provide a broad definition of perfo

provide a broad definition of performance as they focus on the factors that ultimately lead to
financial performance (Hoffer and Sandberg, 1987).
The usefulness of a measure of performance may be affected by the objective of a firm
that could affect its choice of performance measure and the development of the stock and capital
market. For example, if the stock market is not highly developed and active then the market
performance measures will not provide a good result. The most commonly used performance
measure proxies are return on assets (ROA) and return on equity (ROE) or return on investment
(ROI). These accounting measures representing the financial ratios from balance sheet and
income statements have been used by many researchers (e.g., Demsetz and Lehn, 1985, Gorton
and Rosen, 1995, Mehran, 1995, and Ang, Cole and Line, 2000).
However, there are other measures of performance called market performance
measures, such as price per share to the earnings per share (P/E) (Abdel Shahid, 2003), market
value of equity to book value of equity (MBVR), and Tobin’s Q. Tobin’s Q mixes market value
with accounting value and is used to measure the firm's value in many studies (e.g., Morck,
Shleifer, and Vishny, 1988, McConnel and Serveas, 1990, and Zhou, 2001). The performance
measure ROA is widely regarded as the most useful measure to test firm performance (Reese and
Cool, 1978 and Long and Ravenscraft, 1984, Abdel Shahid, 2003, among others)4
. Two
accounting measures, ROA and ROE, are used as proxy measures for corporate performance, and
three market performance measures, P/E, MBVR, and Tobin’s Q. The stock market efficiency
and other economic and political factors could affect a firm’s performance and its reliability (See
Abdel Shahid, 2003).
In summary, a firm’s performance could be affected by the capital structure choice and
by the structure of debt maturity. Debt maturity affects a firm’s investment options. Also, the tax
rate is expected to have an impact on a firm’s performance. So, investigating the impact of capital
structure variables on a firm’s performance will provide evidence of the effect of capital structure
on firm performance.

Kết quả (Việt) 1:

cung cấp một định nghĩa rộng về hiệu suất khi họ tập trung vào các yếu tố cuối cùng dẫn đếnhoạt động tài chính (Hoffer và Sandberg, năm 1987).Tính hữu ích của một thước đo hiệu suất có thể bị ảnh hưởng bởi mục tiêu của một công tyđó có thể ảnh hưởng đến lựa chọn của thước đo hiệu suất và sự phát triển của chứng khoán và vốn đầu tưtrên thị trường. Cho ví dụ, nếu thị trường chứng khoán không cao phát triển và hoạt động sau đó trên thị trườngCác biện pháp hiệu suất sẽ không cung cấp một kết quả tốt. Hiệu suất thông dụng nhấtbiện pháp proxy được trở lại trên tài sản (ROA) và trở lại trên vốn chủ sở hữu (ROE) hoặc lợi tức đầu tư(ROI). Các biện pháp kế toán này đại diện cho các tỷ lệ tài chính từ bảng cân đối vàbáo cáo thu nhập đã được sử dụng bởi nhiều nhà nghiên cứu (ví dụ, Demsetz và Lehn, 1985, quận Gortonvà Rosen, năm 1995, Merhan, năm 1995, và Ang, Cole và dòng, 2000).Tuy nhiên, có những biện pháp khác về hiệu suất được gọi là hiệu suất thị trườngCác biện pháp, chẳng hạn như giá mỗi cổ phiếu với thu nhập mỗi cổ phiếu (P/E) (Abdel Shahid, 2003), thị trườnggiá trị của vốn chủ sở hữu để cuốn sách giá trị của vốn chủ sở hữu (MBVR), và Q của Tobin Q. Tobin hỗn hợp giá trị thị trườngvới giá trị kế toán và được sử dụng để đo lường giá trị của công ty trong nhiều nghiên cứu (ví dụ như, Morck,Shleifer, và Vishny, năm 1988, McConnel và Serveas, năm 1990, và chu, 2001). Hiệu suấtbiện pháp ROA được coi là biện pháp hữu ích nhất để thử nghiệm hiệu suất công ty (Reese vàMát mẻ, 1978 và dài và Ravenscraft, năm 1984, Abdel Shahid, năm 2003, trong số những người khác) 4. HaiCác biện pháp kế toán, ROA và ROE, được sử dụng như biện pháp ủy quyền cho công ty, vàCác biện pháp hiệu suất của ba thị trường, P/E, MBVR và Q của Tobin. Hiệu quả thị trường chứng khoánvà các yếu tố kinh tế và chính trị khác có thể ảnh hưởng đến hiệu suất của một công ty và độ tin cậy của nó (xemAbdel Shahid, 2003).Tóm lại, hiệu suất của một công ty có thể bị ảnh hưởng bởi sự lựa chọn cơ cấu vốn vànhờ cấu trúc kỳ hạn thanh toán nợ. Nợ đáo hạn ảnh hưởng đến lựa chọn đầu tư của công ty. Ngoài ra, thuếtỷ lệ dự kiến sẽ có một tác động đến hiệu suất của một công ty. Vì vậy, điều tra tác động của kinh đôcấu trúc biến về hiệu suất của một công ty sẽ cung cấp bằng chứng về tác dụng của cơ cấu vốnhiệu suất công ty.

Kết quả (Việt) 2:

cung cấp một định nghĩa rộng về hiệu suất khi họ tập trung vào các yếu tố cuối cùng dẫn đến
hoạt động tài chính (Hoffer và Sandberg, 1987).
Sự hữu dụng của một số đo hiệu suất có thể bị ảnh hưởng bởi mục tiêu của một công ty
mà có thể ảnh hưởng đến sự lựa chọn của các biện pháp thực hiện và sự phát triển của cổ phiếu và vốn
thị trường. Ví dụ, nếu thị trường chứng khoán không được phát triển cao và hoạt động sau đó thị trường
các biện pháp thực hiện sẽ không cung cấp một kết quả tốt. Việc phổ biến nhất được sử dụng hiệu quả
các proxy biện pháp là lợi nhuận trên tài sản (ROA) và lợi nhuận trên vốn chủ sở hữu (ROE) hoặc hoàn vốn đầu tư
(ROI). Những biện pháp kế toán đại diện các chỉ tiêu tài chính từ bảng cân đối và
thu nhập báo cáo đã được sử dụng bởi nhiều nhà nghiên cứu (ví dụ, Demsetz và Lehn, 1985, Gorton
và Rosen, 1995, Mehran, 1995, và Ang, Cole và Line, 2000).
Tuy nhiên, có những biện pháp khác thực hiện được gọi là hoạt động thị trường
các biện pháp, chẳng hạn như giá mỗi cổ phần với thu nhập trên mỗi cổ phiếu (P / E) (Abdel Shahid, 2003), thị trường
giá trị vốn chủ sở hữu để đặt giá trị vốn chủ sở hữu (MBVR), và Q. Tobin Tobin Q trộn giá trị thị trường
với giá trị kế toán và được sử dụng để đo lường giá trị của công ty trong nhiều nghiên cứu (ví dụ, Morck,
Shleifer và Vishny, 1988, McConnel và Serveas, 1990, và Chu, 2001). Việc thực hiện
biện pháp ROA được coi là biện pháp hữu hiệu nhất để thử nghiệm hiệu công ty (Reese và
Cool, 1978 và Long và Ravenscraft, 1984, Abdel Shahid năm 2003, trong số những người khác) 4
. Hai
biện pháp kế toán, ROA và ROE, được sử dụng như là biện pháp proxy và cho công ty, và
ba biện pháp hoạt động thị trường, P / E, MBVR, và Q. Tobin Hiệu quả thị trường chứng khoán
và các yếu tố kinh tế và chính trị khác có thể ảnh hưởng đến hiệu suất của một công ty và của nó độ tin cậy (Xem
Abdel Shahid, 2003).
tóm lại, hiệu suất của một công ty có thể bị ảnh hưởng bởi sự lựa chọn cơ cấu vốn và
bởi cấu trúc của sự trưởng thành nợ. Kỳ hạn nợ ảnh hưởng đến lựa chọn đầu tư của một công ty. Ngoài ra, thuế
suất dự kiến sẽ có tác động đến hiệu suất của một công ty. Vì vậy, điều tra tác động của vốn
biến cấu trúc trên hiệu suất của công ty sẽ cung cấp bằng chứng về hiệu quả của cơ cấu vốn
đến hiệu suất công ty.