There is a state of emergency in th

There is a state of emergency in the city of Vaughan after a tornado touched down, damaging a number of homes.
Vaughan's fire chief is confirming that luckily, no one suffered serious injuries.
"It's amazing when you do see the destruction and it's amazing that no one, absolutely no one has serious injuries," said Greg Senay, York Region Fire Chief.
At least 120 families are being "permanently evacuated" from their homes.
"By declaring a state of emergency, it allows us to procure equipment faster and quicker," said Vaughan mayor Linda Jackson at news conference late Thursday.
"It allows us to open emergency shelters and access other agencies to provide us with more assistance."
He warns that there are still hydro wires down and gas leaks in the area.
"We're here for the long haul. We're here tolook after you," he said at the news conference.
Part of Vaughan Mills mall was also destroyed due to the storm.
It was one of at least two tornadoes have touched down in Southern Ontario. Another near Owen Sound left one person dead.
Emergency shelters are set up at:
- Father Ermanno Bulfon Community Centre 8141 Martin Grove Road , south of Langstaff Road in Woodbridge
- Maple Community centre, 10190 Keele Street, near Major MacKenzie Drive in Maple
Anyone in Vaughan who requires more information can call 905-832-2281.
Multiple homes were destroyed on Tierra Avenue in the Rutherford Road and Highway 400 area. The roofs were ripped off. Cars in the area were flipped over by wind. A number of families are now homeless.
Up to 30 police cars and ambulances were on scene.
"It looked like an explosion," said Jeff Carnavale who was in the area when the storm hit.
"All you saw was wood and dust everywhere and for the next five to ten minutes, debris is falling from the sky."
"I'm in the window near my house, and I see it looks like the roof picked up like this and flew all over," one woman from the area told CP24 as she motioned with her arms.
"I'm so scared."
Falling trees have knocked down hydro lines in the area.
It also appears one home in Mississauga caught fire because it was hit by lightning.
Environment Canada had warned people to take shelter. The warning included Toronto, Vaughan, Richmond Hill, Markham and Newmarket.
Videos and photos submitted to CP24 by viewers show tornadoes touching down in the Vaughan area.
There were multiple power outages reported by Toronto Hydro and Hydro One.
There was flooding at Ontario Place, on Lake Shore Boulevard, and in parts of Whitby and dozens of cancellations at Pearson International Airport.
Residents of the town of Durham, located in Grey County, reported severe tornado damage on Thursday afternoon. At least one person died.
The town's Home Hardware store appears to have been hit and is now missing most of its roof.
"We have also had someone in the Blue Mountain area reporting they've seen a tornado," says Environment Canada's Geoff Coulson. "Most of the activity to this point looks like it's going to stay west and north of (Toronto)."
Deputy Mayor Dan Sullivan, deputy mayor of Durham, reports significant property damage and multiple injuries, saying several trailers were blown over in the town's conservation area. There are also some reports that houses have been completely levelled.
Brenda Ailles was in her trailer in the conservation area that was hit when she heard several loud snapping sounds. She came outside to find downed trees surrounding her trailer.
Prime Minister Stephen Harper, currently on a tour of Canada's North, expressed his concern.
"We share our thoughts and prayers with any who have lost lives or have dislocation because of this," Harper said. "Obviously the government of Canada, where appropriate, will work with local and provincial authorities to deal with this situation."
Prime Minister Stephen Harper, currently on a tour of Canada's North, expressed his concern.
"We share our thoughts and prayers with any who have lost lives or have dislocation because of this," Harper said. "Obviously the government of Canada, where appropriate, will work with local and provincial authorities to deal with this situation."

Kết quả (Việt) 1:

There is a state of emergency in the city of Vaughan after a tornado touched down, damaging a number of homes.Vaughan's fire chief is confirming that luckily, no one suffered serious injuries."It's amazing when you do see the destruction and it's amazing that no one, absolutely no one has serious injuries," said Greg Senay, York Region Fire Chief. At least 120 families are being "permanently evacuated" from their homes."By declaring a state of emergency, it allows us to procure equipment faster and quicker," said Vaughan mayor Linda Jackson at news conference late Thursday. "It allows us to open emergency shelters and access other agencies to provide us with more assistance."He warns that there are still hydro wires down and gas leaks in the area. "We're here for the long haul. We're here tolook after you," he said at the news conference.Part of Vaughan Mills mall was also destroyed due to the storm.It was one of at least two tornadoes have touched down in Southern Ontario. Another near Owen Sound left one person dead.Emergency shelters are set up at:- Father Ermanno Bulfon Community Centre 8141 Martin Grove Road , south of Langstaff Road in Woodbridge- Maple Community centre, 10190 Keele Street, near Major MacKenzie Drive in MapleAnyone in Vaughan who requires more information can call 905-832-2281.Multiple homes were destroyed on Tierra Avenue in the Rutherford Road and Highway 400 area. The roofs were ripped off. Cars in the area were flipped over by wind. A number of families are now homeless.Up to 30 police cars and ambulances were on scene."It looked like an explosion," said Jeff Carnavale who was in the area when the storm hit."All you saw was wood and dust everywhere and for the next five to ten minutes, debris is falling from the sky.""I'm in the window near my house, and I see it looks like the roof picked up like this and flew all over," one woman from the area told CP24 as she motioned with her arms."I'm so scared."Falling trees have knocked down hydro lines in the area.It also appears one home in Mississauga caught fire because it was hit by lightning.Environment Canada had warned people to take shelter. The warning included Toronto, Vaughan, Richmond Hill, Markham and Newmarket.Videos and photos submitted to CP24 by viewers show tornadoes touching down in the Vaughan area.There were multiple power outages reported by Toronto Hydro and Hydro One. There was flooding at Ontario Place, on Lake Shore Boulevard, and in parts of Whitby and dozens of cancellations at Pearson International Airport.Residents of the town of Durham, located in Grey County, reported severe tornado damage on Thursday afternoon. At least one person died.The town's Home Hardware store appears to have been hit and is now missing most of its roof."We have also had someone in the Blue Mountain area reporting they've seen a tornado," says Environment Canada's Geoff Coulson. "Most of the activity to this point looks like it's going to stay west and north of (Toronto)."Phó thị trưởng Dan Sullivan, Phó thị trưởng của Durham, báo cáo thiệt hại đáng kể tài sản và bị thương nhiều, nói rằng một vài đoạn đã được thổi qua trong khu bảo tồn của thị trấn. Còn có một số báo cáo rằng ngôi nhà đã được hoàn toàn lấp.Brenda Ailles là trong trailer của mình trong khu vực bảo tồn được nhấn khi cô nghe một số âm thanh ồn ào snapping. Cô ấy đã ở bên ngoài để tìm thấy bị bắn rơi cây xung quanh trailer của mình.Thủ tướng Stephen Harper, hiện nay trên một tour du lịch miền bắc của Canada, bày tỏ mối quan tâm của mình."Chúng tôi chia sẻ những suy nghĩ và lời cầu nguyện của chúng tôi với bất kỳ ai có thể mất cuộc sống hoặc đã phân chia bởi vì điều này," Harper nói. "Rõ ràng là chính phủ của Canada, khi thích hợp, sẽ làm việc với chính quyền địa phương và cấp tỉnh để đối phó với tình trạng này."Thủ tướng Stephen Harper, hiện nay trên một tour du lịch miền bắc của Canada, bày tỏ mối quan tâm của mình."Chúng tôi chia sẻ những suy nghĩ và lời cầu nguyện của chúng tôi với bất kỳ ai có thể mất cuộc sống hoặc đã phân chia bởi vì điều này," Harper nói. "Rõ ràng là chính phủ của Canada, khi thích hợp, sẽ làm việc với chính quyền địa phương và cấp tỉnh để đối phó với tình trạng này."

Kết quả (Việt) 2:

Có một tình trạng khẩn cấp tại thành phố Vaughan sau khi một cơn lốc xoáy đã đáp xuống, làm hư hại một số nhà cửa.
Giám lửa của Vaughan được xác nhận rằng thật may mắn, không có ai bị thương nghiêm trọng.
"Thật ngạc nhiên khi bạn thấy sự tàn phá và nó tuyệt vời đó không có ai, hoàn toàn không có ai bị thương tích nghiêm trọng, "Greg Senay, vùng York cháy trưởng nói.
ít nhất 120 gia đình đang bị" vĩnh viễn sơ tán "khỏi nhà của họ.
" Bằng cách khai báo tình trạng khẩn cấp, nó cho phép chúng tôi để mua sắm thiết bị nhanh hơn và nhanh hơn ", Vaughan thị trưởng Linda Jackson cho biết tại cuộc họp báo cuối ngày thứ năm.
" Nó cho phép chúng ta mở tạm trú khẩn cấp và truy cập các cơ quan khác để cung cấp cho chúng tôi với sự hỗ trợ nhiều hơn. "
Ông cảnh báo rằng vẫn còn có thủy dây xuống và rò rỉ khí đốt trong khu vực.
"Chúng tôi ở đây cho một đoạn đường dài. Chúng tôi ở đây tolook sau khi bạn", ông cho biết tại cuộc họp báo.
một phần của Vaughan Mills mall cũng bị phá hủy do cơn bão.
Đó là một trong ít nhất hai cơn lốc xoáy đã chạm đất tại miền Nam Ontario. Một gần Owen Sound khiến một người chết.
Nơi trú ẩn khẩn cấp được thiết lập tại:
- Trung Tâm Cộng Đồng Cha Ermanno Bulfon 8141 Martin Grove Road, phía nam của Langstaff Road ở Woodbridge
- trung tâm Maple Cộng đồng, 10.190 Keele Street, gần Major MacKenzie Drive ở Maple
Bất cứ ai trong Vaughan người đòi hỏi nhiều thông tin có thể gọi 905-832-2281.
nhiều ngôi nhà bị phá hủy trên Tierra Avenue trong đường Rutherford và quốc lộ 400 khu vực. Những mái nhà đã bị gạt. Ô tô trong khu vực này đã lật do gió. Một số gia đình hiện nay vô gia cư.
Lên đến 30 chiếc xe cảnh sát và xe cứu thương đã được trên hiện trường.
"Nó trông giống như một vụ nổ," Jeff Carnavale nói người trong khu vực khi cơn bão đánh trúng.
"Tất cả các bạn nhìn thấy là gỗ và bụi ở khắp mọi nơi và trong năm đến mười phút tiếp theo, các mảnh vỡ rơi xuống từ bầu trời. "
" tôi đang ở cửa sổ gần nhà tôi, và tôi thấy nó trông giống như mái nhà nhặt như thế này và bay trên tất cả, "một người phụ nữ từ khu vực này nói CP24 khi cô ra hiệu với cánh tay của cô.
"tôi rất sợ."
cây rơi xuống đã gõ xuống dòng thủy điện trong khu vực.
nó cũng xuất hiện một ngôi nhà ở Mississauga bốc cháy bởi vì nó đã bị sét đánh.
Môi trường Canada đã cảnh báo mọi người tìm nơi trú ẩn. Các cảnh báo bao gồm Toronto, Vaughan, Richmond Hill, Markham và Newmarket.
Video và hình ảnh trình CP24 bởi người xem thấy lốc xoáy chạm xuống trong khu vực Vaughan.
Có nhiều cúp điện báo cáo của Toronto Hydro và Hydro One.
Có lũ lụt tại Ontario , trên Lake Shore Boulevard, và trong các bộ phận của Whitby và hàng chục hủy tại sân bay quốc tế Pearson.
Cư dân của thị trấn Durham, nằm trong Grey County, báo cáo thiệt hại lốc xoáy nghiêm trọng vào chiều thứ năm. Ít nhất một người chết.
Cửa hàng Trang chủ Phần cứng của thị trấn dường như đã được nhấn và bây giờ là thiếu nhất của mái nhà của mình.
"Chúng tôi cũng đã có một người nào đó trong các báo cáo rằng họ đã nhìn thấy một cơn lốc xoáy khu vực Blue Mountain", Geoff Coulson Môi trường Canada cho biết . "Hầu hết các hoạt động đến thời điểm này có vẻ như nó sẽ ở phía tây và phía bắc (Toronto)."
Phó Thị trưởng Dan Sullivan, phó thị trưởng thành phố Durham, báo cáo thiệt hại tài sản đáng kể và đa chấn thương, nói nhiều trailer được thổi qua trong thị trấn của khu bảo tồn. Ngoài ra còn có một số báo cáo rằng ngôi nhà bị san phẳng hoàn toàn.
Brenda Ailles là trong trailer của cô trong các khu bảo tồn đã được nhấn khi cô nghe thấy vài âm thanh snapping lớn. Cô bước ra ngoài để tìm cây bắn rơi xung quanh Trailer cô.
Thủ tướng Stephen Harper, hiện nay trên một tour du lịch của miền Bắc của Canada, bày tỏ mối quan tâm của mình.
"Chúng tôi chia sẻ những suy nghĩ và những lời cầu nguyện của chúng tôi với bất kỳ ai đã mất đi cuộc sống hoặc có trật khớp vì điều này", ông Harper nói. "Rõ ràng là chính phủ của Canada, nơi thích hợp, sẽ làm việc với chính quyền địa phương và cấp tỉnh để đối phó với tình trạng này."
Thủ tướng Stephen Harper, hiện nay trên một tour du lịch của miền Bắc của Canada, bày tỏ mối quan tâm của mình.
"Chúng tôi chia sẻ những suy nghĩ và những lời cầu nguyện của chúng tôi với bất kỳ người đã mất mạng hoặc có trật khớp vì điều này ", ông Harper nói. "Rõ ràng là chính phủ của Canada, nơi thích hợp, sẽ làm việc với chính quyền địa phương và cấp tỉnh để đối phó với tình trạng này."