Customs and ProtocolCanadian busine

Customs and Protocol

Canadian businesspeople are conservative in manner, speech, and dress. Business customs are similar to those in the U.S. or the U.K., but etiquette is very important. Excessive body contact, gestures in greeting, or loud conversation generally are frowned upon.

To ease the way into Canadian favour, always be punctual for meetings and appointments; use titles in all correspondence; and take letters of introduction when meeting someone for the first time.

U.S. businesspeople should guard against assuming that Canadians are just like Americans, which is an assumption Canadians might find offensive.

Kết quả (Việt) 1:

Hải quan và giao thứcDoanh nhân người Canada được bảo thủ cách, bài phát biểu, và ăn. Kinh doanh tập quán là tương tự như ở Mỹ hoặc Anh, nhưng phong tục là rất quan trọng. Cơ thể quá nhiều số liên lạc, cử chỉ trong lời chào, hoặc cuộc hội thoại lớn thường khi cau mày. Để dễ dàng đường vào Canada ân, luôn luôn là đúng cho cuộc họp và cuộc hẹn; sử dụng danh hiệu trong tất cả thư từ; và đưa thư giới thiệu khi gặp gỡ một ai đó cho lần đầu tiên. Mỹ doanh nên bảo vệ chống lại giả định rằng người Canada có giống như người Mỹ, đó là một giả định người Canada có thể tìm thấy gây khó chịu.

Kết quả (Việt) 2:

Hải quan và Nghị định thư doanh nhân người Canada luôn thận trọng trong cách, lời nói, và ăn mặc. Quán kinh doanh tương tự như ở Mỹ hoặc Anh, nhưng nghi thức là rất quan trọng. Tiếp xúc quá mức cơ thể, các cử chỉ trong chúc mừng, hoặc trò chuyện ồn ào thường được tán thành. Để giảm bớt các cách vào ủng hộ Canada, luôn luôn đúng giờ cho các cuộc họp và các cuộc hẹn; sử dụng danh hiệu trong tất cả các thư; và lấy giấy giới thiệu khi gặp ai đó lần đầu tiên. doanh nhân Mỹ nên bảo vệ chống lại giả định rằng người dân Canada cũng giống như người Mỹ, đó là một giả định người Canada có thể cảm thấy khó chịu.