Frê-đê-rích Sô-panh- nhạc sĩ thiên

Frê-đê-rích Sô-panh- nhạc sĩ thiên tài người Ba lan- sinh ngày 22.8.1810 ở ngoại ô thành phố Vác-sa-va và mất ngày 17.10.1849 tại Paris, nước Pháp. Cuộc đời Sô-panh tuy ngắn ngủi nhưng luôn tràn đầy những ước mơ và hoài bão nồng nhiệt.

Cha Sô-panh- giáo sư Ni-cô-la Sô-panh và người mẹ của cậu đều chơi đàn piano rất tốt. Ông Ni-cô-la Sô-panh sinh ra tại vùng Lo-ren ở nước Pháp nhưng đã sống nhiều năm tại Ba-lan. Trong tám năm làm gia sư dạy tiếng Pháp cho gia đình bá tước Xkác-bếch, ông cưới cô Guýt-xtin Ksy-da-nốp-xka, người chị em họ của gia đình này. Gia đình ông Ni-cô-la có bốn người con, Frê-đê-rích Sô-panh có hai người chị là Lu-i-dơ và I-da-ben và em gái- cô bé Ê-mi-ly.

Sô-panh bộc lộ tài năng âm nhạc từ lúc còn nhỏ, lên ba tuổi đã nhớ và đàn được những bản nhạc mà người mẹ thường chơi. Tám tuổi, Sô-panh có khả năng biểu diễn xuất sắc trước công chúng và sáng tác những bản nhạc nổi tiếng. Từ đó cậu được coi là thần đồng âm nhạc.

Bắt đầu học piano từ lúc ba tuổi, lên sáu, gia đình mời thày giỏi nhất đến dạy đàn cho Sô-panh. Đó là ông Dip-ny, khi ấy đã gần sáu mươi tuổi. Chỉ sau vài năm học tập, 12 tuổi, Sô-panh đã chơi đàn vượt tài thày. Ông Dip-ny, rất có thiện chí, đã xác nhận cậu học trò thiên tài không còn gì phải học trong những bài dạy của ông nữa. Ông nói “Muốn theo dõi những năng khiếu kỳ lạ của Sô-panh hơn là uốn nắn chúng”. Ông còn khuyên bố mẹ Sô-panh “Hãy để mặc cậu bé cho tài năng tự nhiên được nảy nở”.

Kết quả (Việt) 1:

Frê-đê-rích Sô-panh-nhạc người thiên tài người Ba lan-sinh ngày 22.8.1810 ở ngoại ô thành phố Vác-sa-va và mất ngày 17.10.1849 tại Paris, nước Pháp. Cuộc đời Sô-panh tuy ngắn ngủi nhưng luôn tràn đầy những ước mơ và hoài đang nồng nhiệt.Cha Sô-panh – giáo sự Ni-cô-la Sô-panh và người mẹ của cậu đều chơi đàn piano rất tốt. Còn Ni-cô-la Sô-panh sinh ra tại vùng Lo-ren ở nước Pháp nhưng đã sống nhiều năm tại Ba lan. Trong tám năm làm gia sự dạy tiếng Pháp cho gia đình bá tước Xkác-bếch, còn cưới cô Guýt-xtin Ksy-da-nốp-xka, người chị em họ của gia đình này. Gia đình còn Ni-cô-la có bốn người con, Frê-đê-rích Sô-panh có hai người chị là Lu-i-dơ và tôi-da-ben và em gái-cô bé Ê-mi-ly.Sô-panh bộc lộ tài năng liveshow nhạc từ lúc còn nhỏ, lên ba tuổi đã nhớ và đàn được những bản nhạc mà người mẹ thường chơi. Tám tuổi, Sô-panh có gièm năng biểu lại cạnh sắc trước công chúng và dự NXB những bản nhạc nổi tiếng. Từ đó cậu được coi là thần đồng liveshow nhạc.Bắt đầu học đàn piano từ lúc ba tuổi, lên sáu, gia đình mời thày giỏi nhất đến dạy đàn cho Sô-panh. Đó là còn nhúng-ny, khi ấy đã gần sáu mươi tuổi. Chỉ sau vài năm học tổ, 12 tuổi, Sô-panh đã chơi đàn vượt tài thày. Còn ngâm-ny, rất có thiện chí, đã xác nhận cậu học trò thiên tài không còn gì phải học trong những hai dạy của còn nữa. Còn đảm "Muốn theo dõi những năng khiếu kỳ lạ của Sô-panh hơn là uốn nắn chúng". Còn còn khuyên cách mẹ Sô-panh "Hãy tiếng mặc cậu bé cho tài năng tự nhiên được nảy nở".

Kết quả (Việt) 2:

Fre-đê-Rich Sô-panh- nhạc sĩ thiên tài người Ba ngữ sinh ngày 1810/08/22 is out ô thành phố Vac-sa-va and mất ngày 1849/10/17 tại Paris, nước Pháp. Cuộc đời Sô-panh tuy ngắn ngùi but luôn tràn đầy those ước mơ hoài bão and nồng nhiệt.

Cha Sô-panh- giáo sư Ni-cô-la Sô-panh and người mẹ of cậu will chơi đàn dương cầm much tốt. Ông Ni-cô-la Sô-panh sinh ra tại regions Lo-ren out nước Pháp but sống nhiều năm tại Ba-lan. Trọng tám năm làm gia sư dạy tiếng Pháp cho gia đình bá tước Xkác-Bech, ông cưới cô Guýt-xtin KSY-da-nop-xka, người chị em them of gia đình this. Gia đình ông Ni-cô-la no bốn người con, fre-đê-Rich Sô-panh Co hai người chị is Lu-i-DO and I-da-ben and em gái- cô bé Ê-mi-ly.

Sô -panh Bộc lộ tài năng âm nhạc từ lúc còn nhỏ, lên ba tuổi was nhớ and đàn are those bản nhạc which người mẹ thường chơi. Tám tuổi, Sô-panh be able biểu diễn xuất sắc trước công us and sáng tác those bản nhạc nổi tiếng. From cậu been coi is thần đồng âm nhạc.

Bắt đầu học đàn piano từ lúc ba tuổi, sáu lên, gia đình mời thầy giỏi nhất to dạy đàn cho Sô-panh. Which is ông Dip-ny, on ấy was Recent sáu mươi tuổi. Chỉ sau few năm học tập, 12 tuổi, Sô-panh was chơi đàn beyond tài Thầy. Ông Dip-ny, probably thiện chí, đã xác nhận cậu học trò thiên tài no longer gì must be in the học bài dạy of ông nữa. Ông nói "Muốn tracker those năng khiếu kỳ lạ of Sô-panh rather than uốn nan us". Ông còn khuyên bố mẹ Sô-panh "Hãy to mặc cậu bé cho tài năng tự nhiên been nảy nở".