Convection currents are created whe

Convection currents are created when warmer air rises to the ceiling and air cooled by windows and external walls is drawn back along the floor to the heat source. With careful design, convective air movement can be used to great benefit but with poor design can be a major source of thermal discomfort.
Analyse warm air flows by visualising a helium filled balloon riding the thermal currents. Where would it go? Where would it be trapped? Cool air flows are drawn by gravity and fall towards the lower levels of your rooms — use incense sticks to track air flows in your existing home

Single storey homes
▪ Minimise convective air movement in winter with wall and ceiling insulation and glazing. The convection that still occurs is a major means of passive heat distribution in any home.
▪ Controlled convection can be used to warm rooms not directly exposed to heat sources; it can also reduce unwanted heat loss from rooms that do not require heating.
▪ Opening or closing doors controls the return air flow but impacts on privacy. Use vents that can be opened or sealed.
▪ Openable panels (louvres or transom windows) over doors promote and control movement of the warmest air at ceiling level while retaining privacy.
▪ Floor to ceiling doors are effective in facilitating air movement but are often closed for privacy.

Kết quả (Việt) 1:

Dòng đối lưu được tạo ra khi ấm hơn máy tăng lên đến trần nhà và máy làm mát bằng windows và bên ngoài bức tường rút ra trở lại dọc theo sàn nhà để nguồn nhiệt. Với thiết kế cẩn thận, các máy di chuyển có thể sử dụng để lợi ích lớn nhưng với thiết kế kém có thể là một nguồn lớn của nhiệt khó chịu. Phân tích dòng chảy không khí ấm áp bởi visualising một quả bóng helium đầy ngựa dòng nhiệt. Nó đâu rồi? Nơi nào nó bị mắc kẹt? Dòng chảy không khí mát mẻ được rút ra bởi lực hấp dẫn và rơi hướng tới các cấp thấp hơn của bạn phòng — sử dụng hương để theo dõi máy chảy trong nhà hiện tại của bạnNgôi nhà duy nhất tầng ▪ Minimise các máy di chuyển vào mùa đông với bức tường và trần cách nhiệt và lắp kính. Đối lưu xảy ra vẫn là một phương tiện chính của thụ động nhiệt phân phối trong bất kỳ nhà. ▪ kiểm soát đối lưu có thể được sử dụng để ấm phòng không trực tiếp tiếp xúc với nhiệt nguồn; nó cũng có thể làm giảm mất nhiệt không mong muốn từ phòng mà không cần hệ thống sưởi. ▪ Mở hoặc đóng cửa kiểm soát dòng chảy trở lại máy nhưng các tác động về bảo mật. Sử dụng lỗ thông hơi mà có thể được mở hoặc đóng dấu. ▪ Nhôm tấm (louvres cây ngang windows hay Mac OSX) trên cửa ra vào thúc đẩy và điều khiển chuyển động của không khí nóng nhất ở trần cấp trong khi vẫn giữ quyền riêng tư. ▪ Sàn đến trần cửa có hiệu quả trong tạo thuận lợi cho phong trào máy nhưng thường đóng cửa để bảo mật.

Kết quả (Việt) 2:

Dòng đối lưu được tạo ra khi tăng không khí nóng để trần và không khí làm mát bằng cửa sổ và bức tường bên ngoài được vẽ lại trên sàn để các nguồn nhiệt. Với thiết kế cẩn thận, không khí chuyển động đối lưu có thể được sử dụng để lợi ích lớn nhưng với thiết kế kém có thể là một nguồn chính của sự khó chịu nhiệt.
Phân tích các luồng không khí ấm áp bằng cách hình dung một heli đầy bóng cưỡi các dòng nhiệt. Nơi mà nó sẽ đi đâu? Nơi mà nó sẽ bị mắc kẹt? Luồng không khí mát mẻ được rút ra bởi lực hấp dẫn và rơi xuống phía các cấp thấp hơn phòng của bạn - dùng que hương để theo dõi các luồng không khí trong nhà hiện tại của bạn nhà tầng đơn ▪ Giảm thiểu không khí chuyển động đối lưu trong mùa đông với tường và trần cách nhiệt và kính. Các đối lưu mà vẫn xảy ra là một phương tiện chính của phân phối nhiệt thụ động trong bất kỳ nhà. ▪ đối lưu được kiểm soát có thể được sử dụng để phòng ấm không trực tiếp tiếp xúc với nhiệt nguồn; nó cũng có thể làm giảm sự mất nhiệt không mong muốn từ các phòng mà không cần sưởi ấm. ▪ Mở hoặc đóng cửa kiểm soát dòng không khí trở lại nhưng tác động về quyền riêng tư. Sử dụng lỗ thông hơi có thể được mở hoặc kín. ▪ bảng có thể mở ra (lam thông gió hoặc cửa sổ cây ngang) trên cửa thúc đẩy và vận động kiểm soát của không khí ấm nhất ở mức trần trong khi vẫn giữ sự riêng tư. ▪ Tầng để cửa trần có hiệu quả trong việc hỗ trợ chuyển động không khí nhưng thường được đóng lại cho sự riêng tư.