From the CANNBERRA company the LOQ

From the CANNBERRA company the LOQ is 0.2–0.3 Bq/L for the selected NaI (TI) 150 detector characteristics (Bronson, 2007).Obtained results for 2  2 in. NaI detector are not in system
considerations. Optimum volume for 3  3 in. NaI detector is calculated to be approximately 600–700 L and corresponding flux is about 4  102 to 2  102 CPS (count/s). By increasing detector volume (6  3 in.) the flux is decreased .Maximum flux is measured in 46 cm radius ,407.5 L volume and enclosure thickness of 0.5 mm in 6  3 in. NaI detector. Maximum flux is calculated to be around 1.6  101 CPS with 400 L volume compared to 4.8  102 with 600–700 L for 3  3 in. in NaI detector, which leads to optimal choice of 6  3 in. NaI detector. On the other hand, delay time was calculated using the following equation:
t ¼ ½Vm=vp ð5Þ
where V m is tank volume (L) and vp is centrifugal pump velocity (L/s) and t is time lags (s). 600 gpm (Ludwig, 1984) was used for v p. Time lag in 3 3 in. NaI and 6 3 in. detectors are 7.926 and 5.284 s, respectively. According to the results we can recommend to use 6  3 in. NaI detector for shorter time lags (5.284 s), which leads to more online ability and trust ability in alerting situation.
3.4. Calibration
Due to calculated activity values, the system efficiency has to be pre-evaluated. To this purpose an optimized water tank (liter in volume) was designed .The tank was filled with low-level natural sea water and 137Cs (1 Bq/L) standard was added to the water as a calibration source. The calibration source was counted for 5000 s

Kết quả (Việt) 1:

Từ CANNBERRA của công ty là LOQ là 0.2-0.3 Bq/L cho các lựa chọn đặc trưng detector NaI (TI) 150 (Bronson, 2007). Kết quả thu được cho 2 2. Máy dò NaI đang không ở trong hệ thốngcân nhắc. Khối lượng tối ưu cho 3 3. NaI detector tính toán được khoảng 600-700 L và thông lượng tương ứng là khoảng 4 10 2 2 10 2 ký tự/giây (tính/s). Bằng cách tăng âm lượng máy dò (6 3 in.) dòng là giảm. Tối đa thông lượng được đo bằng bán kính 46 cm, 407.5 L khối lượng và bao vây dày 0,5 mm trong 6 3 trong. Máy dò NaI. Thông lượng tối đa được tính toán được khoảng 1.6 10 1 ký tự/giây với âm lượng 400 lít so với 4.8 10 2 với 600-700 L cho 3 3 in trong máy dò NaI, dẫn đến sự lựa chọn tối ưu của 6 3 trong. Máy dò NaI. Mặt khác, sự chậm trễ thời gian đã được tính toán bằng cách sử dụng phương trình sau:t ¼ ½Vm = vp ð5Þnơi V m là khối lượng bình (L) và vp là ly tâm bơm vận tốc (L/s) và t là thời gian chậm lại (s). 600 gpm (Ludwig, 1984) được sử dụng cho tụt hậu thời gian v p. 3 3 trong. NaI và 6 3 in dò là s 7.926 và 5.284, tương ứng. Theo kết quả chúng tôi có thể khuyên bạn nên sử dụng 6 3 trong. NaI dò cho ngắn hơn thời gian chậm lại (5.284 s), dẫn đến khả năng trực tuyến nhiều hơn khả năng và sự tin tưởng trong cảnh báo tình hình.3.4. hiệu chuẩnDo giá trị tính toán hoạt động, hiệu quả của hệ thống đã được đánh giá trước. Cho mục đích này được thiết kế một bể nước tối ưu hóa (lít trong khối lượng). Chiếc xe tăng đã được lấp đầy với nước biển tự nhiên ở độ cao thấp và 137Cs (1 Bq/L) tiêu chuẩn đã được thêm vào nước như là một nguồn hiệu chuẩn. Nguồn hiệu chuẩn được tính cho 5000 s

Kết quả (Việt) 2:

Từ công ty CANNBERRA các LOQ là 0,2-0,3 Bq / L cho NaI (TI) 150 đặc điểm phát hiện được lựa chọn (Bronson, 2007) kết quả .Obtained cho 2? NaI dò 2 in. Không phải trong hệ thống
cân nhắc. Khối lượng tối ưu cho 3? 3 trong. NaI dò được tính là khoảng 600-700 L và thông lượng tương ứng là khoảng 4? 10? 2-2? 10? 2 CPS (đếm / s). Bằng cách tăng lượng máy dò (6? 3 in.) Thông lượng được giảm .Maximum thông lượng được đo trong 46 bán kính cm, 407,5 L khối lượng và độ dày vỏ là 0,5 mm trong 6? 3 trong. NaI dò. Thông lượng tối đa được tính là khoảng 1,6? 10? 1 CPS với khối lượng 400 L so với 4,8? 10? 2 với 600-700 L cho 3? 3 trong. Trong NaI dò, dẫn đến sự lựa chọn tối ưu của 6? 3 trong. NaI dò. Mặt khác, thời gian chậm trễ đã được tính toán bằng cách sử dụng phương trình sau:
t ¼ ½Vm = vp ð5Þ
đó V m là khối lượng xe tăng (L) và vp là vận tốc bơm ly tâm (L / s) và t là trễ thời gian (s). 600 gpm (Ludwig, 1984) đã được sử dụng cho v p. Thời gian trễ trong 3? 3 trong. NaI và 6? 3 trong. Dò là 7,926 và 5,284 s, tương ứng. Theo kết quả, chúng tôi có thể khuyên bạn nên sử dụng 6? 3 trong. NaI dò cho độ trễ ngắn hơn thời gian (5,284 s), dẫn đến khả năng trực tuyến nhiều hơn và khả năng tin tưởng vào cảnh báo tình hình.
3.4. Hiệu chuẩn
Do giá trị hoạt động tính toán, hiệu quả hệ thống phải được trước đánh giá. Để mục đích này một bể nước tối ưu (lít về khối lượng) được thiết kế .Công bể đầy nước biển tự nhiên ở mức độ thấp và tiêu chuẩn 137Cs (1 Bq / L) đã được thêm vào nước như một nguồn hiệu chuẩn. Nguồn chuẩn được tính cho 5000 s