SQL Server is a service, not just a

SQL Server is a service, not just an application. Even though you can install some of the editions on a regular workstation, it generally runs on a dedicated server and will run when the server starts; in other words, usually no one needs to manually start the SQL Server. To minimize or practically eliminate downtime for critical systems, SQL Server boasts high-availability features such as clustering, log shipping, database mirroring, and Availability Groups. Think about your favorite shopping web site. You expect it to be available any time day or night and every day. Behind the scenes, a database server, possibly a SQL Server instance, must be running and performing well at all times. Even during necessary maintenance—when applying security patches, for example—administrators must keep downtime to a minimum. SQL Server is feature rich, providing a complete business intelligence suite, impressive management tools, sophisticated data replication features, and much more. These features are well beyond the scope of this book, but I invite you to visit www.apress.com to find books to help you learn about these other topics if you are interested. SQL Server doesn’t come with a data-entry interface for regular users or even a way to create a web site or a Windows application. To do that, you will most likely use a programming language such as Visual Basic .NET or C#. Calls to the SQL Server via T-SQL can be made within your application code or through a middle tier such as a web service. Regardless of your application architecture, at some point you’ll use T-SQL. SQL Server does have a very nice reporting tool called Reporting Services that is part of the business intelligence suite. Otherwise, you will have to use another programming language to create your user interface outside of the management tools. Figure 2-1 shows the architecture of a typical web application. The web server requests data from the database server. The clients communicate with the web server.

Kết quả (Việt) 1:

SQL Server là một dịch vụ, không chỉ là một ứng dụng. Mặc dù bạn có thể cài đặt một số các phiên bản trên một máy trạm thường xuyên, nó thường chạy trên một máy chủ chuyên dụng và sẽ chạy khi máy chủ bắt đầu; nói cách khác, thông thường, không có ai cần để tự bắt đầu máy chủ SQL. Để giảm thiểu hoặc loại bỏ thực tế thời gian chết cho hệ thống quan trọng, SQL Server tự hào có các tính năng sẵn sàng cao như clustering, Nhật ký vận chuyển, cơ sở dữ liệu phản ánh và tính sẵn sàng nhóm. Suy nghĩ về trang web mua sắm yêu thích của bạn. Bạn mong đợi nó sẽ được có bất kỳ thời gian ngày hay đêm và mỗi ngày. Đằng sau hậu trường, một máy chủ cơ sở dữ liệu, có thể là một trường hợp SQL Server, phải được chạy và hoạt động tốt ở tất cả các lần. Thậm chí trong thời gian bảo trì cần thiết-khi áp dụng bản vá bảo mật, ví dụ-quản trị viên phải giữ cho thời gian chết đến mức tối thiểu. SQL Server là tính năng phong phú, cung cấp một kinh doanh hoàn chỉnh tình báo mật, công cụ quản lý Ấn tượng, tính năng sao chép dữ liệu phức tạp và nhiều hơn nữa. Các tính năng cũng vượt ra ngoài phạm vi của cuốn sách này, nhưng tôi mời các bạn ghé thăm www.apress.com để tìm sách để giúp bạn tìm hiểu về những chủ đề khác nếu bạn quan tâm. SQL Server không đi kèm với một giao diện nhập dữ liệu cho người dùng thường xuyên hay thậm chí là một cách để tạo ra một trang web hoặc một ứng dụng Windows. Để làm điều đó, bạn sẽ có nhiều khả năng sử dụng một ngôn ngữ lập trình như Visual Basic .NET hoặc C#. Có thể được thực hiện cuộc gọi với SQL Server thông qua T-SQL trong mã ứng dụng của bạn hoặc thông qua một bậc trung như một dịch vụ web. Bất kể các kiến trúc ứng dụng của bạn, tại một số điểm, bạn sẽ sử dụng T-SQL. SQL Server có một công cụ báo cáo rất đẹp được gọi là dịch vụ báo cáo là một phần của bộ kinh doanh tình báo. Nếu không, bạn sẽ phải sử dụng một ngôn ngữ lập trình khác để tạo ra giao diện người dùng của bạn ở bên ngoài các công cụ quản lý. Hình 2-1 cho thấy kiến trúc của một trang web điển hình ứng dụng. Các máy chủ web yêu cầu dữ liệu từ máy chủ cơ sở dữ liệu. Khách hàng giao tiếp với máy chủ web.

Kết quả (Việt) 2:

SQL Server là một dịch vụ, không chỉ là một ứng dụng. Mặc dù bạn có thể cài đặt một số các phiên bản trên một máy trạm thông thường, nó thường chạy trên một máy chủ chuyên dụng và sẽ chạy khi máy chủ bắt đầu; nói cách khác, thường là không có một nhu cầu để tự bắt đầu SQL Server. Để giảm thiểu hoặc loại bỏ thực tế thời gian chết cho các hệ thống quan trọng, SQL Server tự hào có tính năng sẵn sàng cao như phân nhóm, đăng nhập vận chuyển, cơ sở dữ liệu phản chiếu, và nhóm sẵn có. Hãy suy nghĩ về trang web mua sắm yêu thích của bạn. Bạn mong đợi nó sẽ có sẵn bất cứ ngày hay đêm thời gian và mỗi ngày. Đằng sau hậu trường, một máy chủ cơ sở dữ liệu, có thể là một ví dụ SQL Server, phải chạy và hoạt động tốt ở tất cả các lần. Ngay cả trong các bản vá lỗi an ninh bảo trì khi áp dụng cần thiết, ví dụ như là quản trị viên phải giữ thời gian chết đến mức tối thiểu. SQL Server là tính năng phong phú, cung cấp một bộ đầy đủ thông tin kinh doanh, các công cụ quản lý ấn tượng, tính năng sao chép dữ liệu phức tạp, và nhiều hơn nữa. Những tính năng này nằm ngoài phạm vi của cuốn sách này, nhưng tôi mời bạn đến thăm www.apress.com để tìm sách để giúp bạn tìm hiểu về các chủ đề khác nếu bạn quan tâm. SQL Server không đi kèm với một giao diện nhập dữ liệu cho người dùng thường xuyên hoặc thậm chí là một cách để tạo ra một trang web hay một ứng dụng Windows. Để làm điều đó, bạn sẽ có nhiều khả năng sử dụng ngôn ngữ lập trình như Visual Basic .NET và C #. Các cuộc gọi đến SQL Server thông qua T-SQL có thể được thực hiện trong mã ứng dụng của bạn hoặc thông qua một lớp trung lưu như một dịch vụ web. Bất kể kiến ​​trúc ứng dụng của bạn, tại một số điểm bạn sẽ sử dụng T-SQL. SQL Server không có một công cụ báo cáo rất đẹp được gọi là dịch vụ báo cáo đó là một phần của bộ ứng dụng kinh doanh thông minh. Nếu không, bạn sẽ phải sử dụng một ngôn ngữ lập trình để tạo ra các giao diện người dùng của bạn bên ngoài của các công cụ quản lý. Hình 2-1 cho thấy kiến ​​trúc của một ứng dụng web điển hình. Các máy chủ web yêu cầu dữ liệu từ máy chủ cơ sở dữ liệu. Các khách hàng giao tiếp với máy chủ web.