Effectiveness of ozone against prot

Effectiveness of ozone against protozoa
For the protozoa Giardia lamblia and Naegleria gruberi, ozone inactivation
(Table 3.7) did not follow linear kinetics, due to an initial latent phase.
However, CT products could be reasonably estimated with a CT99 (a CT for
99% inactivation) of 0.53 and 4.23 mg/min l–1, respectively, at 5°C
(Wickramamayake, Rubin & Sproul, 1984).
Ozone is effective for removal of Cryptosporidium (Table 3.8). Noticeable
for Cryptosporidium is the impact of the analytical method on the CT values.
Generally, excystation and vital staining are more conservative measures of
oocyst inactivation than animal infectivity. Reliance on excystation and vital
staining alone could greatly overestimate disinfection requirements for
Cryptosporidium. On average, 4.5 mg/min l–1 CT was required for 99% oocyst
inactivation (measured by mouse infectivity) by ozone at 20–25o
C (Table 3.8).
However, Finch et al. (1993) indicated that the conventional method of
determining CT by using the final concentration of reactants at the end of the
contact time overestimates the CT needed for disinfection and unduly increases
treatment costs. The authors recommended the Holm disinfection model, which
integrates the disinfectant concentration and time throughout the reactor. Using
this alternative calculation, CT for Cryptosporidium inactivation were
6.9 mg/min l–1 at 7o
C and 2.4 mg/min l–1 at 22o
C.

Kết quả (Việt) 1:

Hiệu quả của ozone chống động vật nguyên sinhĐộng vật nguyên sinh Giardia lamblia và Naegleria gruberi, ozone ngừng hoạt động(Bảng 3.7) đã không làm theo tuyến tính động học, do một ban đầu trong giai đoạn tiềm ẩn.Tuy nhiên, sản phẩm CT có thể được hợp lý ước tính với một CT99 (một CT cho99% ngừng hoạt động) về 0.53 và 4.23 mg/min l-1, tương ứng, tại 5 ° C(Wickramamayake, Rubin & Sproul, 1984).Ozone là có hiệu quả loại bỏ Cryptosporidium (bảng 3.8). Đáng chú ýCryptosporidium là tác động của các phương pháp phân tích giá trị CT.Nói chung, excystation và nhuộm quan trọng là bảo thủ hơn các biện pháp củaoocyst ngừng hoạt động hơn so với động vật infectivity. Sự phụ thuộc vào excystation và quan trọngnhuộm một mình có thể rất nhiều đánh giá cao yêu cầu khử trùngCryptosporidium. Trên trung bình, 4,5 mg/phút l-1 CT được yêu cầu cho 99% oocystngừng hoạt động (đo bằng chuột infectivity) bởi ozone tại 20-25oC (bảng 3.8).Tuy nhiên, Finch et al. (1993) chỉ ra rằng các phương pháp thông thườngviệc xác định các CT bằng cách sử dụng cuối cùng nồng độ chất phản ứng ở phần cuối của cácthời gian tiếp xúc quá CT cần thiết cho khử trùng và không đúng luật tăngchi phí điều trị. Các tác giả khuyến cáo khử trùng Holm mô hình, màtích hợp các thuốc tẩy uế nồng độ và thời gian trong suốt các lò phản ứng. Bằng cách sử dụngtính toán thay thế này, CT để Cryptosporidium ngừng hoạt động6,9 mg/phút l-1 tại 7oC và 2.4 mg/phút l-1 lúc 22oC.

Kết quả (Việt) 2:

Hiệu quả của ozone đối với động vật nguyên sinh
Đối với các sinh vật đơn bào Giardia lamblia và Naegleria gruberi, ozone bất hoạt
(Bảng 3.7) đã không làm theo động học tuyến tính, do một giai đoạn tiềm ẩn ban đầu.
Tuy nhiên, các sản phẩm CT có thể được ước tính một cách hợp lý với một CT99 (CT cho
99% bất hoạt) 0,53 và 4,23 mg l-1, tương ứng, tại 5 ° C / phút
(Wickramamayake, Rubin & Sproul, 1984).
Ozone có hiệu quả để loại bỏ các Cryptosporidium (Bảng 3.8). Đáng chú ý
cho Cryptosporidium là tác động của các phương pháp phân tích trên các giá trị CT.
Nói chung, excystation và nhuộm quan trọng là các biện pháp bảo thủ hơn của
bất hoạt kén hợp tử hơn lây nhiễm động vật. Reliance trên excystation và quan trọng
nhuộm một mình có thể đánh giá quá cao rất nhiều yêu cầu khử trùng cho
Cryptosporidium. Tính trung bình, 4,5 mg / phút l-1 CT đã được yêu cầu cho 99% kén hợp tử
bất hoạt (đo bằng nhiễm chuột) bằng ozone ở 20-25o
C (Bảng 3.8).
Tuy nhiên, Finch et al. (1993) đã chỉ ra rằng các phương pháp thông thường của
việc xác định CT bằng nồng độ cuối cùng của chất phản ứng vào cuối của
thời gian tiếp xúc overestimates CT cần thiết để khử trùng và quá mức làm tăng
chi phí điều trị. Các tác giả khuyến cáo mô hình khử trùng Holm, trong đó
tích hợp nồng độ chất khử trùng và thời gian trong suốt lò phản ứng. Sử dụng
tính toán phương án này, CT cho Cryptosporidium bất hoạt là
6,9 mg / phút l-1 tại 7o
C và 2,4 mg / phút l-1 ở 22o
C.