According to Fitch Ratings, this se

According to Fitch Ratings, this sector has been a “chronically underperforming product segment.”

Fitch Ratings has revealed that the commercial auto insurance market as a whole had not only experienced an underwriting loss last year, but also that this was the fifth year in a row in which that happened.

Fitch also said that the P&C market was in its third consecutive year of considerable underwriting profits.

The American commercial auto insurance market has become a “chronically underperforming product segment” for insurers, said Fitch. These underwriting losses have even been accelerating. Fitch analysts showed that from 2011 to 2015 the combined ratio for the sector averaged 106. However, the most recent year had a combined ratio which increased to 109.

Fitch Ratings managing director, James Auden, explained that “The poor performance is a reflection of previous overly aggressive pricing in commercial auto and a recent extended period of heightened claims severity, particularly relating to bodily injury claims.”

The CIAB did note that in Q4 2015 and in Q1 2016, there was a slight rise in commercial auto insurance rates.

Kết quả (Việt) 1:

Theo Fitch Ratings, lĩnh vực này đã là một "kinh niên underperforming sản phẩm phân đoạn."Fitch Ratings đã tiết lộ rằng thị trường bảo hiểm tự động thương mại như một toàn bộ đã không chỉ có kinh nghiệm một mất lãnh cuối năm, nhưng cũng rằng đây là năm thứ 5 liên tiếp đã xảy ra.Fitch cũng nói rằng thị trường P & C trong năm thứ ba liên tiếp của bảo lãnh phát hành lợi nhuận đáng kể.Thị trường bảo hiểm tự động thương mại Hoa Kỳ đã trở thành một "kinh niên underperforming sản phẩm phân đoạn" cho doanh nghiệp bảo hiểm, nói Fitch. Những thiệt hại bảo thậm chí đã đẩy nhanh. Fitch, các nhà phân tích cho thấy, từ năm 2011 đến năm 2015 tỷ lệ kết hợp cho khu vực trung bình 106. Tuy nhiên, năm gần đây nhất có tỷ lệ phối hợp mà tăng lên 109.Fitch Ratings giám đốc, James Auden, giải thích rằng "hiệu suất kém là một sự phản ánh của giá cả quá tích cực trước trong thương mại tự động và một giai đoạn kéo dài tại cao yêu cầu mức độ nghiêm trọng, đặc biệt là liên quan đến yêu cầu bồi thường của cơ thể bị thương."CIAB đã lưu ý rằng trong quý 4 năm 2015 và trong Q1 2016, đã có sự gia tăng nhẹ tỷ giá bảo hiểm tự động thương mại.

Kết quả (Việt) 2:

Theo Fitch Ratings, lĩnh vực này đã được một "phân khúc sản phẩm kém kinh niên." Fitch Ratings đã tiết lộ rằng, thị trường bảo hiểm ô tô thương mại như một toàn thể đã không chỉ trải qua một mất mát lãnh phát hành năm ngoái, nhưng cũng rằng đây là năm thứ năm trong một hàng trong đó đã xảy ra. Fitch cũng cho rằng, thị trường P & C đang học năm thứ ba liên tiếp của lợi nhuận bảo lãnh đáng kể. các thị trường bảo hiểm tự động thương mại của Mỹ đã trở thành một "phân khúc sản phẩm kém kinh niên" cho công ty bảo hiểm, Fitch cho biết. Những tổn thất này bảo lãnh phát hành thậm chí còn được đẩy nhanh. Các nhà phân tích của Fitch cho thấy 2.011-2.015 tỷ lệ kết hợp cho ngành trung bình 106. Tuy nhiên, những năm gần đây nhất đã có một tỷ lệ kết hợp đó tăng lên đến 109. Fitch Ratings Giám đốc quản lý, James Auden, giải thích rằng "hiệu suất kém là một sự phản ánh của giá quá tích cực trước đó trong tự động thương mại và một thời gian dài gần đây của cao tuyên bố mức độ nghiêm trọng, đặc biệt là liên quan đến tuyên bố thương tích. " các CIAB đã lưu ý rằng trong quý 4 năm 2015 và trong quý 1 năm 2016, đã có sự tăng nhẹ về tỷ lệ bảo hiểm tự động thương mại.