1.3 Viral contaminationMolluscan sh

1.3 Viral contamination
Molluscan shellfish harvested from inshore waters that are contaminated by human or animal faeces may harbour viruses that are pathogenic to human beings. Enteric viruses that have been implicated in seafood- associated illness are the hepatitis A virus, caliciviruses, astroviruses and the norovirus. The latter three are often referred to as small round structured viruses. All of the seafood-borne viruses causing illness are transmitted by the faecal-oral cycle and most viral gastro-enteritis outbreaks have been associated with eating contaminated shellfish, particularly raw oysters.

Kết quả (Việt) 1:

1.3 ô nhiễm virusMolluscan sò thu hoạch từ vùng biển inshore bị ô nhiễm bởi phân của con người hoặc động vật có thể bến cảng vi rút được gây bệnh cho con người. Vi rút ruột có liên quan đến hải sản-liên quan đến bệnh tật là virus viêm gan siêu vi A, caliciviruses, astroviruses và các norovirus. Ba sau này thường được gọi là nhỏ virus vòng có cấu trúc. Tất cả các hải sản sinh ra virus gây ra bệnh được chuyển qua chu kỳ faecal bằng miệng và đặt virus Dạ dày-ruột dịch đã được kết hợp với ăn bị ô nhiễm loài giáp xác, đặc biệt là nguyên hàu.

Kết quả (Việt) 2:

1.3 Viral nhiễm
động vật có vỏ nhuyễn thể thu hoạch từ vùng biển ven bờ đang bị ô nhiễm bởi phân người hoặc động vật có thể chứa vi rút gây bệnh cho con người. Virus đường ruột đã được liên quan đến bệnh tật liên quan seafood- là viêm gan A virus, caliciviruses, astroviruses và norovirus. Sau ba thường được gọi virus có cấu trúc tròn nhỏ. Tất cả các virus thủy sản-borne gây bệnh được lây truyền qua các chu kỳ phân-miệng và dịch dạ dày-ruột do virus hầu hết đã được kết hợp với ăn sò bị ô nhiễm, đặc biệt là hàu sống.