If the warships are to go within 12

If the warships are to go within 12 miles of any facility, their passage will need to be made in relation to the artificial islands which were built on natural features that did not show above high tide, rather than those which did. It is important that the operation is not compromised by suggestions that there is a breach of any legitimate claim to a 12 mile territorial sea around a dry feature. Given that China has 'buried the evidence', the judgement will have to be based on records, surveys and photographs which predate the artificial islands; and it will have to be arguable in the court of world opinion.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu các tàu chiến phải đi trong vòng 12 dặm của bất kỳ cơ sở, đoạn văn của họ sẽ cần phải được thực hiện liên quan đến các hòn đảo nhân tạo được xây dựng trên các tính năng tự nhiên mà không hiển thị ở trên thủy triều cao, hơn là những người mà đã làm. Nó là quan trọng rằng các hoạt động không bị ảnh hưởng bởi gợi ý rằng đó là một sự vi phạm của bất kỳ yêu cầu bồi thường hợp pháp một 12 dặm lãnh thổ biển xung quanh một tính năng khô. Cho rằng Trung Quốc đã 'chôn cất các bằng chứng', bản án sẽ phải được dựa trên hồ sơ, cuộc khảo sát và hình ảnh mà predate các hòn đảo nhân tạo; và nó sẽ có được đáng tại tòa án của thế giới ý kiến.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu các tàu chiến đang đi trong vòng 12 dặm của cơ sở nào, đoạn họ sẽ cần phải được thực hiện trong mối quan hệ với các đảo nhân tạo được xây dựng trên tính năng tự nhiên mà không hiển thị ở trên thủy triều cao, chứ không phải là những người mà đã làm. Điều quan trọng là các hoạt động không bị tổn hại bởi ý kiến ​​cho rằng có sự vi phạm của bất kỳ khiếu nại chính đáng để lãnh hải 12 dặm xung quanh một tính năng khô. Cho rằng Trung Quốc đã 'chôn bằng chứng ", bản án sẽ phải được dựa trên các hồ sơ, khảo sát và hình ảnh mà có trước những hòn đảo nhân tạo; và nó sẽ phải được đề gây tranh cãi trong tòa án của dư luận thế giới.