2. A new approach to Urban Planning

2. A new approach to Urban Planning
The historical focus on town planning is simply inadequate to ensure the proper
development of cities and their neighbouring regions. Therefore it is important to replace
this highly local planning method with a broader spatial approach - through Metropolitan
Planning Committees in Bangalore, Hubli-Dharwad and Mysore, and through District
Planning Committees elsewhere. The Urban Development Authorities may be abolished,
and their functions transferred to the MPCs and the DPAs. District-level spatial planning
should consolidate the various plans that are made by local planning authorities, and
develop a draft plan for the improvement of the district as a whole. In addition, the
planning efforts should selectively channelise social and economic activities to secondorder
cities, and concentrate new investments in clusters that can have a high multiplier
effect. Planning should also recognise the need for integrating industrial development
with cultural development too, and ensure that social infrastructure (schools, colleges,
parks, hospitals, housing, etc) are co-developed along with industries.
Land use is an area of particular concern, where bottlenecks to development persist. It is
the responsibility of the government to ensure an adequate supply of land use for
productive as well as community purposes, and ensure that all sections of society have
access to land and shelter. This can only begin if we first document the actual state of
land-use, especially in the cities, as opposed to creating various proposals that take no
account of existing land use, whether legal or otherwise. The segregation of land use by
purpose has also failed as a policy. A committee to review the various land use

Kết quả (Việt) 1:

2. một cách tiếp cận mới để quy hoạch đô thịLịch sử tập trung vào thị trấn lập kế hoạch là chỉ đơn giản là không đủ để đảm bảo mụcphát triển của thành phố và các vùng lân cận của họ. Vì vậy nó là quan trọng để thay thếphương pháp lập kế hoạch này rất địa phương với một cách tiếp cận không gian rộng lớn hơn - thông qua MetropolitanỦy ban lập kế hoạch ở Bangalore, Hubli-Dharwad và Mysore, và thông qua các quậnỦy ban lập kế hoạch ở nơi khác. Các nhà chức trách phát triển đô thị có thể được abolished,và các chức năng chuyển giao cho các MPCs và các DPAs. Lập kế hoạch không gian cấp huyệnnên củng cố các kế hoạch khác nhau được thực hiện bởi chính quyền địa phương kế hoạch, vàphát triển một kế hoạch dự thảo để cải thiện các huyện như một toàn thể. Ngoài ra, cáclập kế hoạch nỗ lực nên có chọn lọc channelise hoạt động xã hội và kinh tế để secondorderCác thành phố, và tập trung đầu tư mới trong cụm có thể có một số nhân caocó hiệu lực. Kế hoạch cũng nên nhận ra sự cần thiết cho việc tích hợp phát triển công nghiệpvới sự phát triển văn hóa quá, và đảm bảo rằng cơ sở hạ tầng xã hội (trường học, trường đại học,công viên, bệnh viện, nhà ở, vv) được đồng phát triển cùng với ngành công nghiệp.Sử dụng đất là một khu vực quan tâm đặc biệt, nơi các tắc nghẽn để phát triển vẫn tồn tại. Nó làtrách nhiệm của chính phủ để đảm bảo một nguồn cung cấp đầy đủ sử dụng đất chosản xuất cũng như cộng đồng mục đích, và đảm bảo rằng tất cả các phần của xã hội cótruy cập đến đất đai và nơi trú ẩn. Điều này chỉ có thể bắt đầu nếu chúng tôi lần đầu tiên tài liệu thực tế bangland-use, especially in the cities, as opposed to creating various proposals that take noaccount of existing land use, whether legal or otherwise. The segregation of land use bypurpose has also failed as a policy. A committee to review the various land use

Kết quả (Việt) 2:

2. Một cách tiếp cận mới để quy hoạch đô thị
Trọng tâm lịch sử về quy hoạch đô thị là chỉ đơn giản là không đủ để đảm bảo sự phù hợp
phát triển của thành phố và các vùng lân cận. Vì vậy điều quan trọng là để thay thế
phương pháp lập kế hoạch địa phương đánh giá cao điều này với một cách tiếp cận rộng hơn không gian - thông qua Metropolitan
Uỷ ban Kế hoạch ở Bangalore, Hubli-Dharwad và Mysore, và qua huyện
Uỷ ban Kế hoạch ở nơi khác. Các Cơ quan Phát triển đô thị có thể được bãi bỏ,
và các chức năng của họ chuyển đến MPCs và DPAs. Quy hoạch không gian cấp huyện
nên củng cố các kế hoạch khác nhau được thực hiện bởi các cơ quan quy hoạch địa phương, và
phát triển một dự thảo kế hoạch cho việc cải thiện các huyện như một toàn thể. Ngoài ra, các
nỗ lực lập kế hoạch chọn lọc nên channelize hoạt động kinh tế xã hội và để secondorder
thành phố, tập trung đầu tư mới trong các cluster có thể có một số nhân cao
hiệu lực. Kế hoạch cũng nên nhận ra sự cần thiết phải kết hợp phát triển công nghiệp
với phát triển văn hóa quá, và đảm bảo rằng cơ sở hạ tầng xã hội (trường học, cao đẳng,
công viên, bệnh viện, nhà ở, vv) đều cùng phát triển cùng với các ngành công nghiệp.
sử dụng đất là một lĩnh vực đặc biệt quan tâm, nơi tắc nghẽn để phát triển vẫn tồn tại. Đó là
trách nhiệm của chính phủ để đảm bảo cung cấp đủ tiền sử dụng đất cho
sản xuất cũng như mục đích cộng đồng, và đảm bảo rằng tất cả các phần của xã hội có
tiếp cận đất đai và nhà ở. Điều này chỉ có thể bắt đầu nếu chúng ta đầu tiên tài liệu về thực trạng
sử dụng đất, đặc biệt là ở các thành phố, trái với việc tạo các đề xuất khác nhau mà sẽ không có
tài khoản sử dụng đất hiện có, dù là hợp pháp hay không. Sự phân biệt về sử dụng đất của
mục đích cũng đã thất bại như một chính sách. Một ủy ban để xem xét việc sử dụng đất khác nhau