• Assist the PMUs in preparing deta

• Assist the PMUs in preparing detailed data formats, survey designs and monitoring schedules;
• Review and assess the PPMS survey results and provide comments for improvements;
• Assist the PMUs in ensuring the PPMS framework and its indicators are regularly updated; and
• Provide technical advice/support to the PMUs and other players in the: (i) Revision and/or updating of Initial Environmental Examination (IEE), specifically in case of design changes/revisions. And, updating and finalization of the Environmental Management Plans (EMPs) based on final design and (ii) Monitoring of the incorporation of relevant mitigation measures in the detailed designs, mitigation measures and monitoring activities in the O&M Manual/s, where applicable;
• Coordinate with the procurement consultant/committee to ensure that the Final Subproject EMPs are included in the respective bidding documents;
• Facilitate knowledge sharing on social development and gender related issues, including through partner forums, web pages and reports.

Kết quả (Việt) 1:

• Hỗ trợ PMU trong việc chuẩn bị chi tiết định dạng dữ liệu, khảo sát thiết kế và giám sát tiến độ; • Xem xét và đánh giá kết quả khảo sát PPMS và cung cấp cho ý kiến để cải thiện;• Hỗ trợ các PMU trong việc đảm bảo các khuôn khổ PPMS và các chỉ số của nó được cập nhật thường xuyên; và• Cung cấp tư vấn/hỗ trợ kỹ thuật cho các PMU và người chơi khác trong các: (i) sửa đổi và/hoặc cập nhật của ban đầu môi trường kiểm tra (IEE), đặc biệt trong trường hợp của thiết kế thay đổi/sửa đổi. Và, Cập Nhật và quyết toán của môi trường quản lý kế hoạch (EMPs) dựa trên thiết kế cuối cùng và (ii) giám sát việc kết hợp giảm nhẹ liên quan các biện pháp trong chi tiết thiết kế, biện pháp giảm nhẹ và giám sát các hoạt động của O & M hướng dẫn sử dụng/s, khi áp dụng;• Phối hợp với các đấu thầu tư vấn/Ủy ban để đảm bảo rằng cuối cùng tiểu dự án EMPs được bao gồm trong tài liệu đấu thầu tương ứng;• Tạo điều kiện cho kiến thức chia sẻ về phát triển xã hội và giới tính các vấn đề liên quan, bao gồm cả thông qua đối tác diễn đàn, các trang web và báo cáo.

Kết quả (Việt) 2:

• Hỗ trợ các Ban QLDA trong việc chuẩn bị các định dạng dữ liệu chi tiết, thiết kế khảo sát và giám sát tiến độ;
• Xem xét và đánh giá kết quả khảo sát PPMS và đóng góp ý kiến để cải tiến;
• Hỗ trợ các Ban QLDA trong việc đảm bảo khuôn khổ PPMS và các chỉ số của nó được cập nhật thường xuyên; và
• Cung cấp tư vấn kỹ thuật / hỗ trợ cho BQL dự án và người chơi khác trong: (i) sửa đổi và / hoặc cập nhật Kiểm tra Môi trường ban đầu (IEE), đặc biệt trong trường hợp thiết kế thay đổi / sửa đổi. Và, cập nhật và hoàn thiện kế hoạch quản lý môi trường (EMP) dựa trên thiết kế cuối cùng và (ii) Giám sát kết hợp các biện pháp giảm thiểu có liên quan trong các thiết kế chi tiết, các biện pháp giảm thiểu và các hoạt động giám sát trong O & M / Manual s, khi áp dụng;
• phối hợp với các chuyên gia tư vấn mua sắm / ủy ban để đảm bảo rằng các EMP Tiểu dự án cuối cùng có trong hồ sơ mời thầu tương ứng;
• Hỗ trợ chia sẻ kiến thức về phát triển xã hội và giới tính vấn đề liên quan, bao gồm cả thông qua các diễn đàn đối tác, các trang web và các báo cáo.