The attacks against root and TLD na

The attacks against root and TLD name servers are variants of what security experts call a DNS DDoS amplification attack. The attack can be best explained by examining the elements involved in the attack. The attack targets a specific service, the DNS, and attempts to prevent or deny access to that service. A DoS is an attack whose objective is to exhaust the resources of a target host (memory, processing capabilities, or Internet bandwidth). The target can be an individual host, such as a DNS name server, or an entire name server infrastructure of a country-specific or generic TLD (com, net, org, biz). To launch an effective attack against large scale name server operations, an attacker requires a virtual army of hosts that can, at his command, simultaneously attack a specified name service target. He must thus distribute his attack.

Kết quả (Việt) 1:

Các cuộc tấn công chống lại các gốc và tên miền tên máy chủ là biến thể của những gì các chuyên gia an ninh gọi là một cuộc tấn công DNS DDoS khuếch đại. Cuộc tấn công có thể được giải thích tốt nhất bằng cách kiểm tra các yếu tố tham gia vào các cuộc tấn công. Cuộc tấn công nhắm mục tiêu một dịch vụ cụ thể, DNS, và cố gắng để ngăn chặn hoặc từ chối quyền truy cập vào dịch vụ đó. A DoS là một cuộc tấn công mà mục tiêu là để thải các tài nguyên của một máy chủ mục tiêu (bộ nhớ, khả năng xử lý, hoặc băng thông Internet). Mục tiêu có thể là một máy chủ lưu trữ cá nhân, chẳng hạn như một máy chủ tên DNS, hoặc cơ sở hạ tầng máy chủ toàn bộ tên của một quốc gia cụ thể hoặc chung chung tên miền (com, net, org, biz). Để khởi động một cuộc tấn công hiệu quả chống lại các hoạt động quy mô lớn tên máy chủ, kẻ tấn công đòi hỏi một đội quân ảo của máy chủ có thể, tại lệnh của ông, đồng thời tấn công một mục tiêu được chỉ định tên dịch vụ. Ông do đó phải phân phối các cuộc tấn công.

Kết quả (Việt) 2:

Các cuộc tấn công chống lại các máy chủ gốc và tên TLD là biến thể của những gì các chuyên gia an ninh gọi một khuếch đại tấn công DDoS DNS. Các cuộc tấn công có thể được giải thích tốt nhất bằng cách kiểm tra các yếu tố tham gia vào cuộc tấn công. Các cuộc tấn công nhắm vào một dịch vụ cụ thể, DNS, và cố gắng để ngăn chặn hoặc từ chối truy cập vào dịch vụ đó. Một DoS là một cuộc tấn công có mục tiêu là để cạn kiệt tài nguyên của một máy chủ mục tiêu (bộ nhớ, khả năng xử lý, hoặc băng thông Internet). Các mục tiêu có thể là một máy chủ cá nhân, chẳng hạn như một máy chủ tên DNS, hoặc toàn bộ cơ sở hạ tầng máy chủ tên của một TLD quốc gia cụ thể hoặc chung chung (com, net, org, biz). Để khởi động một cuộc tấn công có hiệu quả chống lại các hoạt động máy chủ tên quy mô lớn, một kẻ tấn công đòi hỏi phải có một đội quân ảo của máy mà có thể, theo lệnh của ông, đồng thời tấn công một mục tiêu dịch vụ tên được chỉ định. Do đó ông phải phân phối tấn công của mình.