular versions unveiled two months ago, the 2017 Leon Cupra benefits from the same 2.0-liter TSI engine as the Cupra 290, which has been revised to lay down 300 PS (296 HP) and 380 Nm (280 lb-ft) of torque.

This means that it's 10 PS (10 HP) and 30 Nm (22 lb-ft) more powerful than the latter and its extra muscle should slash something out of the previous range-topper's 0-100 km/h (0-62 mph) sprint of 5.7 sec with the DSG and 5.8 sec with the manual gearbox, though Seat hasn't released any official performance figures yet.

Besides being more powerful, the tweaked hot hatch also comes with Adaptive Chassis Control (DCC), an electronic self-locking differential and progressive steering. Additionally, drivers can select between the Comfort, Sport, Eco, Individual and Cupra modes, and the car is also equipped with the latest driver assist technologies as well, like Traffic Jam Assist and Pedestrian Protection.

Seat has also revised the Cupra ST estate, which has received a double-clutch automatic transmission and four-wheel drive.

Kết quả (Đức) 1:

Sitz der Vorstoß in das Segment der kompakten heiße Luke geht weiter mit der Entwicklung der modellgepflegte Leon Cupra, die nur die mächtigsten Produktion Sitz je geworden ist.Dicht auf den Fersen der regulären Versionen kommen vor zwei Monaten vorgestellt, die 2017 Leon Cupra profitiert von der gleichen 2,0-Liter-TSI-Motor als der Cupra-290 überarbeitet wurde, 300 niederzulegen PS (296 PS) und 380 Nm (280 nm) Drehmoment.Dies bedeutet, dass es 10 PS (10 PS) und 30 Nm (22 lb-ft) stärker als letztere und seinen zusätzlichen Muskel etwas aus der vorherigen Reihe-Topper 0-100 Schrägstrich sollte km/h (0-62 mph) sprint von 5,7 sec mit dem DSG und 5,8 sec mit dem Schaltgetriebe, obwohl Sitz keine offiziellen Kennzahlen noch freigegeben.Abgesehen davon, dass leistungsfähiger, kommt gezwickt heiße Luke auch mit Adaptive Chassis Control (DCC), eine elektronische selbstsperrende Differenzial und Progressive Lenkung. Darüber hinaus Fahrer können zwischen Komfort, Sport, Eco, Individuum und Cupra Modi wählen, und das Auto ist ausgestattet mit den neuesten Treiber unterstützen Technologien sowie, wie Traffic Jam Assist und Fußgängerschutz.Sitz hat auch der Cupra St. Estate überarbeitet die ein Doppelkupplungs-Automatikgetriebe und Allradantrieb erhalten hat.

Kết quả (Đức) 2:

Sitz Ausflug in die kompakte heiße Luke Segment setzt sich mit der Entwicklung des Facelift Leon Cupra, die nur der stärkste Serien - Sitz je geworden ist.

Kommen heiß auf den Fersen der regulären Versionen enthüllt vor zwei Monaten, die 2017 Leon Cupra Vorteile aus dem gleichen 2,0-Liter - TSI - Motor als Cupra 290, die 300 PS festgelegt wurde überarbeitet (296 PS) und 380 Nm (280 lb-ft) Drehmoment.

Das bedeutet , dass es 10 PS (10 PS) und 30 Nm (22 lb-ft) stärker als die letzteren und seine zusätzlichen Muskel sollte etwas aus dem vorherigen Bereich Stürmerin von 0-100 km / h (0-62 mph) slash Sprint von 5,7 Sekunden mit dem DSG und 5,8 sec mit dem manuellen Getriebe, obwohl Sitz hat noch keine offiziellen Kennzahlen noch nicht freigegeben.

Neben leistungsstärker zu sein, kommt der gezwickt heiße Luke auch mit Adaptive Fahrwerksregelung (DCC), eine elektronische Selbstsperrdifferenzial und progressive Lenkung. Darüber hinaus kann der Fahrer wählen zwischen den Comfort, Sport, Eco, Einzel- und Cupra - Modi, und das Auto auch mit den neuesten Fahrerassistenztechnologien als auch, wie Stau - Assistent und der Fußgängerschutz ausgestattet ist.

Sitz hat auch die Cupra ST Anwesen, überarbeitet , die eine Doppelkupplungs - Automatikgetriebe und Allradantrieb erhalten hat.

Kết quả (Đức) 3:

platz ist der ausflug in die kompakte hot hatch segment weiterhin mit der entwicklung der facelifted leon cupra, die nur zu den mächtigsten produktion setzen.dicht auf den fersen kommen die regelmäßigen versionen vor zwei monaten vorgestellt, die 2017 leon cupra profitiert von den gleichen 2,0 - liter tsi - motor wie der cupra 290, die wurde überarbeitet und legen (300 ps 296 ps) und 380 nm drehmoment (280 lb - ft).das bedeutet, dass es 10 ps (10 ps) und 30 nm (22. lb - ft) stärker als die letzteren und den zusätzlichen muskeln reduzieren sollten etwas aus dem vorigen block topper ist 0 - 100 km / h - mph) sprint von 5,7 sek mit dem dsg und 5,8 sek mit dem manuellen getriebe, obwohl sitz hat keine offizielle leistungsdaten noch nicht freigegeben.neben mächtiger, der voll heiß luke kommt auch mit adaptiven chassis control (dcc), eine elektronische selbstsperrenden differenzial und progressive steuern.zusätzlich können die fahrer wählen sie zwischen den komfort, sport, eco, individuelle und cupra - modi, und das auto ist ausgestattet mit der neuesten treiber unterstützen, technologien, wie stau unterstützung und schutz von fußgängern.platz hat auch der cupra st estate überarbeitet, die hat eine doppelkupplung automatikgetriebe und allradantrieb.