The Bank of Korea joined the BCBS i

The Bank of Korea joined the BCBS in March 2009 when it was expanding its members from 13 nations to 27. The start of the Bank’s membership coincided with the nascent discussion of a new set of bank regulation standards, the ‘Basel III’ in order to overcome the global financial crisis and prevent another one from occurring. Therefore, the Bank actively participated not only in the GHOS Meeting and the BCBS Meeting but also in working groups such as the PDG, the SIG and the MPG contributing considerably to the success of each group. (As of April 2014, the Bank is participating in 15 working groups.) In October 2010, the Bank hosted the BCBS Meeting with the Financial Supervisory Service (FSS). Moreover, the Bank hosted numerous working group meetings such as the Leverage Group (LRG) Meeting in August 2011, the Trading Book Group (TBG) Meeting in October 2012, the MPG Meeting in November 2012, and the Risk Measurement Group (RMG) Meeting in October 2013.

Kết quả (Việt) 1:

Ngân hàng Hàn Quốc gia nhập các BCBS vào tháng 3 năm 2009, khi nó mở rộng thành viên của nó từ 13 quốc gia 27. Sự bắt đầu của các ngân hàng thành viên trùng với các cuộc thảo luận mới xuất hiện trong một tập mới của ngân hàng quy định tiêu chuẩn, 'Basel III' để vượt qua cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu và ngăn chặn một số khác xảy ra. Vì vậy, các ngân hàng tích cực tham gia không chỉ ở GHOS họp và cuộc họp BCBS, nhưng cũng có trong các nhóm làm việc như PDG, SIG và các MPG góp phần đáng kể vào sự thành công của mỗi nhóm. (Theo tháng năm 2014, ngân hàng là tham gia vào nhóm làm việc 15.) Tháng 10 năm 2010, ngân hàng đã tổ chức cuộc họp BCBS với dịch vụ Giám sát tài chính (FSS). Hơn nữa, các ngân hàng tổ chức nhiều cuộc họp nhóm làm việc như các cuộc họp nhóm đòn bẩy (LRG) vào tháng 8 năm 2011, cuộc họp nhóm cuốn sách kinh doanh (TBG) trong tháng 10 năm 2012, MPG họp vào tháng 11 năm 2012 và cuộc họp nhóm đo lường rủi ro (RMG) vào tháng 10 năm 2013.

Kết quả (Việt) 2:

Ngân hàng Hàn Quốc gia nhập BCBS tháng 3 năm 2009 khi nó được mở rộng thành viên từ 13 quốc gia đến 27. Sự khởi đầu của thành viên của Ngân hàng đồng thời với các cuộc thảo luận mới ra đời của một tập hợp mới các tiêu chuẩn quy định của ngân hàng, của Basel III 'để vượt qua cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu và ngăn ngừa một số khác từ xảy ra. Do đó, Ngân hàng tham gia tích cực không chỉ trong cuộc họp GHOS và Hội nghị BCBS mà còn trong các nhóm làm việc như PDG, SIG và MPG góp phần đáng kể vào sự thành công của mỗi nhóm. (Tính đến tháng 4 năm 2014, Ngân hàng đang tham gia vào 15 nhóm làm việc). Trong tháng 10 năm 2010, Ngân hàng đã tổ chức cuộc họp với các dịch vụ Giám sát Tài chính (FSS) BCBS. Hơn nữa, Ngân hàng đã tổ chức nhiều cuộc họp nhóm làm việc như Hội nghị Leverage Group (LRG) trong tháng 8 năm 2011, Sách Trading Group (TBG) họp trong tháng 10 năm 2012, Hội nghị MPG trong tháng 11 năm 2012, và Nhóm rủi ro đo lường (RMG) họp trong tháng 10 năm 2013.