The grids of strainer wheel 1 adjus

The grids of strainer wheel 1 adjust synchronously with the height of strainer wheels 2 and 3. The height of the 3 strainer wheels is set jointly as described above with the rotating selector switch on operating section 1.
You can define a height difference between the guide grids of the first strainer wheel and guide grids of the two other strainer wheels in the “1st wheel guide grid level” row of the “Basic settings 2” menu. There is no difference between the guide grid of the first wheel and those of the other two strainer wheels at position 0. If the values are +1 to +5, the guide grid of the first strainer wheel is always higher than the guide grids of the other two strainer wheels.
If the values are -1 to -5, the guide grid of the first strainer wheel is lower than the guide
grids of the other two strainer wheels.
If the guide grid height is adjusted from the driver’s seat, all guide grids change position equally; the set height difference is maintained until the guide grid of the first strainer wheel has reached the respective maximum value

Kết quả (Việt) 1:

Lưới lọc bánh 1 điều chỉnh đồng bộ với chiều cao của bánh xe lọc 2 và 3. Chiều cao của các bánh xe 3 lọc được thiết lập cùng như mô tả ở trên với selector switch quay vào hoạt động phần 1.Bạn có thể xác định sự khác biệt chiều cao giữa lưới hướng dẫn của các đầu tiên strainer bánh xe và hướng dẫn lưới của hai khác strainer bánh xe ở dòng "1 bánh xe hướng dẫn mạng lưới cấp" của các "cài đặt cơ bản 2" menu. Có là có sự khác biệt giữa lưới hướng dẫn của bánh xe đầu tiên và những người khác hai strainer bánh ở vị trí 0. Nếu các giá trị + 1 + 5, lưới hướng dẫn của bánh xe lọc đầu tiên là luôn luôn cao hơn lưới hướng dẫn của bánh xe hai lọc khác.Nếu các giá trị -1 đến -5, lưới hướng dẫn của bánh xe lọc đầu tiên là thấp hơn các hướng dẫnlưới của bánh xe hai lọc khác.Nếu chiều cao lưới hướng dẫn được điều chỉnh từ chỗ ngồi của lái xe, tất cả các hướng dẫn lưới thay đổi vị trí bằng nhau; sự khác biệt chiều cao thiết lập được duy trì cho đến khi lưới điện hướng dẫn của bánh xe lọc đầu tiên đã đạt đến giá trị tối đa tương ứng

Kết quả (Việt) 2:

Các lưới của rây bánh xe 1 điều chỉnh đồng bộ với chiều cao của bánh lọc 2 và 3. Chiều cao của 3 bánh lọc được thiết lập cùng nhau như mô tả ở trên với các công tắc chọn xoay trên phần điều hành 1.
Bạn có thể định nghĩa một sự khác biệt chiều cao giữa các hướng dẫn lưới của bánh xe lọc và hướng dẫn lưới đầu tiên của hai bánh xe lọc khác trong "1 bánh xe dẫn lưới cấp" hàng của "cài đặt cơ bản 2" menu. Không có sự khác biệt giữa các hướng dẫn lưới của bánh xe đầu tiên và những người của hai bánh xe lọc khác tại vị trí 0. Nếu giá trị là 1-5, hướng dẫn lưới của bánh xe lọc đầu tiên là luôn luôn cao hơn so với hướng dẫn của lưới hai bánh xe lọc khác.
Nếu các giá trị là -1 đến -5, hướng dẫn lưới của bánh xe lọc đầu tiên là thấp hơn so với hướng dẫn
lưới của hai bánh xe lọc khác.
Nếu chiều cao hướng dẫn lưới điện được điều chỉnh từ chỗ ngồi của lái xe, tất cả hướng dẫn lưới thay đổi vị trí như nhau; sự khác biệt thiết lập chiều cao được duy trì cho đến khi hướng dẫn lưới của bánh xe lọc đầu tiên đã đạt giá trị cực đại tương ứng